Traduceri de versuri romanesti si engleze

Maywood - Wherever You versuri traducere


Oriunde te-ai duce


Click to see the original lyrics (English)
Îți amintești prima zi în care ne-am întâlnit?
Soarele strălucea.
Îmi amintesc și nu voi uita,
Dar acum plouă de-o săptămână
Și telefonul încă nu sună,
Și poștașul pe care l-am cunoscut
Nu mi-a livrat nimic.
 
Stau acasă, privesc oamenii trecând,
Un milion de chipuri.
Nimeni, nimeni nu încearcă
Să fie amabil, prietenos.
Toți hoinăresc
Cu inima plină de griji,
Nu au găsit răspunsuri.
 
Oriunde te-ai duce, vreau să fiu acolo,
Asta ți-am spus adeseori.
Dar tu ai dispărut,
Cum să mă descurc singură?
Oriunde ai merge, lasă-mă să fiu acolo,
Doar să fiu lângă tine, să împart totul cu tine.
Acum m-ai părăsit.
De ce ai plecat?
 
Nu am zahăr, am rămas fără ceai,
E timpul să fac cumpărături.
Aș prefera să dorm
Și să fiu moartă la deșteptare,
Când mă gândesc cum a fost
Când erai lângă mine.
Acum parcă-s un animal ce încearcă să se ascundă.
 
Oriunde te-ai duce, vreau să fiu acolo,
Asta ți-am spus adeseori.
Dar tu ai dispărut,
Cum să mă descurc singură?
Oriunde ai merge, lasă-mă să fiu acolo,
Doar să fiu lângă tine, să împart totul cu tine.
Acum m-ai părăsit.
De ce ai plecat?
 
Oriunde te-ai duce, vreau să fiu acolo,
Asta ți-am spus adeseori.
Dar tu ai dispărut,
Cum să mă descurc singură?
Oriunde ai merge, lasă-mă să fiu acolo,
Doar să fiu lângă tine, să împart totul cu tine.
Acum m-ai părăsit.
De ce ai plecat?
 
Oriunde te-ai duce, vreau să fiu acolo,
Asta ți-am spus adeseori...
 



Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Maywood

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.