Traduceri de versuri romanesti si engleze

Eleni Dimou - Η ζωή είναι γυναίκα (I zoí ínai yinaíka) versuri traducere în engleză


Translation

Life is a woman


Old female friends of mine, that we have lost contact,
each one of us, apart from the others, has something found
And as for me, by what I saw, and what I went through
I only learnt one thing, about life
 
Life is a woman, Martha1, Xenia1, Piyi 1
life is a woman, and like a woman is bleeding
Evanthia1 and Aleka1, life is a woman
 
With life, we have not to mess
because life bares resemblance to us and the other way round
It corresponds to something in our soul
it is sweet, and savage, and irrational.
 
Life is a woman, Martha, Xenia, Piyi
life is a woman, and like a woman is bleeding
Evanthia and Aleka, life is a woman
 
Old female friends of mine, we don't see each other
however, we are all thinking of each other
No matter on which parrallel of the world you are
old female friends of mine, don't be afraid.
 
Life is a woman, Martha, Xenia, Piyi
life is a woman, and like a woman is bleeding
Evanthia and Aleka, life is a woman (x2)
 
Life is a woman.
 
  • Random greek female name




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Eleni Dimou

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.