Rezultatele căutării

I call you , I call

I call you, I call, and you do
You will not hear the call from the soul
I'm calling you, I'm calling who knows where you are
While my dreams are already falling apart
 
I call you, I call, I dream of you at night
I spread my arms in vain
I'm calling you, I'm calling, but why all this
You kiss another around mine (x2)
 
I call you, I call, and you do
Not a single letter to answer
I call you, I call every night
And you don't hear or pretend
 
I call you, I call, I dream of you at night
I spread my arms in vain
I'm calling you, I'm calling, but why all this
You kiss another around mine (x2)
 
I call you, I call, where are you dear
My wet eyes are looking for you
I call you, I call you would be happy
Let me know if you'll ever come
 
I call you, I call, I dream of you at night
I spread my arms in vain
I'm calling you, I'm calling, but why all this
You kiss another around mine (x2)
 

Painting

I wanted to wake up from nightmares, valentine.
My eyes were always diving deep in depth.
You know I expected love from rains, valentine.
Because your ghost was smiling at my face.
 
You're the most special song I hear in my heart.
You're the most beautiful creation that I saw with my eyes.
Love me, hug me, beautful.
I would recognize your arms, I memorized them by heart.
 
Distance isn't far, it's not my reason.
Since you're there, all worlds are irrelevant.
I wanted a painting but
you choose all the colours.
 
Put the white into the night and purple, you like it, valentine.
Imagine a star, now I'm in skies.
My light leads me to you, I'm yearning for everything about you.
 
You're the most special song I hear in my heart.
You're the most beautiful creation that I saw with my eyes.
Wake up, wake up, valentine.
No sun will ever rise before you wake up.
 
Cold, it's too cold, valentine.
No sun will ever warm me up without you hugging me first.
Find me, save me from darkness.
I will be lost without your hands.
I had always been strong, always standing straight.
But if you're not there, I'll be ruined.
 

Swallow

Today's my end. I couldn't pause and catch my breath.
My dreams, my battles did not settle down.
I did not give out, look, I did not die.
I'm after you, I did not give up on you.
 
I'm besieged from right and left
but if only the one at the bottom of my heart
was next to me...
Only you are enough, it's enough if you only knew my heart.
It'd be worth it if I died after having heard your voice.
 
I got lost while searching for you.
Tell me, where are you? Where are you now?
I got lost while searching for you.
Where are you? Tell me, where are you now?
 
Some songs feel like it's the end.
And some songs feel like they're her.
Swallows don't care if a sailor came back home or not.
Now being without you is as merciless as a slingshot that shoots birds.
I'm in the middle of a sea that I don't belong with.
I'll swim till my strokes reach you.
Where are you, tell me.
 

The World

Could you make an end of this year, god?
Like I lived a few years in one day.
To the stars, the fortunes.. I asked everyone.
Any of them are no use to themselves, didn't work.
 
Where are you, o happiness?
Did you forget the way home?
Inside me, a straw man.
I'm watching my end.
 
Now you're a bit ridiculous.
What well you are to judge us (!)
Only you know everything. (!)
The World, you grew old in truth.
 
But¹, how much pain you keep in yourself.
You pestered the life out of we all.
You made we were all fed up.
The World, you grew old in truth.
 
The World, the World, the World, the World
You grew old in truth.
The World, the World, the World, the World
You grew old in truth.
 

Criminal Tango

[whistle]
Come on, little one,
that I'm destroying you!
 
Let's get into tango,
beautiful chick, flower of mud!
This doomed tango,
will bind us of love.
A cup of tequila
it makes my throat burn,
but your lips are delicious,
they make me burn even more.
 
Tango criminal,
sinful,
mysterious thrill
that chains me.
I'm holding you tight
and I'm looking anxiously
in a kiss of yours,
voluptuousness.
 
Let's get into tango,
beautiful chick, flower of mud!
You set me on fire and I burn,
it's worth dying for.
With my mouth on yours,
while the violins play,
you destroy me, you assassinate me
and you take me away with you.
 
Tango criminal,
sinful,
mysterious thrill,
criminal tango!
 

Bună seara domnișoară

Bună seara, domnișoară, bună seara,
Cât de frumos este să srai la Napoli și să visezi.
În timp ce cerul pare a spune bună seara
Vechea lună ce se oglindește în Mediteraneana.
 
Ne întâlnim în fiecare zi plimbându-ne
Unde pare că muntele coboară în mare.
Câte lucruri ne-am spus suspinând
În cel mai frumos colț al lumii.
 
De câte ori ți-am șoptit, iubire te iubesc.
Bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună
Bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună
Bună seara, domnișoară, bună seara.
 
Cât de frumos e să stai la Napoli și să visezi.
În timp ce cerul pare să spună bună seara
Vechea lună ce se oglindește în Mediteraneana.
Ne întâlnim în fiecare zi plimbându-ne
unde pare că muntele coboară în mare.
 
Câte lucruri ne-am spus suspinând
in cel mai frumos colț al lumii
de câte ori ți-am șoptit, iubire te iubesc,
bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună.
Haide, haide.
 
Dar cate lucruri ne-am spus suspinând
în cel mai frumos colț al lumii
de câte ori ti-am șoptit, iubire te iubesc,
bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună
 
Bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună
Bună seara, domnișoară, sarută-mă de noapte bună.
 

One day we will meet again

Versions: #1
One day we will meet again,
This will not end here.
Both of our hairs went grey,
We'll just strare and look to eachother.
 
Maybe on the coast of a sea,
We'll talk about the past,
l feel my heart burning inside,
Oh darling, when will we meet?
 

Fantezia tigarii

Stateai acolo singura?
Oh nu pot sa explic ce se intampla
Pot sa te vad stand langa mine
Inauntru si in afara, intr-o alta parte acum
Tu oftezi, te uiti in alta parte
Pot sa o vad limpede ca ziua
Inchide-ti ochii, atat de speriata
Ascunde-te in spatele acelei fete de bebelus
 
Do do do do do do
 
Poti conduce toata noapte
Cautand raspunsurile in mijlocul ploii torentiale
Vrei sa gasesti pacea mintii
Cautand raspunsul
 
Amuzant cum pare ca doar ieri
Dupa cum imi amintesc, aratai neinregula
Ti-ai adunat lucrurile si ai plecat
Nici un pic de timp, te-am urmat pe hol
Fantezia tigarii
Aveai doar 17 ani
Vorbeai usor dar cu rautate
Aproape ca m-ai pus in genunchi
 
Do do do do do
 
Poti conduce toata noapte
Cautand raspunsurile in mijlocul ploii torentiale
Vrei sa gasesti pacea mintii
Cautand raspunsul
 
Daca am putea gasi un motiv, un motiv sa ne schimbam
Cautand raspunsul
Daca ai putea gasi un motiv, un motiv sa ramai
Stand in ploaia torentiala
 
Do do do do do do
 
Poti conduce toata noapte
Cautand raspunsurile in mijlocul ploii torentiale
Vrei sa gasesti pacea mintii
Cautand raspunsul
 
Daca am putea gasi un motiv, un motiv sa ne schimbam
Cautand raspunsul
Daca ai putea gasi un motiv, un motiv sa ramai
Stand in ploaia torentiala
 

Čagalj

[Stanza: Nedim Jahic]
I can't force it
That I don't love you
And I fall because of you
And I get up
 
You know everything well
You know well, you know well
 
You know everything well
You know well, you know well
 
He has an expensive villa
And zero at least six
And everything that happens to you
It dawned on him like news
And that's all a lie
Everything is a lie, everything is a lie
 
[Chorus 2x: Nedim Jahic]
You're faking this smile
You're pretending to be okay
You're faking like you're copying me
You're faking bravo kings
You fake for all the money
You fake like me when you fuck me
Fale lips, fake lips
 

We surely will meet again

We surely will meet again
This will not mire down
Both of our hairs are white
We will just stare each other
 
Maybe at a coast
We will talk about the past
I've got a fire inside of me
My beloved, when we will meet again?
 
Maybe on a board of a ship
Maybe you forgot about me
Maybe, I'll still have desire
My beloved, when we will meet again?
 

Vatra iubirii

Nu vă ajunge doar să fiți îndrăgostiți,
Lăsați-vă sufletele să se iubească pătimaș.
Iubirea pe care o purtați înăuntrul vostru
Este greu de păstrat și de păzit.
 
Lăsați-vă vatra iubirii să ardă
Fără să se stingă niciodată.
Lăsați-vă dragostea să înflorească
Fără să se ofilească niciodată.
 
Nu vă ajunge doar să fiți o pereche,
Să trăiască iubirea între voi doi.
Perechile trebuie să treacă prin tot felul de necazuri
Pentru o astfel de dragoste.
 
Să se găsească cei singuri,
Să se unească cei îndrăgostiți,
Să fie fideli unui altuia
Cei care se iubesc pentru totdeauna.
 
© Vladimir Sosnín

Nu-ți lăsa jumătatea în brațele altuia

Dragostea este o floare care înflorește iarna,
Dragostea este să te pierzi într-un viscol.
Vei pleca, aceasta se știe în prealabil:
De ce a trebuit să minți?
 
Îți ascunzi gândurile de mine,
Așa începem să ne îndepărtăm unul de celălalt.
Nu-ți lăsa jumătatea de care te-ai îndrăgostit tânăr
În brațele altuia.
 
Îți vei mai aduce aminte de mine odată,
Îți va fi dor de zilele acelea.
Lacrimile care ți-au căzut de pe gene
Nu vor putea aduce înapoi florile ofilite.
 
© Vladímir Sosnín