Căutare versuri

Natalia Oreiro - United by love versuri traducere

Limba: 
Align paragraphs

Uniți de iubire

Găsește-ți drumul,
Niciodată nu-ți mai pierde credința,
Ridică-te încă o dată,
Niciodată nu mai înceta să crezi
În lumea aceasta,
Iluzia nu va cădea,
Iubirea mereu va lua tronul,
Suntem uniți de aceeași iubire.
 
Cu onoare sub același cer vor răsuna
Ca un cântec vocile tuturor țărilor,
Toată Rusia se luminează
Plină de bucurie,
Este timpul tău să te ridici!
 
Refren:
Ridică-ți mâinile în sus!
Yeah!
Ridică-ți mâinile în sus,
Haide, arată-ți spiritul,
Aceasta este magia cupei mondiale,
Yeah!
Toți oamenii din toată lumea o pot simți,
Fă-ți-o cel mai bun joc din viață,
Oh!
Să fie pace steagul nostru,
Nu există hotare,
Hai să ne unim,
Yeah!
Astăzi câștigăm, noi toți
Suntem uniți de iubire.
 
Un vis se face realitate,
Nimic nu te poate opri dacă vrei să te atingi de stele,
Doar trebuie să crezi,
Oh oh hey!
Trebuie să te mai lupți,
Oh oh hey!
Oh oh hey!
 
Cu onoare sub același cer vor răsuna
Ca un cântec vocile tuturor țărilor,
Toată Rusia se luminează
Plină de bucurie,
Este timpul tău să te ridici!
 
Refren:
Ridică-ți mâinile în sus!
Yeah!
Ridică-ți mâinile în sus,
Haide, arată-ți spiritul,
Aceasta este magia cupei mondiale,
Yeah!
Toți oamenii din toată lumea o pot simți,
Fă-ți-o cel mai bun joc din viață,
Oh!
Să fie pace steagul nostru,
Nu există hotare,
Hai să ne unim,
Yeah!
Astăzi câștigăm, noi toți
Suntem uniți de iubire.
 
Haide!
Rusia!
Te iubesc, Rusia!
Uuuhaaa!
Haide!
 
Refren:
Ridică-ți mâinile în sus!
Yeah!
Ridică-ți mâinile în sus,
Haide, arată-ți spiritul,
Aceasta este magia cupei mondiale,
Yeah!
Toți oamenii din toată lumea o pot simți,
Fă-ți-o cel mai bun joc din viață,
Oh!
Să fie pace steagul nostru,
Nu există hotare,
Hai să ne unim,
Yeah!
Astăzi câștigăm, noi toți
Suntem uniți de iubire.
 
© Vladímir Sosnín
Natalia Oreiro - United by love pe Amazon
Natalia Oreiro - United by love ceas pe YouTube
Natalia Oreiro - United by love asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Natalia Oreiro


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the United by love fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Natalia Oreiro traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Broken Dance

The lights burn my face
I can't find you
How can I leave this punishment.
I'm prisoner of a cruel rhythm
Here I am
Cracking
 
There's anarchy in my movements
And at the same time
Someome is controlling them.
My ligaments are falling,
I can't be free without you
 
Give me!
Give me a clue
Some trace
To find you,
I'm dancing a broken dance,
I want to escape
 
The lights burn my hands
With the depression
No one can stop
I'm an absurd grin
Pretending to have fun
Wanting you
 
Give me!
Give me a clue
Some trace
To find you,
I'm dancing a broken dance,
I want to escape.
 
Give me!
Give me a clue
Some trace
To find you,
I'm dancing a broken dance,
I want to escape.
 
Broken dance!
 
Give me
Give me
 
Give me!
Give me a clue
Some trace
To find you,
I'm dancing a broken dance,
I want to escape.
 
Align paragraphs

Brother's / Sister's control is right!

* Why do I have a stupid brother?
Telling him my birthday, then he forgot it right away.
The skirt that he bought for me is always a bit long.
He always touch my head and say 'Good girl!'.
 
It was said by strangers that our looks are like the couple.
Obviously we don't look like anything except family name.
He stayed at home all day long,
and the keyboard is polished by him.
I don’t admit that I have such a brother.
 
Kamisama, come save me quickly.
Why I became strange recently?
Obviously he just a sick state of affairs and foolish.
What's the point and how good he is?
It must be illusion and don't think too much.
Why my heartbeat doesn't listen to me?
When our eyes are contacted,
Why my heartbeat will go up to 100 miles ?
What can I do?
 
* Why do I have a stupid brother?
Telling him my birthday, then he forgot it right away.
The skirt that he bought for me is always a bit long.
He always touch my head and say 'Good girl!'.
 
It was said by strangers that our looks are like the couple.
Obviously we don't look like anything except family name.
He stayed at home all day long,
and the keyboard is polished by him.
I don’t admit that I have such a brother.
 
Kamisama, come save me quickly.
Why I became strange recently?
Obviously he just a sick state of affairs and foolish.
What's the point and how good he is?
It must be illusion and don't think too much.
Why my heartbeat doesn't listen to me?
When our eyes are contacted,
Why my heartbeat will go up to 100 miles ?
What can I do?
 
Giving up the defense and accepting the reality,
it turns out that I'm just a fool.
Finally I admit my true thinking,
because brother's / sister's control is right!
 

Infometata

Știi exact ce să spui
La naiba, asta mă sperie
Ar trebui să plec, dar nu-mi pot mișca picioarele
Cu cât te cunosc mai mult, cu atât te vreau mai mult
Ceva din mine s-a schimbat
Am fost atât de tânăra ieri, oh
 
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
Nu am nevoie de fluturi când îmi dai naiba toată grădina zoologică
De departe, de departe, faci lucruri corpului meu
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
Nu știam că ... nu știam că ... până nu te-am gustat
Nu știam că ... nu știam că ... până nu te-am gustat
De departe, de departe, faci lucruri corpului meu
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
 
Știi cum să îmi faci inima s-a bata mai repede
Cutremurul emoțional, aduce dezastrul
M-ai lovit la cap, m-ai prins slaba în genunchi
Da, ceva din mine s-a schimbat
Am fost atât de tânăra ieri, da
Atât de tineri ieri, oh, da
 
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
Nu ai nevoie de fluturi când îmi dai naiba toată grădina zoologică
De departe, de departe, faci lucruri corpului meu
Nu știam că am fost înfometat până nu te-am gustat
Nu știam că ... nu știam că ... până nu te-am gustat
Nu știam că ... nu știam că ... până nu te-am gustat
De departe, de departe, faci lucruri corpului meu
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
Tu, da, până când te-am gustat
Nu știam că ... Nu știam că ... până nu te-am gustat
Prin depărtare, pe drum, faceai lucruri corpului meu
Nu știam că am fost înfometata până nu te-am gustat
 
Cu cât te cunosc mai mult, cu atât te vreau mai mult
Ceva din mine sa schimbat
Am fost atât de tânăra ieri
 

Escapesoda

Don't be afraid of me
I'm so afraid of you
I walk on glowing coal
Happiness comes, happiness goes
They say that time heals wounds
I turn of lamps
I open windows
Searching after patterns
I will never
I will never, will
Never come home
 
[Chorus]
Escapesoda take my hand
Set me on fire, sometimes sometimes sometimes
Escapesoda bring me to shore
Set me on fire, sometimes sometimes sometimes
 
Don't be afraid of me
I'm so afraid of you
Stop asking me how I feel
Precisely as usual
But I try anyway, even with open wounds
I lick pearls
I eat people
Stars are shining down in a hole
I will never, I will never
Will never ever come home
 
[Chorus] x 2
 
(It takes me ashore, set me on fire, set me on fire)
(Set me on fire, take me ashore)
Escapesoda take my hand
Set me on fire
Escapesoda take my hand
Set me on fire
Escapesoda take my hand
Set me on fire
Escapesoda take my hand
Set me on fire
Sometimes, sometimes, sometimes