Căutare versuri

3 Doors Down - Life Of My Own versuri traducere

Limba: 
Artist: 
3 Doors Down - Life Of My Own pe Amazon
3 Doors Down - Life Of My Own ceas pe YouTube
3 Doors Down - Life Of My Own asculta pe Soundcloud

O Viață A Mea

Trăind periculos,
Niciodată speriat, apropiindu-mă
Mai aproape de margine
Nimic nu a valorat nu te gândi frică
Mereu întrebându-te de ce ești aici
Toate menirile tale nu mai sunt,
Nimic nu e corect și nimic nu e greșit
Nimic pierdut, nimic câștigat
Nu simți întristare, nu simți durere
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
Privind în față, nu în spate
Toți trebuie să treacă de aceea linie
Eliberează-mă acum ca să îmi dai un loc,
Ține-mă închis și eliberează bestia
Căzând mai rapid, timpul trece,
Frica nu se vede prin acești ochi
Ce acolo a fost nu va fi niciodată,
Acum sunt orb și nu pot vedea
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
Sărută-mă cât timp mai sunt în viață
Omoară-mă în timp ce sărut cerul
Lasă-mă să mor cu condițiile mele
Lasă-mă să trăiesc și lasă-mă să învăț
Acum o să-mi urmez propria cale,
Și o să trăiesc in continuare încă o afurisită zi
Libertatea duce sacrificiu,
Mai știi când asta era viața mea
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: 3 Doors Down


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Life Of My Own fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. 3 Doors Down traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

DuckTales Intro (Indonesian)

Life is like a hurricane
in Duckburg.
Everyone is racing each other
like a duck.
Solving a mystery,
rewriting history.
 
DuckTales woo-hoo~
Every is action
DuckTales woo-hoo~
About the good and the bad
DuckTales!
 
The danger is threatening you
and the stranger awaiting for you.
We are the epitome of
 
DuckTales woo-hoo ~
Every day is action
DuckTales woohoo ~
About the good and the bad
DuckTales woo-hoo ~
Not other stories but
DuckTales! Woohoo!
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Youthful Times

When you like someone and desperately cling to them
That's something only 17 or 18 year olds do
Gotta leave the top of your shirt unbuttoned
And show some chest to be a man
Think you're already grown up
Think smoking is cool
Think the world is yours to conquer
So young, already dreaming to travel the world
 
Oh...years of youth / Youthful times
A bit innocent / A bit stupid
Youthful times / Youthful times
A bit crazy / A bit handsome
 
Gotta rip your new blue jeans
Every day of the year obsessed
No money in your pocket, but act like a big-shot
Roll your eyes whenever your parents try to lecture you
Think you're already grown up
Think you can handle yourself, don't have to go home
Think the world is yours to conquer
So young, but not afraid of anything
 
And so happen the laughter and tears
Those days you'll always remember
Maybe by now you've changed a lot
At least you've never changed the dreamer in you
 
Oh...youthful times / Youthful times
A bit persistent / A bit impatient
Youthful times / Youthful times
A bit sweet / A bit sad
 

The isolation

Usually on the Mountain, in the shadow of the old oak
at sunset, i sit in a sad manner
I randomly walk with my eyes on the plain
Whose changing picture takes place at my feet.
 
Here scolds the river with foaming waves
It winds, and sinks into a distant obscurity
There the motionless lake extends its still waters
Where the evening star rises in the azure.
 
At the summit of these mountains crowned with dark woods,
The twilight still throws a last ray;
And the vaporous chariot of the queen of shadows
Monte, and already whitens the edges of the horizon.
 
However, rushing from the Gothic spire,
A religious sound spreads in the air:
The traveler stops, and the rustic bell
The last rumors of the day mix with holy concerts.
 
But to these sweet pictures my indifferent soul
They have neither charm nor transports before them;
I contemplate the earth as well as a wandering shadow
The sun of the living no longer heats the dead
 
And I am like the wilted leaf:
Take me like her, stormy aquilons!
 
Align paragraphs

Our guys

We were the frontline, from the first moment
Before even the first MC's mark the beginning
Before the first concerts had found the first stage
We had given voice and Greek language
It came out of the undergrounds and it should get heard
With a case on the hand because it should get spread
By making graffiti at Salonica and Athens the first touch
We had given to the hard core it's first shape
Now the times have changed, many market it
Some of them got the chance to say that we got lost
But we still feel it like our child
And whenever it needs us we'll be there because...
 
Neo Iraklio side, and Alsoupoli side
Pefki, Maroussi Kifisia there are our boys
From Erithrea side, and Politea side
Penteli, Ekali, Filothei, there are our boys
Nea Ionia side, and Patissia side
Kypsele, Gyzi, Ampelokipoi our boys
From Galatsi side, and Chalandri side
Psychiko and Cholargos, there are our boys
Peristeri side, and Egaleo side
Faliro and Piraeus there are our boys
From Menidi side, and Tavros side
Perama, Corydallos there are our boys
From Kallithea side, and Nea Smyrna side
Pagrati and Vyronas there are our boys
From Ilioupoli side, and Brachami side
Elliniko and Glyphada there are our boys
 
Do you remember the good old times
When you were having a good time with Terror X Crew
Instead, that deep need of yours
Is now covered by Artemis and Efthimis
A cycle ends, another one new begins
Forget our old style, we do it otherwise now
We don't relax on our old victories
Because it going forward is our responsibility
A new musical attempt, a new beginning
With every price, the message must be heard
From neighborhood to neighborhood
Rise up, fight, come on, boys 1
 
Thessaloniki side, center, Toumba side
Kalamaria, Skra square there are our boys
And from Kozani side, Ptolemaida side
Edessa, Veria, Naousa, Naousa
Alexandroupoli side Orestiada side
Komotini and Kavala there are our boys
Larissa Volos side, and Lamia side
Preveza Trikala side there are our boys
From Ioannina side and from Patra side
Corinth Cephalonia there are our boys
Elefsina side, and Chalkis side
Parnassus and Livadia there are our boys
From Samos side, and Mytilene side
And from Limnos side there are our boys
And from Cyprus side and from Rhodes side
Kos Heraklion Chania there are our boys
 
East side, West side, and from the South to the North
Wherever I had a live
The rhapsody keeps going
Right and left we threw our seeds
Wherever they speak Greek there are our boys
There are our boys
That know us well
We light a fire for them close to some stage
Now they see us again
Like they used to
And when I shout where are you their hands are going up
 
Canis Major, Gemini and Canis Minor side
Constellation of Cancer there are our boys
Hydra side, Leo and Virgo side
Bootes, Corona Borealis there are our boys
Libra, Ophiuchus and Scorpius side
Hercules, Cygnus, Tiris there are our boys
Aquila side and Capricornus side
Piscis Austrinus side there are our boys
Pegasus, Andromeda and Cassiopeia side
Perseus Taurus Orion there are our boys
Auriga side, Ursa Minor side
Polaris side there are our boys
 
Artemis/Efthimis, DJ Smartie, for 2004
There are our boys
There are our boys
There are our, there are our boys
A/E
Just like before
Comeback
 
  • 1. In classical Greek