Căutare versuri

Wink - Oh My Love versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

Oh My Love

Oh My Love
When I was born, my heart awakened for the first time
Oh My Lover
I stare at something without shape.
 
Music of the wind, voice of the trees
my feelings are colored
Distant clouds, color of the sky
I'm loving everything.
 
Oh My Love
When I was born, it sprouted in my heart
Oh My Lover
I feel the sense subsisting.
 
Sadness and gentleness
I hold them back this way
Guided by the pain
I love you.
 
Wink - Oh My Love pe Amazon
Wink - Oh My Love ceas pe YouTube
Wink - Oh My Love asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Wink


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Oh My Love fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Wink traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Visători

Versions: #2
Noi suntem visători
Noi suntem atât de diferiți
Pur și simplu nu semănăm cu alții.
Noi suntem visători
Noi suntem fericiți
Împărțind cerul la doi...
Ții minte cu s-a întâmplat?
Bătrânii regizau un film,
Dar,întotdeauna pe a lor
 

You Wish

Every woman finds annoying
when, after trusting one man
and giving yourself to him,
he goes and tell the whole world about it.
 
But every woman gets full of anger
when a man tells the whole world
he has been with you
when he hasn't even touched you.
So, if he's telling
he did this and that to you,
or he got you in this
or that position,
this one goes for the chatty liars:
 
You're telling everybody
the worst things about me.
Telling I have been yours, I've been your lover,
the one who loves you the most.
 
I've got a few bad times
but never bad taste
and you're not to my taste
and you're not to my taste
and that is what hurt you.
 
You'd be jumping with joy 1
if i ever set my eyes on you.
You'd be jumping if, in my arms
you could sleep sometime.
 
'And your fleas don't jump on my petate' 2
 
  • 1. 'Brincos dieras' means literally 'you'd be jumping', and it's roughly translated as 'you wish'. It's a sarcastic expression used to indicated that someone is telling lies they would like to be true.
  • 2. Another not very common Mexican idiom. A petate is a kind of bedroll. Saying someone's fleas don't jump on your petate is a way of telling that person is not of your liking.

Ziua cea mai lungă

Mulți bărbați au venit aici ca soldați
Mulți bărbați vor străbate în acest fel
Mulți bărbați vor număra orele
Pe măsură ce trăiesc cea mai lungă zi.
 
Mulți bărbați sunt obosiți și epuizati
Mulți bărbați sunt aici pentru a rămâne
Mulți bărbați nu vor vedea apusul soarelui
Când se va termina cea mai lungă zi.
 
Cea mai lungă zi, este cea mai lungă zi
Aceasta va fi cea mai lungă zi
Este plină de speranțe și de temeri
Plină de sânge, transpirație și lacrimi.
 
Bărbați sute de mii
Multi bărbați victorioși
Mărșăluiesc în luptă
În cea mai lungă zi din istorie.
 
Dana Kósa
Greek translation

Τώρα Αυτό Είναι Ανθρώπινο

Ποτέ αυτόν τον κόσμο μην πιστέψεις
Μην πιστέψεις, σε κανένα μη στηριχτείς
Πιο βαθιά, εκεί που ο θυμός μου βράζει
Κάτω απ' την επιφάνεια
Ξέρεις πως θες εκδίκηση
Απόψε, βλέπουμε τον κόσμο να προσπερνά
Απόψε, βλέπουμε τον ουρανό
Κι όμως κάποιος άλλος είπε
'Πίστεψε τα λόγια του σοφού'
Αναρωτιέμαι γιατί; Αλήθεια!
Σα μαριονέτες: δίχως σκοπό, αμίλητοι κι απόμακροι
Μακάρι να λέγες κάτι
Αλλά τώρα θες εκδίκηση