Căutare versuri

Prince Royce - Morir solo versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Prince Royce - Morir solo pe Amazon
Prince Royce - Morir solo ceas pe YouTube
Prince Royce - Morir solo asculta pe Soundcloud
English
A A

Die alone

Sweetie of my life
I am nothing if one day you forget me
If you leave me without your love
I am imprisoned in pain
 
Raving through the streets like a stray dog
You will find me
 
It is you who gives me life
Who heals my wounds
And lose you is a mistake
I wouldn't hold on
 
Sweetie I'm sure that soon this storm
It will pass
 
I love you more every day
My soul needs your love
And so I spend the days
Crying full of pain
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I prefer to die alone drunk of love
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I better die alone listening to Theodore
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
Sweetie of my life
Look at me when I talk to you
You well know the truth
That I wouldn't be able
 
To cheat your feelings and even less who I love
Mistreat
 
I love you more every day
My soul needs your love
And so I spend the days
Crying full of pain
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I prefer to die alone drunk of love
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
And if you don't come back my life, since you're my everything
I better die alone listening to Theodore
If you are not in my life and you forget everything
I prefer to die alone drunk of love
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Prince Royce


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Morir solo fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Prince Royce traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Beyzadem

 
You were enthusiastic about Divane heart
 
You were the soul of my life
 
You were the drunk world mummer
 
Your eyes did not come out of my aquarium one day
 
Separation did not break me down
 
The water is still tired from love
 
My alimin's writing is cruel beyzadem
 
Your heart is cruel
 
Nari burned in hell beyzadem
 
Sleep in the rain
 
Canim beyzadem gülüm beyzadem
 
The most recent stop on my wretched heart
 
Who sees the run away bahti karami
 
Water is fading my creepy
 
Yüregim sadness was the dervish lodge
 
A promise was lifelong ferman
 
My hunger was a cleric's denier
 
My alimin's writing is cruel beyzadem
 
Your heart is cruel
 
Nari burned in hell beyzadem
 
Sleep in the rain
 
Canim beyzadem smile beyzadem.
 
Align paragraphs

Lovely is our earth

Lovely is our earth, lovely it is to be
No beautiful words can say what I want to
But in a cheerful melody
Can I feel happy and free
It feels good, so very good
 
Love is what I want, to love is to be
Everything can end up so great, if I just get the one I want
And in a cheerful melody
I can meet my infatuation
It feels good, so very good
 
How bright life can seem to us here
But to other people it's an impossibility
BUt one day we'll all be singing the same song
And rock together on the wave of life, carrying us forward
 
Lovely is our earth, lovely it is to be
No beautiful words can say what I want to
But in a cheerful melody
Can I feel happy and free
It feels good, so very good
So good
 
But in a cheerful melody
I can meet my infatuation
It feels good, so very good
 
How bright life can seem to us here
But to other people it's an impossibility
BUt one day we'll all be singing the same song
And rock together on the wave of life, carrying us forward
 
Lovely is our earth, lovely it is to be
No beautiful words can say what I want to
But in a cheerful melody
Can I feel happy and free
It feels good, so very good
 
Align paragraphs

Boom Dale

Heavy knockouts
ARTi, baby
Yanitsa
 
I was a king and a (court) jester for you
I was good to/with you, but also crazy for/with you 1
I was a demon, I was an angel
But that's the way you loved me and the way you wanted me
 
I was everything you've ever looked for
I tolerated all the sluts around you
I know now, you destroyed our big love
Go ahead, go back to the women you bought
 
Boom dale, boom dale, I was such a fool
Boom dale, boom dale, it's a checkmate
Boom dale, boom dale, you know I want you
But calling you, I don't have the guts
 
Call me so I can tell you, you're not gonna be with me
Drink because you lost me, it's not my problem
 
It doesn't matter whether I have millions or I'm broke
If you're not beside me
 
There is a new princess in your castle everyday
They don't make love with you, only paid sex
 
I would crush them for you, I would kill for you
Just be with me, we're unstoppable together
 
I'm gonna be an old beggar if I need to
I've been down at the bottom, I've been on top 2
Everybody says I was a beast with you
But the way you loved me and the way you wanted me
 
I was everything you've ever looked for
I tolerated all the sluts around you
I know now, you destroyed our big love
Go ahead, go back to the women you bought
 
Boom dale, boom dale, I was such a fool
Boom dale, boom dale, it's a checkmate
Boom dale, boom dale, you know I want you
But calling you, I don't have the guts
 
Call me so I can tell you, you're not gonna be with me
Drink because you lost me, it's not my problem
 
It doesn't matter whether I have millions or I'm broke
If you're not beside me
 
There is a new princess in your castle everyday
They don't make love with you, only paid sex
 
I would crush them for you, I would kill for you
Just be with me, we're unstoppable together
 
Come on, keep making vows, keep on lying
You still don't get it, I'm sorry
Even if you lived 200 lives, you would still suffer for me
Regret is eating me away and I'm sorry
 
  • 1. Depends on how you interpret it
  • 2. Literally, I've been a master
Please do not publish my translations anywhere without my permission.
Align paragraphs
(poetic)

My Life Belongs to Me

My life belongs to me.
My life—I hold it.
My life—in my hands.
My life—I bring it to life day after day.
It's my life.
It's me who chooses whom to like or dislike
according to my desires
without anyone ever ruling over my life.
 
I want to live it not just for a man
but thrilling at every moment that God gives me
for loves and fights of all kinds.
 
My life— I want that it grapples as well
with the opinions of others.
I want to live it by burning up all of my strength
even though I must pay the bill.
 
My life—do not touch.
My life—it is mine.
My life—not a right.
My life—that imposes on me things that affect
my life. It is I who chooses—
am I wrong?—too bad.
It hurts—thank you—
but I want to go only until the end of my life.
 
I want to live it not just for a man
but thrilling at every moment that God gives me
for loves and fights of all kinds.
 
My life— I want that it grapples as well
with the opinions of others.
I want to live it by burning up all of my strength
even though I must pay the bill.
 
My life belongs to me.
My life—I hold it.
My life—in my hands.
My life.
 
My life belongs to me.
My life—I hold it.
My life—in my hands.
My life.