Căutare versuri

KALO - Mon bébé versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
KALO - Mon bébé pe Amazon
KALO - Mon bébé ceas pe YouTube
KALO - Mon bébé asculta pe Soundcloud
English
A A

My baby

[Verse 1: Kalo]
She shed a tear
I poured Ciroc!
She told me that I had no heart and no remorse
Honey dance for me!
Stop worrying!
She would like me to make an effort ..
But, she should do it too
Don't forget who I am
I am not your enemy
You know what I'm worth!
My heart is a gun
Don't run away from me, you're my target
You and me are gold!
I remember these films
Your ball in the pool
5 star in Lisbon
The errors are paraded
Quarrels in the kitchen
It doesn't matter who got it wrong!
 
[Chorus: Kalo]
My baby, My baby, My baby, My baby ..
Smoke invades the club and all our problems
In the stride of the night, she drops me an 'I love you'
 
[Verse 2: Kalo]
She tells me that I'm a bastard
But I don't understand it
She tells me that I'm a party animal
That I drag until late at night
That I have bad relationships
How dirty is my entourage
That I have lots of temptations
That I should turn the page
My baby, calm down, I can help you
It's not what you think
Investigate me, don't do it!
Trust me for once
But please come there in my arms
Close your eyes, and feel me
In summer, you and me in the sun
Or even under the stars
 
[Chorus: Kalo]
My baby, My baby, My baby, My baby ..
Smoke invades the club and all our problems
In the stride of the night, she drops me an 'I love you'
 
[Bridge: Samara Khan]
...
 
[Chorus: Kalo]
My baby, My baby, My baby, My baby ..
Smoke invades the club and all our problems
In the stride of the night, she drops me an 'I love you'
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: KALO


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Mon bébé fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. KALO traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Mă faci să mă simt atât de tânăr

Mă faci să mă simt atât de tânăr
Mă faci să mă simt de parcă a venit primăvara
Și de fiecare dată când te văd pe tine...zâmbind
Sunt un tip atât de fericit.
 
Când apare momentul potrivit şi vorbeşti
Vreau să mă joc de-a v-ați ascunselea
Vreau să merg și să salt luna
La fel ca un balon de jucărie.
 
TU şi EU, suntem doar nişte copii
Trecând prin poiană,
Culeg o grămadă de 'nu-mă-uita'*
 
Mă faci să mă simt atât de tânăr
Mă faci să simt, mai sunt cântece de cântat
Şi clopotele să bată şi un dans vioi să fie dansat.
 
Și chiar când voi încărunți
Am să simt ceea ce simt azi
Fiindcă, TU mă faci să mă simt atât de tânăr.
 
Mă faci să mă simt atât de tânăr
Mă faci să mă simt de parcă a venit primăvara
Și de fiecare dată când te văd pe tine...zâmbind
Sunt un tip atât de fericit.
 
Când apare momentul potrivit şi vorbeşti
Vreau să mă joc de-a v-ați ascunselea
Vreau să merg și să salt luna
La fel ca un balon de jucărie.
 
TU şi EU, suntem doar nişte copii
Trecând prin poiană,
Culeg o grămadă de 'nu-mă-uita'*
 
Mă faci să mă simt atât de tânăr
Mă faci să simt, mai sunt cântece de cântat
Şi clopotele să bată
şi un dans vioi să fie dansat.
 
Și chiar când voi încărunți
Am să simt ceea ce simt azi
Fiindcă, TU mă faci să mă simt atât de tânăr.
Mă faci să mă simt atât de tânăr
Mă faci să mă simt atât de tânăr
Ooh, TU mă faci să mă simt atât de tânăr.
 
Dana Kósa

Hei Inger

Versions: #3
Hei inger
Cunosti motivul pentru care
Ne uitam sus la cer?
Hei inger
Te uiti la noi si razi
Cand ne tinem de trecut?
Hei inger
 
Oh mi-as dori sa pot fi mai mult ca tine
Ai vrea sa poti fi mai mult ca mine?
Oh mi-as dori sa pot fi mai mut ca tine
Ai vrea sa poti fi mai mult ca mine?
 
Hei inger
Spune-mi, incerci vreodata
Sa vii de cealalta parte?
Hei inger
Spune-mi, plangi vreodata
Cand ne irosim vietile?
 
Oh mi-as dori sa pot fi mai mult ca tine
Ai vrea sa poti fi mai mult ca mine?
Oh mi-as dori sa pot fi mai mult ca tine
Oh mi-as dori sa pot fi mai mult, as putea fi mai mult, as putea fi mai mult
 
Da te vad la bar, la marginea patului meu
Pe locul din spatele masinii mele, in spatele capului meu
Prind viata cand iti aud vocea
Este un sunet frumos, e un zgomot frumos
Da te vad la bar, la marginea patului meu
Pe locul din spatele masinii mele, in spatele capului meu
Prind viata cand iti aud vocea
Este un sunet frumos, e un zgomot frumos
 
Hei inger
Hei inger
Privesti sus la cer?
Privesti sus la cer?
 
Oh mi-as dori sa pot fi mai mult ca tine
Ai vrea sa poti fi mai mult ca mine?
Oh mi-as dori sa pot fi mai mut ca tine
Ai vrea sa poti fi mai mult ca mine?
 
Hei inger
Hei inger
 
Align paragraphs

Song of Belgrade

I walk across Belgrade with a smile
Singing Moscow songs
And I'm happy to meet new friends
And I easily recognize the old ones
Here they are, next to you just by your call
Anyone understands me
Oh, belgraders1
Please, sing with me!
 
With a song nearby
With a song nearby
We will go around
Hugging the whole city
In every song,
Sung together
We will say 'živio, živio2, my good old friend!'
 
The Sava meets Danube here
And this meeting will never end3
And the songs here like rivers merge4
Just like the hearts of our peoples
And the city similar to Moscow
Stretched in a rainbow shine
Oh, belgraders
Please, sing with me!
 
With a song nearby
With a song nearby
We will go around
Hugging the whole city
In every song,
Sung together
We will say 'živio, živio, my good old friend!'
 
The bonfires of you partisans
And the stars of the Soviet regiments
Have warmed the high slavic sky
For ever and ever
May the sunrises over the peaceful Earth
Be our common reward
Oh, belgraders
Please, sing with me!
 
With a song nearby
With a song nearby
We will go around
Hugging the whole city
In every song,
Sung together
We will say 'živio, živio, my good old friend!'
Old kind friend
The old friend, and the new one!
 
  • 1. Untranslatable line; originally there's few demonyms, which go 'masculine', 'feminine', 'feminine diminutive'
  • 2. živio - serbian cheers = 'long live'
  • 3. the wordplay here: 'встречаться' could also mean 'to date someone', thus, the second line could be interpreted as 'and this date will never end'
  • 4. the untranslatable metaphor here: 'there are so many songs here that one goes to another just like a stream (just like the rivers merge)'

Heaps

Motocross
you were capable and I was not
Zundapp in two,
me and you
looking for the busty blonde in Barona who
was never there
 
Cool from God
convinced that the future was ours
at my home
me and you
to laugh at my dad's porn
what fools we two were
 
Then over time maybe I lost you a little
I saw you around beating you
you were just calling me for loans
I looked at you and it was not you
 
Heaps of stuff and swords
(To fill the emptiness within us)
Heaps of your fucks
(To fill the gap in your fucks)
Heaps of stuff and swords
(To divide the lines between us)
Heaps of ugly stories
(The old 'son of a bitch' where is he?)
 
On Tuesday
carnival with eggs and flour
sitting there
me and you
to make 'raudi' and 'miccette' explode and then
run away for good
 
Women and us
to love one and after two days
get bored already,
Yes because
for us friendship was everything and more
a necessity
 
Then over time maybe I lost you a little
I saw you around beating you
you were just calling me for loans
I looked at you and it was not you
 
Heaps of stuff and swords
(To fill the emptiness within us)
Heaps of your fucks
(To fill the gap in your fucks)
Heaps of stuff and swords
(To divide the lines between us)
Heaps of ugly stories
(The old 'son of a bitch' where is he?)
 
Here you are
glad we waited for you
tells us a little,
what is that
you were doing in the community
we are proud of you
 
Yes, I know
that there is sometimes the temptation
it will pass you,
Yes but
the emptiness I believe never fills up
for everyone it is like this
 
Yes, because it is a bit 'the emptiness of us all
we slam so much to close it
we try and never succeed
so much is worth living with
 
Heaps of stuff and swords
(You do not need a shit you know)
Heaps of your cocks
(There are always and delete them you can not)
Heaps of stuff and swords
(You do not fill that gap you know)
So that never fills up
(Because maybe it's a bit of us)