Căutare versuri

Celeste Carballo - Chocolate Ingles versuri traducere în engleză

Limba: 

English chocolate

I came to visit you because you don't,
I brought you a box of english chocolate.
I don't know if you like to see me here
but there's something we're gonna talk about...
 
How pretty is your house in white it's fine,
mine is waiting for you, you can see it from here.
It's been two years I want to find you
because there's something we're gonna talk about...
 
I've been thinking, and I still can't believe,
that my love and the moon have offended you.
So it's worthless the sincerity
of opening up and show the truth...
 
Can I get in? I'm a bit thirsty,
look in my eyes and explain me why
if we were always so close and in peace
you never went looking for me again...
 
A wound over another will always hurt
a car brought me here.
I move a little to not disturb
maybe you find happiness...
 
If time has passed, you could understand,
changing that face you'd do me good.
It's not all a laughter, honestly I don't know what to do...!
with the english chocolate.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Celeste Carballo - Chocolate Ingles pe Amazon
Celeste Carballo - Chocolate Ingles ceas pe YouTube
Celeste Carballo - Chocolate Ingles asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Celeste Carballo


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Chocolate Ingles fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Celeste Carballo traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

I'm alone

By the seashore, while the sun goes down,
I’m waiting for a request for love from you.
 
My beautiful love, I keep you inside my chest,
I keep you in my thoughts every day, constantly.
 
Oh oh oh – Oooh - Oh oh oh
 
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
Come see me that I’m alone,
run, mom isn’t here, I’m alone.
 
Oh oh oh – Oooh - Oh oh oh
 
Sighs of the earth in the moonlight,
the best dreams in the darkest night.
 
I’ll open to you on the sly, if you are happy:
we’ll lie down in two, we’ll get up in three.
 
Oh oh oh – Oooh - Oh oh oh
 
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
Come see me that I’m alone,
run, mom isn’t here... (x2)
 
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
Come see me that I’m alone,
run, mom isn’t here, I’m alone. (2)
 
With your warm breath on the side of my room
came see me and I’ll make you happy.
 
Beautiful is the flame that’s vivifying,
only your breath is what I like at any time.
 
Be the future time always serene,
I soar light in the air in your company.
 
I also thank God because he created love,
I’d have always been alone if I hadn’t meet you.
 
Ooohiii
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
 
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
Come see me that I’m alone,
run, mom isn’t here... (x2)
 
Come see me that I’m alone,
run, my darling, that I’m alone.
Come see me that I’m alone,
run, mom isn’t here, I’m alone. (2)
 
Align paragraphs

Beloved (Sorrow)

If only we had always lived remembering how it felt to love someone,
then perhaps there would be no need for hurtful words in this world?
 
Our hearts, whether full of love or withered,
are always pushing others away, only to pull them back close again.
And, eventually we blame it all on the moment.
 
In our memories, we blur only the faces of those we have hurt.
And with that we begin searching for a new love.
We don’t care, we do some shamelessly; we’re only kind because we want to be loved.
That’s just how people are.
 
You whispered your love to me with a shakey voice; as if you were crying.
Somewhere inside of me, I had always known that my heart would be untrue
 
You’re so gentle to everyone else that it makes me want you to think more about yourself
Do you still have enough of your heart left over to use for yourself?
 
I’m hopeless; it’s my heart and I use it only for myself.
Tell me; how is it that you’ve come to love someone like me?
 
(Enduring, withstanding, yet it eventually overflows)
Everytime I lied for my own sake, all you did was allow tears to fall from your eyes
(He knew even before you were born)
God knew that everything would happen, and so He gave you big eyes
 
After that, I realized that more than anything and anyone,
I myself was the one I held the dearest.
 
Yet despite that, despite all of that,
you told me that you loved me more than anyone and anything in the world.
 
You didn’t even know that that was a form of gentleness.
 
Your heart had always, always been for there for someone else’s sake,
But just how much have you been able to love yourself?
 
Everyone around me was always too gentle, too kind.
But just how much was I able to love someone else?
 
People say that words reflect how a person really is.
Tell me; why is it that God decided to make these words so close?
 
Our hearts are always hiding silently behind our words.
Why is it that God created us with our hearts so deep inside of us?
 
If only our hearts and words could pile upon each other and become one in itself,
just how many of the sad lies I spoke to you would be turned into a gentle love?
 
(I was here to tell you why)
Everyone’s the same; we all have “someone” who’s living just for us.
(You were here to tell me why)
If that’s so, then why is it that there is no one that you yourself are living for?
 
That’s how you were; you liked yourself, who had been able to love someone else
I can say that now, too. That I love you more than myself. I like the way I am now.
 
One’s overflowing tears for another are, in itself, proof of the existance of love
You were the one who taught me that – you, who created my heart
 
“Who was this all for? It was for myself,” I can say it as it is.
Yet, we, as people, keep on living.
 
I don’t call that gentleness anymore
 
Your heart had always, always been for there for someone else’s sake,
Yet you must have somehow found a way to love yourself as well.
 
I wonder if I can find love someday, too?
If I can become someone like you?
Just how much can I give myself to someone else?
 
Tears. You were crying, as if your heart had screamed aloud.
Almost as if it was praying so hard that you wouldn’t hate me.
 
You loved, didn’t you? You loved people.
Loved people so much that you let your heart wither.
You even let your own self wither.
 
You whispered your love to me with a shakey voice; as if you were crying.
As if you’d always known that our hearts would be the only thing to save us
 

Selfie

Hey! welcome welcome, join us in this cool mood
Welcome our dearest people
 
We feel happy by your presence, and we feel upset by your absence
We get super excited when we see you!
 
Come on join us, we just wanna have a selfie with you 1
To remember these days later in the future
 
Hey! welcome welcome, join us in this cool mood
Welcome our dearest people
 
We feel happy by your presence, and we feel upset by your absence
We get super excited when we see you!
 
We wanna tell you what happened with us
Telling such stories are only enjoyable with you
 
Those stories feel different, taste different, and it has a message behind it
Because our hearts get along with each other
 
Come on join us, we just wanna have a selfie with you
To remember these days later in the future
 
  • 1. In this context it means, let's look at ourselves from above, let's record these stories so we can look back at it in the future and see how far have we improved.
Do you have 3 min? Please fill this for me!
https://www.surveymonkey.com/r/595Z9GX
Align paragraphs

Thesis of a Cruel Angel

Don't pretend to turn into an angel,
If you succeed, you might not like it.
 
Wind, hits without stopping,
The doors of your sad heart,
Without more you smiled at me
Chills invaded us.
 
Absorbed, full of obsession,
In that you desired so much,
And your gentle stare, your innocent feel,
Destiny no longer matters.
 
But perhaps some day you will comprehend
That wings are for flying,
To push you into a far future,
Far from my pure love.
 
You've searched to become an angel,
And from our window distance yourself,
Open your wings and hug the sky
Leaving behind everything that's worth it,
Being human, a cruel demon, or an angel,
If you succeed you might not like it.
 
You sleep, dreaming perhaps,
Wrapped in the wings of my heart,
Even if i now know it,
They chose you,
For a very special destiny.
 
When it's morning again,
The light of the sad moon shall show,
On your back a glow,
The whiteness of light,
And time won't stop.
 
But perhaps, one day i'll find,
Some sense to this suffering,
Perhaps i'll find it in that old bible,
That I haven't read in so long.
 
You've managed to turn into an angel,
The sourness can overwhelm you,
With the form of life you've hugged,
That's the dream you've always desired
To be human, a cruel demon, or an angel
If you succeed you might not like it.
In the meantime life continues it's course.
And i'm still immersed in it.
Because you've walked away to another existence.
That i'll never be able to reach.
 
You've wanted to turn into an angel
And from our window distance yourself
Open your wings and hug the sky
Leaving behind everything that's worth it
Being human, a cruel demon, or an angel,
If you succeed you might not like it