Căutare versuri

Björn Afzelius - I förvaring versuri traducere în engleză

Limba: 
Björn Afzelius - I förvaring pe Amazon
Björn Afzelius - I förvaring ceas pe YouTube
Björn Afzelius - I förvaring asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

In storage

Stop
Don't come here
I don't have the strength to be preserved in alcohol
Let me go
I want to go in peace
Take your shots and pills and go to hell
 
Everything
Is like a dream
How can I move when all I have is sleep
Life
Runs past
I need an explanation, if the care is storage
Why don't you take my life?
 
All that I asked you for was your help
But I may clearly give it to myself
 
So open
I must go out
Because here you fucking may be healthier than the core
to have the strength to
be sick!
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Björn Afzelius


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the I förvaring fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Björn Afzelius traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Portofele Goale

[Luke]
Opreste-te din a te scufunda in inima ta deoarece noaptea asta e in mainile mele
Noaptea asta e in mainile mele
Opreste-te din a incerca atat de tare e ceea ce mi-ai spus tu mie
Ce mi-ai spus tu mie
 
Ajung prea sus cand sunt drogat
Asa ca vedem ochi in ochi, woah, oh
Ia isusul cu josul
Si departe si departe noi mergem
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Calum]
Avem o noapte intreaga, nu vrei sa ti-o traiesti cu mine?
Sa o traiesti cu mine?
Avem intregile noastre vieti, dar sa traiesti nu e ieftin
Traitul nu e ieftin
 
[Luke si Michael]
Ajung prea sus cand sunt drogat
Asa ca vedem ochi in ochi, woah, oh
Ia isusul cu josul
Si departe si departe noi mergem
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Toti]
Zaharul a acoperit creierul
Fluidul nu e de vina
Pentru durerea acoperita de zahar
 
[Toti & Michael]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Michael]
Mereu am crezut intr-o a doua sansa
Mereu am crezut in tine
Mereu am crezut intr-o a doua sansa
Mereu am crezut in tine
 
[Luke & Toti]
Traindu-ne vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
Pana cand murim
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
[Toti]
Zaharul a acoperit creierul
Fluidul nu e de vina
Pentru durerea acoperita de zahar
 
[Toti & Michael]
Ne traim vietile
Dansand in portofele goale
Cheltuind totul pe tine
Cheltuind totul pe tine
 
Swedish translation

Anatema

Du kommer aldrig veta vad som finns bakom min skalle
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Du kommer aldrig veta vad som finns under mitt hår
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Du kommer aldrig veta vad som finns under min hud
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Du kommer aldrig veta vad som finns i mina ådror
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Kan du inte gå till någon annans drömmar
Kan du inte gå till någon annans huvud
Har du inte tagit tillräckligt från mig
Kan du inte tortera någon annans sömn?
 
Och du kommer aldrig veta vad jag tänker på
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Och du kommer aldrig förstå vad jag tror
Så ska du inte säga godnatt så att jag kan säga adjö
 
Har du inte tagit tillräckligt från mig
Kan du inte tortera någon annans sömn?
Kan du inte gå till någon annans drömmar
Kan du inte gå till någon annans huvud
Har du inte tagit tillräckligt från mig
Kan du inte tortera någon annans sömn?
 
Jag börjar dela två halvor av mitt hjärta i mörkret och jag
Vet inte var jag borde gå
Och tårarna och rädslorna börjar flerdubblas
Tar tid på en simpel plats
I min säng där mitt huvud vilar på ett örngott
Och det är sagt att ett krig är lett men jag glömmer
Att jag lät en annan dag gå förbi
Jag vill vara rädd men det verkar som de här dagarna
Jag är fast under vatten och jag faller längre
Mitt hjärta blir hårdare, jag ropar efter min far
Skriker jag till en tom himmel?
Tom himmel, aldrig, att det är jag för en halva av mitt hjärta är fritt
Tom himmel, aldrig, att det är jag för den andra halvan av mitt hjärta sover
 

Caught in the Web

Versions: #2
I looked so much that I found
Some Internet address on the web
There was a forum for fans
Of horror movies and B-movies
And there I met a woman
Who wrote 'love' to me only in English
Her name seduced me
And I imagined everything else about her
 
What do I want more for?
She gives me all I want to have
 
I gave you all my love at, dot dot com
And you have stolen, stolen, stolen my good sense
Send me an e-mail, and I'll open my inbox for you
I'll make room for you in the filing system of my heart
 
We only went out once
To surf the web together
I brought out my Visa credit card
And she promised to be faithful
 
I'll never touch her skin
I'll never be able to be where she is
When love is blind
Then the heart doesn't lie to the eyes that can't see
 
What do I want more for?
She gives me all I want to have
 
I gave you all my love at, dot dot com
And you have stolen, stolen, stolen my good sense
Send me an e-mail, and I'll open my inbox for you
I'll make room for you in the filing system of my heart
 
What do I want more for?
She gives me all I want to have
 
I gave you all my love at, dot dot com
And you have stolen, stolen, stolen my good sense
Send me an e-mail, and I'll open my inbox for you
I'll make room for you in the filing system of my heart
 
Cyberpirate of love
You drove me into betrayals
 
Align paragraphs

Heads Are Upright, One Two Three Four

Chorus:
Hop, two three four
Heads are upright
Two three four
Hop, two three four
Heads are upright
Two three four
Hop, two three four
 
Mowgli:
What are they doing?
 
Bagheera:
Auvv impossible (out of the question)!
Patrols again?
 
Hathi:
We're ready, watch out!
 
Chorus:
Our just goal is
to walk here with locksteps (steps) by having fun
Our goal is soldiering / soldiery
Hop, two three four
Heads are upright
Two three four
 
At first we come into line
Then (we) itinerate everywhere
We crush shrubberies one by one
Exactly like an army
 
Mowgli:
Hello, what are you doing?
 
Junior Hathi:
Hush hush! We are at teaching/drill
 
Mowgli:
Can I do (it) too?
 
Junior Hathi:
Of course, do what I do
But never talk
It's forbidden to talk at teaching
 
Hathi:
Go back/ revert
 
Junior Hathi:
To other side, turn your back
 
Hathi:
Hop, two three four
Hop, two three four
Go back (revert)
Manga..Shut up/chuck it!