Căutare versuri

Antonio José - El lado bueno de las cosas versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Antonio José - El lado bueno de las cosas pe Amazon
Antonio José - El lado bueno de las cosas ceas pe YouTube
Antonio José - El lado bueno de las cosas asculta pe Soundcloud

The Good Side of Things

I don't know what is going on on this life
As everything comes and goes without warning
Your voice is stuck in my mind
You know that I don't want to punish myself
And I follow every step you take
Your shadow is leaving soon
 
And even if it costs me, I promise to avoid me
Rebuilding my life piece by piece
I'll change my answers for a no
 
As I don't want an incomplete life
Looking for a starting point
If I forget what you told me
When I dressed up embracing you, and you dressed up embracing me
As I don't want an incomplete life
Erasing the sun from my days
Escaping from your cowardice on this cold bed
I'll do anything to see
The good side of things
The good side of things
 
I roam on the streets, so lost
It is overwhelming to walk on your city
With your voice stuck in my mind
I see your face on the windows
And I, who try to see you and not watch
You're leaving, it's time
And even if it costs me, I promise to avoid me
Rebuilding my life piece by piece
I'll change my answers for a no
 
As I don't want an incomplete life
Looking for a starting point
If I forget what you told me
When I dressed up embracing you, and you dressed up embracing me
As I don't want an incomplete life
Erasing the sun from my days
Escaping from your cowardice on this cold bed
I'll do anything to see
The good side of things
The good side of things
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Antonio José


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the El lado bueno de las cosas fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Antonio José traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Iar eu pe ea

Pe lângă curți și clădiri prăbușite, pe lângă milioane de oameni -
Iubirea noastră nu se supune legii.
Noi suntem după hotarul regulilor.
La naiba asa cum ar trebuie să fie.
Important e că ne avem unul pe altul.
 
Nu, nu suntem un cuplu îndrăgostit.
Nu, nu suntem un cuplu la marginea prăpastiei.
Tu esti cu mine de parcă la război - un fidel soldat și prieten.
Tu mi-ai îndrăgit vocea, care dimineața îți șoptește ''Dragă''.
Tu adormi așa modest, iar eu încă nu înțeleg (da) -
 
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
 
Prin geam intrând razele, în calda tăcere a odăilor
Figura ta îmi va desena miezul nopții.
Mintea e pierdută în ceață, semnul secret e criptat,
De noi nu se va atinge niciodată despărțirea.
 
Nu, nu suntem un cuplu îndrăgostit.
Nu, nu suntem un cuplu la marginea prăpastiei.
Tu esti cu mine de parcă la război - un fidel soldat și prieten.
Tu mi-ai îndrăgit vocea, care dimineața îți șoptește ''Dragă''.
Tu adormi așa modest, iar eu încă nu înțeleg (da) -
 
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
Iar eu pe ea, iar eu pe ea, - eu nu știu, de ce ea ma îndrăgit, iar eu pe ea.
 

'consciousness'

consciousness runs over the polished stones of my being
and i feel my immense existence contradict everything
that i am everything that i want to be everything that i can see
within me there is a museum of picturesque landscapes
falling away into the primordial dust of post-impressionism
poetic words hover through the panoramic periphery
of my twisted emotions i paint with letters handsome
shapes fortify a universe of my conception
monet kandinsky van gogh magritte kahlo the graceful art
that is within the human brain i remain in a cézannian
silence and perceive so many complicated colors so many
indescribable inexplicable intrinsically imposing
emotions one day i will disappear dissipate sleep
forever but for now i love what I see there
on the boundaries of my being in the darkest dreams
in the most brilliant stars it is my consciousness
 
Align paragraphs

This Soul

This soul longs for you
This soul, for you, it longs
 
And you left as if you liked [our] separation
And you left behind what was between us for fire and ashes
 
The soul...
The soul...
The soul...
Longs
 
This soul longs for you
This soul, for you, it longs
 
Align paragraphs

Confused Composer

(A composer who made a mistake)
It has been run in a story that was wrong
(A composer who made a mistake)
And this tremendous sonero I assure you
(A composer who made a mistake)
 
Let's go like Havana (You're right)
He has symbols of glory (He's right)
Let's go like Havana (You're right)
He has symbols of glory (He's right)
Do not put in your story (You're right)
To a rich caymana
 
(A composer who made a mistake)
But tell me and tell me buddy what happened
(A composer who made a mistake)
A rich caymana gets you confused
(A composer who made a mistake)
 
How beautiful is my capital (You're right)
Well, as she does not have anyone (She's right)
How beautiful is my capital (You're right)
Well, as she does not have anyone (She's right)
Maceo's tomb and cradle (You're right)
Of the immortal apostle
 
(A composer who made a mistake)
That happens to anyone I tell you, I
(A composer who made a mistake)
Ask Faustino Orama what also happened to me
(A composer who made a mistake)
 
You have my precious Havana (You're right)
A tunnel and a boardwalk (You're right)
You have my precious Havana (You're right)
A tunnel and a boardwalk (You're right)
And a capitol they are (He's right)
Big and that Cuban
 
(A composer who made a mistake)
 
Eh eh (buddy)
There is something wrong here
Come on!
(A composer who made a mistake)
That composer was wrong mom
(A composer who made a mistake)
 
(He was wrong)
Hey mamaaaa! (He was wrong)
Oooooh! (He was wrong)
When I'm very pulling (You're right)
Nobody has me (You're right)
I sing what I like (He's right)
And even what suits me (He's right)
Look what looks guajiro hey (He was wrong)
That man is wrong (He was wrong)
Take what is always trocao
 
Cute
cute boy
Copper made of chub boy
 
(He was wrong)
The guajiro was wrong (He was wrong)
Aaaaay (He was wrong)
The day I die (You're right)
Take me to the East (You're right)
The day I die (You're right)
Take me to the East (You're right)
And so I can say more (You're right)
I'm from the hot land (He's right)
And the day I die (You're right)
I'd like to die alone (He's right)
The day I die (You're right)
I'd like to die alone (He's right)
So everyone can sing to me (He's right)
Bartolo's Platanal (You're right)
And now I'm going to finish (You're right)
This is a time of falseness (He's right)
And if luck accompanies me (He's right)
We will rejoice hearts
 
(A composer who made a mistake)
That composer mommy (He was wrong)
That composer (He was wrong)
That composer