Traduceri de versuri în română și engleză pagină 508

You are the heart of my heart

I don't care what you say
You know it's wrong to cry
As in the beginning, look at me sweet
Think a bit logically
 
I will tell you only one thing
How like my God I love you
 
Who told you I forgot you?
and i don't remember you anymore
with blood I wrote your name deep within my chest
You are the heart of my heart
 
I follow you like a blind man
Either I will be happy or I will perish
You are the life my love
My end and the beginning
 
And if the road is dark
Our love is sun and light
 
Who told you I forgot you?
and i don't remember you anymore
with blood I wrote your name deep within my chest
You are the heart of my heart
 
La la la la la la lai la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
 
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
 
Who told you I forgot you?
and i don't remember you anymore
with blood I wrote your name deep within my chest
You are the heart of my heart
 

To that place (Reprise) [Part of Your World (Reprise)]

Should I softly call out to you?
I want to be by your side
How can I make you smile?
 
Walking together, running together
Happily with you
I want to live here
Forever
 
Though I can't be by your side
I can't hide my heart
Wait for the day
When we'll meet again
 

To that place (Reprise II) [Part of Your World (Reprise II)]

In the same place, without achieving anything
I want to go back to the moment when you held my hand
Will you understand my heart?
My heart shattered into pieces
 
I've thrown away what I had
I've lost my way back
 

Blue Spring

When we're high, when we're low, you're always by my side.
All my youth is filled up with your warmth.
The warm waves of your breath made my cold world finally boom like spring.
You're my Blue Spring
 
Nobody knows about the abundant anxiousness that winter, my nervous heartbeat
Feeling Blue, those cold blue days, I remember you keeping me warm in your arms.
It's just like magic, you're all I have You change my horns to a crow.
Now all my days and nights, the spring breeze blows. When you're calling my name.
 
When we're high, when we're low, you're always by my side.
All my youth is filled up with your warmth.
The warm waves of your breath made my cold world finally boom like spring.
You're my Blue Spring
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
My spring has finally bloomed,
you're my blue spring
 
The flowers that bloomed from the blue Our warm hours Our promise to be together
You became the spring that made its way to me at the end of a long winter
I'll be with you every moment
You said 'We' destiny So i Can't Imagine it without you
 
When we're high, when we're low, you're always by my side.
All my youth is filled up with your warmth.
The warm waves of your breath made my cold world finally boom like spring.
You're my Blue Spring
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
My spring has finally bloomed,
you're my blue spring
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
Ouhouhouhouhouh~
 
Flowers, flowers
 
My spring has finally bloomed,
you're my blue spring
 

For the First Time [For the First Time]

Look at the shining sun, the sand, and the sea
Look at this, now I have become human
I'm free, I'll rise for the first time
Jump, I want to leap
I want to stand, but gravity pulls me down
 
The fascinating fire warms and brightens this place
I want to touch it, oh! It hurts, if I get closer
For the first time, I saw fire, the first time I felt it
Everything looks clear and bright, but it's hot
Here, I'm just a fish out of water
I want to stand, but gravity pulls me down
 
Are we merely food to the humans?
You were lonely in the water
Take courage, Ariel, rise up
 
The tight shoes and the corset are suffocating
They confine my body
I can't breathe
But will my dreams come true that way?
 
Wait for the first time, here for the first time
Now, for the first time, you will come
Leap up the stairs
When you meet me, you'll smile
When you hear my voice
 
It was the price I paid for my voice, he turned his back on me
The choice you made can no longer be undone
What should I do? It's my first time, I'm scared
Gravity keeps pulling me down
 

The Rough Unknown Sea [Wild Uncharted Waters]

What I wanted was an open sky and sea
A place where I can always live freely
As if possessed by something, endlessly wandering
I have only one thought
Your voice, your song calling me
The song that beckons me
 
In that rough unknown sea
Somewhere
I was falling into the darkness
But you found me, someone like that
I'm standing here, but
I've lost my way
In the unknown sea
Find me again
 
Who could it be, where could they be
I hear the sound of your song
On a night when you saved me stronger than the current
You faintly shimmered
Oh, I truly can't forget you
 
In that rough unknown sea
There must be somewhere
Eyes that shone brighter than the horizon
If you can shine by my side
I'm here right now
Even if you leave
Your voice
Keeps calling me
 
In that rough unknown sea
Just you and me
The way we can be together
No matter where I go, I can't find it
Even if the shore changes
I won't change
Even if I die
As long as I can meet you
In the unknown sea
Find me again
 

The Babies

The lyrics will be complete when the song comes out
 
[Intro]
Dee dee na na na
 
[Chorus]
I want to dance dirty all night
With the babies
I want to toast to a love that never was (Not today

Under The Sea [Under the Sea]

Yes, yes. Listen to what I have to say. The human world is a mess.
Living under the sea is better than living anywhere else!
 
The seaweed looks fresher on the other side of the sea,
But if you actually go there, you'll be disappointed.
Look around, right beneath the sea!
See the beautiful fish once again.
 
Under the sea
Under the sea
The moist sea, I believe it's the best.
Humans work all day under the scorching sun,
But we swim all day long!
Under the sea.
 
We're all happy, enjoying riding the waves.
No one can figure it out, the fish in the aquarium.
They live in confinement, dull and unhappy.
If their owner gets hungry, they'll be eaten.
No way!
 
Under the sea,
Under the sea,
No one mocks us, no one catches us.
We're quick-witted, avoiding bait easily.
A safe world, free from worries.
 
Under the sea (Under the sea), hey!
Under the sea (Under the sea), yes, it's great!
A sweet world, a happy world, freely (freely),
Stingrays and sharks enjoy playing music.
Listen to the joyful music.
Under the sea.
 
Look!
Playing the flute while playing the harp,
The bass sounds lively.
The trumpet plays, along with the charming saxophone.
Hey! Can't resist swaying and singing to the sound of many string instruments!
Here, no one is tone-deaf.
Even the low notes are splendid!
 
Yes! Under the sea (Under the sea),
Under the sea (Under the sea),
Whoever sings first, we'll sing along (we'll sing a song).
What could it be? A lot of sand!
We're a cool band, yay!
Even the clams join in the performance.
Under the sea.
 
Even the slowpokes dance.
Under the sea.
Even the snails make noise in the water, though it's a hot world.
We're fortunate to live in this lucky world.
Under the sea.
 

Love

Loving you isn't really that hard
Forgiving you is what's hard
That Bible (book) by your side, just leave it alone
I laugh on and on at your cheatery
As loves longs for despair,
I tell this honest you that I'm changing myself,
and other such lies
 
You're just hopeless
You're just full of lies
I shall fall in love with
this ugly you
 
I love you
You look like a piece of garbage to me
I long for you
You'd be broken without me
I really need you
 
You need me for your self-pity
I love you
This love is sheer sympathy
I long for you, so I love you
I need you, so I long for you
I love you, so I need you
But even then, your love is just a fake
 
I love you, I hate you
You've gotta become mine
What's so clean and pure about it?
Our love's a big mistake
Tell me all of your lies
Love me, love me,
LOVE ME LOVE ME LOVE ME LOVE ME
 
You’re just hopeless
You’re just full of lies
I shall fall in love with
This ugly you
 
I love you
You look like a piece of garbage to me
I long for you
You'd be broken without me
I really need you
You need me for your self-pity
I love you
This love is sheer sympathy
I long for you, so I love you
I need you, so I long for you
I love you, so I need you
But even then, your love is just a fake
 
Hold hands with me
Bow down to me
I'm shouting　'Please! Please! Please! Please!'
If you'd do anything
to show me your love,
You criminal, bow down to me, bow down to me, bow down to me
Hold hands with me
Bow down to me
I'm shouting　'Please! Please! Please! Please!'
If you'd do anything
to show me your love,
You criminal, bow down to me, bow down to me, bow down to me
 
I love you
You look like a piece of garbage to me
I long for you
You'd be broken without me
I really need you
You need me for your self-pity
I love you
This love is sheer sympathy
I long for you, so I love you
I need you, so I long for you
I love you, so I need you
But even then, your love is just a fake
 
I love you
You look like a piece of garbage to me
I long for you
You'd be broken without me
I really need you
You need me for your self-pity
I love you
This love is sheer sympathy
I long for you, so I love you
I need you, so I long for you
I love you, so I need you
But even then, your love is just a fake
 

In the evening

The white horses
Gallop
Toward the metro station
 
It feels
Like I'm walking
In the wrong direction
 
In the evening
The smell of blood on the wind
Somewhere in this city
Shorty don't throw up
 
In the orange light
Of this sunset
You are so beautiful
And I'm a little like everyone
 
The noise of the rails
Cuts through
The dark evening
 
Your rubbing hands
Take
The devil toward me (?)
 
In the evening
The smell of blood on the wind
Somewhere in this city
Shorty/Fuckboi don't throw up
 
In the orange light
Of this sunset
You are so beautiful
And I'm a little like everyone
 
I am yours
I never change
 

It comes to my mind

It comes to my mind, let time stop for a minute
It comes to my mind, let time stop and face the truth
 
I'm not tired, and I don't want to run away
I'm not upset, and I don't want to leave
 
It comes to my mind
Let time stop
For a few minutes
 
I focus on this universe with serenity
I contemplate its details and listen to the echo
 
It comes to my mind
Let time stop
For a few minutes
 
La la lai lai lai
La la lai lai lai
La la lai lai lai lai lai
 
La la lai lai lai
La la lai lai lai
La la lai lai lai lai
 

When IFA Wartburg plays

Everybody, start to sing when IFA Wartburg plays!
In the morning, at noon, in the evening, yes every hour of the day.
Everybody, start to dance when IFA Wartburg plays!
In the morning, at noon, in the evening, yes every hour of the day.
When IFA Wartburg plays.
When IFA Wartburg plays.
Rolf bangs his drums, they sound bink and bank and bunk.
On Monday on Tuesday on Wednesday well all week long.
Heinz plays the piano it sounds kling and klang and klong.
On Monday on Tuesday on Wednesday well all week long.
When IFA Wartburg plays
When IFA Wartburg plays
When IFA Warrrt burrrg plaaays...
When IFA Wartburg plays.
All you chicks, get up on your feet and dance with agility and speed!
In spring in summer, in autumn yes all the year long
Every boy take a deep breath and sing right out with strength!
In spring in summer, in autumn yes all the year long.
When IFA Wartburg plays
When IFA Wartburg plays.
When IFA Warrrt burrrg plaaays...
When IFA Wartburg plays.
Everybody, start to dance when IFA Wartburg plays!
And will dance on for the rest of the current year and continue doing so thereafter under all conceivable conditions in the future.
Everybody, start to sing when IFA Wartburg plays!
And will sing on for the rest of the current year and continue doing so thereafter under all conceivable conditions in the future.
When IFA Wartburg plays...
ad infinitum...
 

Spica

Approaching the top of this slope
The ridiculous lies are going away
I was imagining my favorite season that will soon come
 
I am about to reach great heights with a nice cord
You keep going, seeking touch rather than words
 
Sad crushes pop out like powder
Just for now, I'll keep my eyes on you and not run away
I don't know why I feel like crying on a very serious night
Happiness will continue, albeit intermittently
 
Even if a stray monkey is in good shape
I can smile tomorrow as always
Kindness hungry for gentleness and kindness age
 
The beginning of the dream is still a little sweet
Fragile items can be carried by hand
 
The light of an old star shines on us
There was nothing else in the world
Trusting our heart to a cloud flowing south
 
Sad crushes pop out like powder
Just for now, I'll keep my eyes on you and not run away
I don't know why I feel like crying on a very serious night
Happiness will continue, albeit intermittently
 

That kind-hearted girl

When I opened the heavy door, I found a dark path
When I continued on that path, I visited a world I never knew existed
The wind, which scattered the ice, was also an ally
The color of the round big sky that will never be cut off
I want to teach that sweet girl, lululu...
 
I longed for it many times and was crushed
With a nearly extinguished fire in my heart, I reached Cotentin
At the foot of the mountain Friends waiting to sprout were alive
An old forgiveness song warms lonely nights
I want that sweet girl to hear this song, lululu...
 
I forgot to say thank you
If I can meet again where the sun shines　
I want to tell that sweet little girl the color of the big, round sky, lululu...
 

Spica

Approaching the top of this slope
The ridiculous lies are going away
I was imagining my favorite season that will soon come
 
I am about to reach great heights with a nice cord
You keep going, seeking touch rather than words
 
Sad crushes pop out like powder
Just for now, I'll keep my eyes on you and not run away
I don't know why I feel like crying on a very serious night
Happiness will continue, albeit intermittently
 
Even if a stray monkey is in good shape
I can smile tomorrow as always
Kindness hungry for gentleness and kindness age
 
The beginning of the dream is still a little sweet
Fragile items can be carried by hand
 
The light of an old star shines on us
There was nothing else in the world
Trusting our heart to a cloud flowing south
 
Sad crushes pop out like powder
Just for now, I'll keep my eyes on you and not run away
I don't know why I feel like crying on a very serious night
Happiness will continue, albeit intermittently
 

Just Me

Because we knew love,
We, who were wounded,
Couldn't become one,
And even our tears were brushed away.
The anxiety of tomorrow
Lingers with us,
Lost in our own thoughts.
 
Like believing in a fairy tale,
Our young hearts sang sincerely.
You're the only one in my heart,
And it hurts that only you are reflected.
 
Your voice is cherished,
I yearn to see you.
 
Look at me, look at me,
Only look at me,
Don't make me sad,
Because I won't make you sad.
 
I'm weak too,
It's not just you.
So please,
Don't force yourself to be strong.
 
When I met you back then,
Everything changed on that day.
I desired you so much,
One of the words we exchanged
Shone brightly.
Where did you go,
You who shone so brightly?
 
Your fragrance remains,
I yearn to touch you.
 
Look at me, look at me,
Love only me.
Don't separate from me,
Because I won't separate from you.
 
I'm in pain too,
It's not just you.
So please,
Wake up.
 
The dream is now adorned with light,
It's the time we saw.
 
Because we knew love,
We, who were wounded,
Couldn't become one,
And even our tears were brushed away.
Because we knew love,
We, who were wounded,
Until we find the one called love.
 

My Retro Anorak

It's not that I'm cold, I'm just a little chilly
When I'm watching you leave and wave goodbye
I don't know if I understand that you're not here anymore
I don't know the reason why I was left in the rain anymore
I won't lie to you anymore that I was flawless
I won't forget you, you know that's not who I am
Because I still hear your steps in the raindrops
Now that the rain pours on my retro anorak
 
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Oooh-oooh...
 
I've been thinking about you too much, so I forgot my umbrella
I was too worried about you, I dreamt about your touch too much
Forgot about myself too much, we were too alike
But I won't stop you, I'd rather let you go
I won't lie to you anymore that I was flawless
I won't forget you, you know that's not who I am
Because I still hear your steps in the raindrops
Now that the rain pours on my retro anorak
 
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Oooh-oooh...
 
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh
My retro anorak!
Ooh-ooh-ooh (yeeeeaah)
My retro anorak!
 

It's something that I like

I watched you, dear
and felt from the very first moment
that nothing of all you're saying
isn't indifferent to me
Come, tell me everything
who you are, what you want, what you do
I confess openly
that I like you
 
Chorus:
 
It's something that I like
It's something that I like about you
Don't know what
and I don't get it that good
It's something that I like
It's some sort of magic
maybe it just seems to me
maybe it just seems...
 
I feel like forgetting it all
even if good or bad
I even forget about myself
when I'm arm in arm with you
Come, tell me everything
who you are, what you want, what you do
I confess openly
that I like you
 
Chorus
 

Earth collection

Various colors clash and don't balance well
 
Various letters confuse me and I don't know the truth
 
I care too much about all kinds of voices,
and I listen to other people's faces
 
All shapes are beautiful
 
Who decides what colors are trendy?
 
Let's think simpler
I want to dance freely　
I don't want anyone to make me dance
On the spinning earth
 
History repeats itself
with a mixture of good and bad
 
I was so stunned that I couldn't move forward a bit
　
I began to see myself as empty
 
I miss you so much
I want to hold you forever
I want to dance with you like Adam and Eve
On a blue earth
 
Who decides when something is important?
 
Let's think simpler
I want to dance freely
I don't want anyone to make me dance
I miss you so much
I want to hold you forever
I want to dance with you like Adam and Eve
On a blue earth
 

Our Tomorrow

Somewhere in my heart, I had already decided the things I wanted to do,
But my own mouth got in the way and I couldn't express it.
It's stuck together as if sewn by a thread,
So I took the cutter from the desk by the window.
 
I really hate looking at the calendar,
Because even if it's just once or twice, I feel like dying every day.
 
I tried searching for what it means to live,
And if I know it's an unattainable wish, I'll cut it away.
I gazed at what it means to live,
And found myself dreaming.
 
Somewhere unknown, the situation was already decided,
And a schedule book was created without my knowledge.
I wanted to throw it into the blue, glowing flames,
So I took that small, black lighter.
 
There was no hope in the future ahead of us,
But your kind words gave me hope.
 
I tried searching for what it means to live,
And if I know it's an unattainable wish, I'll cut it away.
I gazed at what it means to live,
And found myself dreaming.
 
I tried searching for what it means to live,
And you taught me that I'm not alone.
I gazed at what it means to live,
And saw tomorrow
While accepting myself.
 
Let's seize our tomorrow together,
Let's create our tomorrow together.
Let's search for our today together,
Let's sing about our today together.
Let's sing.
 

What a strange thing it is to love you

What a strange thing it is to love you
What a strange thing.
You can't touch it,
you can't smell it,
holding hands
you can't walk..
But you love him.
You love him
you find
In songs
in poems, in everything..
He has love, he has affection
in everything.
But he's not there.
 

singable

1/365

I only have 36.5 degrees of warmth
I'll give a little warmth to your loneliness
 
Only one day out of 365 unlocks your chest
First you have to trust you
 
Even after the magic of 'first time' is broken
You will meet a new today
 
Let's start now. We can be born again and again
Someday we'll laugh again
Hey, smile for me, even if it's a lie now
It's okay if you cry right after you've been so stubborn
 
Even if you turn 360° and go back to where you were,
The view is different
And every time you do, you learn something new
 
Even if the 'first time' experience is exciting
I want to meet you over and over again
 
Let's leave now and become a new us
Don't assume it's impossible
Even if the old thorns ache, you're not alone now
Don't worry, you'll be fine
 
I want to see you again
I won't forget, I don't need promises, because there's no end
 
Let's start now. We can be born again and again
Someday we'll laugh again
Hey, smile for me It'll come true now
It's okay, we can be strong Let's start here
 

Mirrors

Mirrors
I'm looking át you
All broken mirrors,
And now in pieces
Our heârt is with you
 
Be With Me !
Always with me
Be With Me
Only with me
 
Without you
Without you
 
Hâting each other
İt, wasn't a goal
Come, say it â little softly
What will you be with me
 
Be With Me !
Always with me
Be With Me
Only with me
 

singable

Toyboy (Tom Thumb's Song)

Hey, little girl! Wake up!
Here's the little one who's amazing!
Striking like a ram
The few centimeters tall player!
 
Look down at me and see what you see
The guy's cooler than ever!
My charm is like 2-20
It strikes and you'll fall in love with me!
 
On Mp3s, on screens
My attractiveness still shines through
The gift that endangers
I'm the one your parents forbade you from meeting!
 
Rejoice, here comes the Toyboy!
Sexy voice and boogie dance
You are captured by the cuteness
Rejoice, here comes the Toyboy!
Who may be small at a glance
But sized up, he will finish you
Rejoice, here comes the Toyboy!
Though, the size may be minus S
But it's enough for you to fall in love with!
Rejoice, here comes the Toyboy!
Tommy's on the stage again!
 
The reflection has an effect even on me
When I'm looking at myself
How can I be this good?!
There really are no words!
 
Girls and guys adore me!
I've become the subject of your prayers!
Spot on singing, disloyal guy
Don't be afraid, pretty girl, as long as you see me!
 
Rejoice, here comes the Toyboy!
Sexy voice and boogie dance
You are captured by the cuteness
Rejoice, here comes the Toyboy!
Who may be small at a glance
But sized up, he will finish you
Rejoice, here comes the Toyboy!
Though, the size may be minus S
But it's enough for you to fall in love with!
Rejoice, here comes the Toyboy!
Tommy's on the stage again!
Today! Today!
 
No trouble! The house is quaking!
Wake up, dwarf guy!
From now on, I am
The Saturday night fever!
Get up, bean dwarves!
Size doesn't matter
The point is to have a good time!
Wooah-hey-yeah...
Look down at me! I am
The smallest great guy
I want you to understand:
You stop fighting
Or I'll rearrange your face!
 
Rejoice, here comes the Toyboy!
Sexy voice and boogie dance
You are captured by the cuteness
Rejoice, here comes the Toyboy!
Who may be small at a glance
But sized up, he will finish you
Rejoice, here comes the Toyboy!
Though, the size may be minus S
But it's enough for you to fall in love with!
Rejoice, here comes the Toyboy!
Tommy's on the stage again!
Today! Today!
 
Oh yeah, Tom is in the house!
 

I

In a quiet room, my heart stirs restlessly
That news has become absurd
Tears started flowing
 
No one is to blame, yet I feel responsible
I'm still inside a dream
 
Feelings always reside in my heart
Yet they don't always go as planned
I'm just a failure, stumbling along
Always averting my gaze
 
I want to become strong
I want to become kind
But now, I'm weak
I've learned to hate yesterday
I've learned to hate myself
Yet the sun rises
So, to live
I search for myself
 
The morning sun rises
Dust is illuminated
On the sparkling bed
My phone rings
 
Once again, at the beginning of an unchanging day
I bid farewell now
 
Until now, I didn't realize
I couldn't do anything alone
I'm still lost
When I'm about to stumble, you
Were there to teach me
 
I want to become strong
I want to become kind
But for now, I'm still weak
I've learned to love yesterday
I've learned to love myself
And then the sun rises
To live strongly
I search for myself
 
I realize I can't remain like this
I will seize the opportunity in front of me
I realize I can't remain like this
So now, I...
 
I believe good things will come someday
There is a reason for painful and difficult times
 
I've endured and there were times when I grew tired
But now, I'm alright
 

I am lost (Lost in The Woods)

And again, you took a different path
I am standing alone, wondering if I should follow you
And of course, I understand that you had to
And I could visit you tomorrow
 
Bitter taste when your someone is distancing themselves
How did I become that one that hunts your heart?
 
Now I know, for the first time I am completely lost
North is south as soon as you're gone
I follow you home, but now I am completely lost
And I don't know on which road you are
I am lost
 
All up till now, on a step was the question when
We never made the questions if
Who am I? Am I not that one?
Where am I when you're not next to me?
I wither
 
You're my true north, without you I am lost
Day is night, light is darkness, my world is gone
Oh, you are my landmark, I am completely lost
I am wondering if you're dreaming of me
 
But I, I am waiting for a sign (Waiting for a sign!)
I am your road, you are mine, known (You're my known!)
But when I am lost
(I am lost, completely alone / I- I- I- I- I am lost)
I am lost (I am lost, I am lost / I- I- I- I-)
I am lost
 

When they wake you up

A clear water brings sadness
On the other side of the empty bed
I love the wind in your hair
When it hides the worries from your face
 
Wake the sky up and let the rain
wash away the dark thoughts
All that we are now we are nothing
When love flows away once
 
Who knows, for us then it will dawn
Who knows, I have to cry
My dear
Just say without a little will
And a river of tears begins
Turn the lights off and it will be better
For someone else, when they wake you up
 

Crises

Chajorije melalije
mapir urde palamande,
I like a bomb
 
Chajorije melalije
mapir urde palamande
mapir urde palamande
Nimangava tut ni mangav tu me
 
Cajorije melalije,
He didn't didn't kiss you
You're already making a mess
He should drink something to calm himself
 
Palamande
 
I didn't know that a night out with you would be bad
For a woman when it's best you do not want more
I've had enough, I've had enough of guarding
The seventh day is critical without flirting
 
If you want to sleep it's not bad news
I will sigh into the telephone around six o'clock
I will lower the blinds to be inspired by the darkness
I will leave an impression on others
 
Chajorije chajorije
Chajorije melalije
Chajorije chajorije
Chajorije melalije
 
Crises
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where bad boys run around
 
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where for somebody is fighting for me
 
I like a bomb,
Chajorije melalije,
He didn't didn't kiss you
You're already making a chaos
He should drink something to calm himself
 
I like a bomb,
Chajorije melalije,
He didn't didn't kiss you
You're already making a chaos
He should drink something to calm himself
 
It's bad for you to put on me your rules
So that I don't put a stop to this love
I wouldn't, I wouldn't lose time anymore
But in a weird place kiss somebody
 
If you want to sleep it's not bad news
I will sigh into the telephone around six o'clock
I will lower the blinds to be inspired by the darkness
I will leave an impression on others
 
Chajorije chajorije
Chajorije melalije
Chajorije chajorije
Chajorije melalije
 
Crises
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where bad boys run around
 
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where for somebody is fighting for me
 
Palamande
I like a bomb
 
Crises
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where bad boys run around
 
Instead of your neck I am biting pillows
And then the taxi throws me fast fast
There where the streets are dark
Where for somebody is fighting for me
 
Chajorije melalije,
mapir urde palamande
 

Like The Boys

A girl's heart is a willow blooms in spring, a willow blooms in defiance
I envy the boy and cut my hair short
Conflicted between two choices, the season seems to be bothering you
Should we date or part? I inquire you of what do you think of me
 
Could you just answer that you see me as 'friend'?
Like those days when we played barefoot
 
The spring comes and goes, just like people
Ah, if only we could just stay like this, but at this point...
The spring is coming, we're short on time
This will end up in a terrible goodbye
 
I mimicked how the boys talk and tried to use some rough words
Instead of sounding like the voice I tried to mimic, my voice was
thin and sad, I cried
A ball rolls out under the sunset as if it comes from the past
I stop it with my foot, but looking around, there's nobody for me to pass the ball
 
Could you just answer that you see me as 'friend'?
You can come again and ask me to lend you my brother's shirt
 
The spring comes and goes, just like people
Ah, if only we could just stay like this, but at this point...
The spring is coming, we're short on time
This will end up in a terrible goodbye
 
The spring comes and goes, just like people
Ah, if only we could just stay like this, but at this point...
The spring is coming, we're short on time
This will end up in a terrible goodbye
 

Do you know who I am

do you know who I am
do you know who I am
(Do you know who I am)
 
Grey clouds shroud the land
I didn't know where to go
on the sea there stood a lone house
wind was wafting through the door
and I saw a gigantic hall
with mirrors on the wall
But I recongized myself in none of them
 
Do you know who I am
do you know who I am
Beggar or queen
Do you know who I am
Do you know who I was
I couldn't believe at all what I was seeing
The mirror was showing me with a different face
The mirror was showing me
 
I was seeing people from earlier days
And sometimes I saw myself
As a monk who studied the scriptures
As a servant in candlelight
I ruled at the court of Versailles
I choose you to be my husband
And even back then our love began
 
Do you know who I am
do you know who I am
Beggar or queen
Do you know who I am
Do you know who I was
And strangely, you were always there for me
The mirror showed you with a different face
 
Do you know who I was
Do you know who I am
It doesn't matter who you are, what you do
We're traveling through time
And death is only a door
We're only changing the dress
Only love and fate stay
 
Do you know who I was
Do you know who I am
Beggar and queen
Do you know who I am
Do you know who I was
And strangely, you were always there for me
We're traveling through time -
How much longer, how much farther
We traveling through
 

Ice Cream for You

I can't say I love you, I can't say I love you
I'm just interested, I'm not really in love
 
From the beginning, I knew about myself
I act normal, but there's something abnormal
Things I couldn't say, things I never said
If I remain timid, everything will disappear
 
Honestly, if I could be by your side
If I could touch you
To keep my hidden heart from touching
But in the melting heat
In the summer, my feelings for you
Melt away without me even realizing it
 
I can't say I love you, I'm not in love
I'm just interested, just a friend
But with you here, looking at me
Thinking about it makes my heart skip a beat, I still love you after all
 
In summer, without even realizing it
You melt away my feelings like an ice cream in my hand
You, who are always there, are not just ordinary
Only I know how precious you are
 
No matter how close you are, I always feel you're far away
Even if we're apart, surely, in my heart, you won't change
 
I can't say I love you, I'm not in love
I'm just interested, it's not love
That's why I can't say I love you, I'm not in love
But you make my heart skip a beat, I truly love you
 
I can't say I love you, I'm not in love
I convince myself it's just because I'm really interested
But when you smile, when you cry
Thinking about it makes my heart skip a beat, I still love you after all
 
I don't like you, it's not love, and no one knows
There's no tomorrow, no today, no yesterday
Time means nothing as long as we're together
Except for you, except for me, no one knows
About you, about me, I'll never forget
It's strange, but it's not a dream, the time with you
All night, my whole life, I'll remember you
You know, I truly, truly love you
 

I Paid Too Much

I Paid Too Much
I already pâid too much
I âlready pâid too much
The sharp acidity of life,
unquenchable fire inside of me
When you go out , it's not even gray anymore
The light that does not deceive the eyes
Light is another form of darkness
This agony of not being able to surrender to the pain in your back,
But just seeing his reflection
It expanded spread to those who read mé
Meaningless death
How much do i still have to pay
 

singable