Traduceri de versuri romanesti si engleze

Yevgeny Baratynsky - Поцелуй (Potseluy) versuri traducere în engleză


Translation

Kiss


This kiss that is the gift you've given me,
Keeps hounding, haunting my imagination:
In daytime's din, in night's tranquility
Its imprint still excites a sweet sensation!
If shut-eye finally arrives, I see
You in my dreams and dream of such elation!
The trick has fled. No bliss remains with me
But only love and only tired frustration.
 

metered
rhyming
poetic


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Yevgeny Baratynsky

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.