Traduceri de versuri romanesti si engleze

Sinn Sisamouth - សត្វស្ទាំងហើយស្ទុយ (Satt Staung Haey Stuy) versuri traducere în engleză


English Align paragraphs


The Hawk Flies Off In The Distance

My dear, look there! Look, a 'tituy' owl there!
My dear, look there! Look, a 'tituy' owl there!
It has a tuft of hair sticking out and sings out the words to 'Tituy Peut Peung' [1]
It has a tuft of hair sticking out and sings out the words to 'Tituy Peut Peung' [1]
 
A heron carries a scarf and perches on a 'krasang' tree
A heron carries a scarf and perches on a 'krasang' tree
A hawk flies off in the distance, heading straight to 'Stoung' [2]
A hawk flies off in the distance, heading straight to 'Stoung' [2]
 
A 'miem' owl carries a mosquito, a mosquito from 'Moung' [2]
A 'miem' owl carries a mosquito, a mosquito from 'Moung' [2]
A starling carries a jar, heading straight to 'Bor Tang Sou' [2]
A starling carries a jar, heading straight to 'Bor Tang Sou' [2]
 
My dear, look there! A pair of turtledoves is parting ways
My dear, look there! A pair of turtledoves is parting ways
It cries out 'Kok kru, oh, kok kru!' My dear, it cries out for its mate
It cries out 'Kok kru, oh, kok kru!' My dear, it cries out for its mate
 
Look there, a 'slat' fish, staring with eyes wide open at an otter
Look there, a 'slat' fish, staring with eyes wide open at an otter
It swims away quickly, mouth wide open, cursing 'You damn otter'
It swims away quickly, mouth wide open, cursing 'You damn otter'
 
My dear, look there! A pair of turtledoves is parting ways
My dear, look there! A pair of turtledoves is parting ways
It cries out 'Kok kru, oh, kok kru!' My dear, it cries out for its mate
It cries out 'Kok kru, oh, kok kru!' My dear, it cries out for its mate
 
Look there, a 'slat' fish, staring with eyes wide open at an otter
Look there, a 'slat' fish, staring with eyes wide open at an otter
It swims away quickly, mouth wide open, cursing 'You damn otter'
It swims away quickly, mouth wide open, cursing 'You damn otter'
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Sinn Sisamouth

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.