Traduceri de versuri romanesti si engleze

Robi (Bulgaria) - Никъде (Nikude) versuri traducere în engleză


Translation

Nowhere


And I breathe through you
And I see through you
I feel the world for two
in one heart
 
I look into your eyes
I swim in your tears
Your breath is near,
there is nowhere to hide it
I got stuck in your heart
And for so many months now there is no going out
 
And I breathe through you
And I see through you
And I won't go nowhere without,
I won't go without you
And I won't go nowhere without,
I won't go without you
 
For the last time give me,
Give me, give me your eyes
I won't go nowhere without you
For the last time give me,
Give me, give me your tears
I won't go nowhere without you
 
Pregnant with thoughts and a thousand truths
remain suppressed, are we not wonderstruck,
immovable like poles
I want to search deep inside you if we are wanderers
I have no time anymore, do you hear
Do you hear, water tanks are leaking
A last drop dripped through tired hands and merged with the ocean, Again the guilt was now defeated
I am sorry for the great separation
And for heaven and hell and for that in between
Thirsty for you, that's all I have left
That's all I have left
I won't go nowhere without you, I won't go without you
I won't go nowhere without you, I won't go without you
 
For the last time give me,
Give me, give me your eyes
I won't go nowhere without you
For the last time give me,
Give me, give me your tears
I won't go nowhere without you
 
Why would you think I have forgotten you?
I stand in front and I shout your two names, carved deep into the palms
My arms got weak,
got bruised from the jostling
at that ice door
But I've made my mind a long time ago
Even if there is something else, I have chosen you and I will stay
And let the whole world point to me
And let me be a fool
And let me be a laughing stock
But I've made my mind a long time ago
Even if there is something else, I have chosen you and I will stay
And let the whole world point to me
And let me be a fool
And let me be a laughing stock
Be a laughing stock…
 
For the last time give me,
Give me, give me your eyes
I won't go nowhere without you
For the last time give me,
Give me, give me your tears
I won't go nowhere without you
 
And I breathe through you
And I see through you
I feel the world for two
in one heart
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Robi (Bulgaria)

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.