Traduceri de versuri romanesti si engleze

Piero Ciampi - Tu no versuri traducere


Tu nu


Click to see the original lyrics (Italian)
Tu nu, tu nu, tu nu,
Tu nu poți pleca departe,
Tu nu trebuie să pleci,
Tu nu, iubito, nu,
Chiar dacă te-am rănit
Chiar dacă te-am exasperat.
Tu nu, tu nu, tu nu,
Sunt la dispoziția ta
Pe toată viața și cu toată inima.
Tu nu, tu nu...
 
Tu nu, iubito, tu nu...
Îți amintești strada Macrobio?
Uneori erai fericită.
Tu nu, tu nu, tu nu...
Ne-am așezat în grădină,
M-ai ascultat cu dragoste.
Tu nu, iubito, nu,
Tu care știi totul despre mine
Tu care ai încrederea mea,
Tu nu, iubito, nu, tu nu...
 
Tu nu, tu nu, tu nu,
Da, știu că nu am nimic,
Da, știu că te-am dezamăgit,
Dar tu, iubitu, tu
Ai iubit tăcerile mele,
Ai înțeles vorbele mele.
Tu nu, tu nu, tu nu,
Milioanele de sacrificii,
Pe care te-am făcut să le înduri,
Le-am plătit scump.
 
Tu nu, iubito, nu...
E greu să ne înțelegem,
E greu să ne ajutăm,
Știu, e vina mea.
Nu am făcut niciodată nimic
Pentru a-ți conduce viața,
Dar trebuie să știi:
Nu știu ce să mai fac,
Nu înțeleg viața asta.
Tu nu, iubito, nu, tu nu...
 
Tu nu, așteaptă, nu...
Dacă nu știu să te fac fericită,
Chiar dacă beau în continuare,
Tu nu, iubito, nu,
Trebuie să-mi fii aproape,
Căci acum eu sunt afară.
Tu nu, iubito, nu...
Ți-am oferit câte ceva,
Dacă mă privești așa.
Tu nu, tu nu, tu nu...
 



Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Piero Ciampi

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.