Traduceri de versuri romanesti si engleze

Madonna - What It Feels Like for a Girl versuri traducere


Cum se simte o fată


Click to see the original lyrics (English)
[Versul 1] Fetele pot purta blugi
Și să se tundă scurt
Să poarte cămăși și cizme
Pentru că e în regulă să fii băiat
Dar pentru un băiat să arate ca o fată e degradant
Pentru că tu crezi că a fi fată e degradant
Dar în secret ți-ar plăcea să știi cum e
Nu-i așa?
Cum se simte o fată
 
Netedă ca mătasea
Buze dulci ca o bomboană, iubitule
Blugi albaștri strâmți
Piele care se vede pe alocuri
 
Puternică în interior, dar tu nu știi asta
Fetițele bune nu o arată niciodată
Când deschizi gura să vorbești
Ai putea fi un pic slabă
 
Știi cum se simte o fată?
Știi cum e lumea asta
Pentru o fată?
 
Părul care se învârte pe vârful degetelor atât de ușor, iubitule
Mâinile care se odihnesc pe șoldurile proeminente căindu-se
 
Rană care nu ar trebui să se vadă
Și lacrimi care cad când nimeni nu știe
Când te străduiești să fii cea mai bună
Ai putea fi un pic mai puțin
 
Știi cum se simte o fată?
Știi cum e lumea asta?
Cum se simte o fată?
 
Puternică în interior, dar tu nu știi asta
Fetițele bune nu o arată niciodată
Când deschizi gura să vorbești
Ai putea fi un pic slabă
 
Știi cum se simte o fată?
Știi cum e lumea asta
Pentru o fată?
 
Lumea asta
Ştii?
Ştii?
Știi cum se simte o fată?
Cum e lumea asta?
 



Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Madonna

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.