Traduceri de versuri romanesti si engleze

Knægten - Jeg er OK versuri traducere în engleză


Translation

I'm okay


Honestly I hope it hurts just as much for you
because when I think of you, it burns me
I surrender, let's have a talk dad,
I take care of what I have, hope you're proud of me,
I'm okay, even though I saw you disappear
even though the last time we saw each other everything changed, but,
but let's start over, forget who's to blame,
I've seen that picture of you on the shelf again
I've moved on, dad, I take responsibility,
and I'd give anything to have you to see my daughter's smile,
she's so pretty, she is, but how big will she get,
and she's inherited all the great things from her mother,
she has her brown eyes, just like us two,
but I hope she doesn't get the whole package, dad,
let go of my pain
 
Forgive him, dad -- it makes you stronger
Do you think so dear, I know
 
I dream myself away,
letting go of the rage that grips me,
which has me, which makes me,
I've hated you for so long, I look after them,
can you hear my voice when I talk,
when I think, when I dream,
that you're here, I forgive you now
 
Honestly I hope it hurts just as much for you
because when I think of you, it burns me
I've surrendered, but one thing you should know,
I've been through hell
to come out on the other side,
it was so hard to see, nothing can be like before
the family you left, it has nothing do with them
I'm left alone, left to myself,
felt it was my fault since that day you shot yourself,
but let's start over, forget who's fault it is,
I've seen that picture of you on the shelf again
because when my girls can't get to know you,
the good stories at home have started to reappear,
so I take a step further, do as much as I can,
and I want to try to forget the sound that scared me to manhood,
I need this dad, do we agree?
 
I've never said it before, but I'll love you forever
 
I dream myself away,
letting go of the rage that grips me,
which has me, which makes me,
I've hated you for so long, I look after them,
can you hear my voice when I talk,
when I think, when I dream,
that you're here, I forgive you now
 
I'm okay, dad, you have to take me at my word,
and I'll promise you that this time I'll stay on track,
I'll take care of them, dad, I'll take care of myself,
I promise you, no more hours or sentences in a cell
I will, I will do better,
I hope you can recognize my voice
We'll see each other again -- Hey
 
I dream myself away,
letting go of the rage that grips me,
which has me, which makes me,
I've hated you for so long, I look after them,
can you hear my voice when I talk,
when I think, when I dream,
that you're here, I forgive you now
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Knægten

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.