Traduceri de versuri romanesti si engleze

Hayley Westenra - Vivo per lei (English version) versuri traducere


Romanian Align paragraphs


Trăiesc pentru ea( Versiunea engleză)

Trăiesc pentru Ea
Întotdeauna am trăit pentru ea
De prima dată când am întâlnit-o
Nu-mi amintesc cum s-a întâmplat
Dar ea a intrat în sufletul meu și a rămas acolo
Trăiesc pentru ea
Pentru că ea îmi face sufletul să se-nfioare atât de mult
Trăiesc pentru ea și nu este o datorie
 
Am iubit la fel ca tine
Pe cineva despre care știu că nu mă va părăsi niciodată
Nu contează ce fac
Știu că această dragoste nu mă va înșela niciodată
Nu contează cum merg
Sau toate lucrurile pe care le știu
Dar acum este aici pentru a mă face să iubesc din nou
 
Ea e o muză care ne invită
(Știu că nimic nu poate fi mai dulce)
Printr-un pian
Moartea este departe
Trăiesc pentru ea
 
(Acum, cu noua mea iubire, pot face față
La toată durerea și toată tristețea
Tu ești cea care îmi dă speranță
În acest tip de dragoste și nebunie)
Este un lovitură care nu doare niciodată...
 
Trăiesc pentru ea, știu că mă face
Să călătoresc din oraș în oraș
Sufăr putin, dar măcar trăiesc
 
(Aud muzica cântând)
Locuiesc pentru ea în hoteluri
(Ceva în adâncul meu spune)
Trăiesc pentru ea în vârtej
Trec prin vocea mea
Se extinde și produce dragoste
 
Trăiesc pentru ea, nu am pe nimeni altcineva
Și cât de mulţi alţii voi găsi
Care, la fel ca mine, au scris pe frunţile lor
Trăiesc pentru ea
 
Eu trăiesc pentru ea
 
Pe o scenă sau lângă un perete...
(Sunt îndrăgostit atât de adevărat)
Tot într-un viitor dificil
(Unul pe care îl cred și tu la fel)
 
O nouă cucerire în fiecare zi
Protagonista va fi mereu ea...
 
Trăiesc pentru ea pentru că acum
Nu am altă scăpare
Pentru că tu știi muzică
Nu am înșelat-o niciodată
 
(Acum când aud muzica cântând
O voce din mine începe să spună
Voi fi mereu acolo când mă chemi
Când ai nevoie de un prieten)
 
Trăiesc muzica pentru ea
(Când ai nevoie de un prieten)
Trăiesc pentru ea, este unică
 
(Ești cineva care aduce speranță)
Trăiesc pentru ea
(Pentru ea)
Eu trăiesc
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Hayley Westenra

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.