Giorgio Gaber - Così felice versuri traducere

Atât de fericită

Click to see the original lyrics (Italian)
Atât de fericită,
Cu vântul prin plete,
Fugi în brațele mele
Doar așa, în joacă.
Dar eu, eu mă-ndrăgostesc încet-încet.
 
Atât de fericită,
Îmi aduci zâmbetul tău,
Mă atingi cu chipul tău
Doar așa, în joacă.
Dar eu, eu mă-ndrăgostesc încet-încet.
 
Atunci ceva mai mult decât un joc
S-a născut încetul cu încetul
Chiar și în tine:
Te-ai trezit
Într-o dimineață
Îndrăgostită de mine.
 
Ții minte, iubito, vântul ce ne bătea,
Și soarele, și primul sărut?
Era doar un joc,
Devenit ușor, ușor dragoste.
 
Atunci ceva mai mult decât un joc
S-a născut încetul cu încetul
Chiar și în tine:
Te-ai trezit
Într-o dimineață
Îndrăgostită de mine.
 
Atât de fericită,
Cu vântul prin plete,
Fugi în brațele mele.
Nu e doar un joc,
A devenit ușor, ușor dragoste.
 



Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Giorgio Gaber

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.