Traduceri de versuri romanesti si engleze

Camille Bertault - Je suis un arbre versuri traducere în engleză


Translation

I am a tree


When it's hard for me to be myself
My step is like a feather
My day is consuming
I become a tree
To no longer feel
That the wind is quivering
Like a distant party
I am a tree
 
My roots are oblivion
I'll become an old branch
I won't bear fruit
Despite my trunk size
The birds land
They rest on me
My feet are like an ostrich
And me, I'm like a log
 
I am a tree
I am a tree
 
I've give up
The fires, the artifice
Moving is risky
Sacrifices has to be made
 
I am a tree
I am a tree
 
I look like a soldier
We hesitate twice
To disturb marble
 
I am a tree
I'm prone to love at first sight
I don't want to end up in powder
I'd rather watch
The tractors passing
And the sprinkles
Leave the pots of flower (blue)
The beautiful plants
Potted, arrogant
 
I am a birch
A lot of work to be done
So that I don't end up a plank
What's the point of fighting?
Just to be cut down
My real victory is
Scoping the distance
I am a tree
 
I am a tree
I am a tree
 
People are like trains
Passing and passing away
I'm letting my turn pass
I'm fine with what's going to happen
 
I am a tree
I am a tree
 
My cypress friends
Are neither far nor near
And they leave me thinking
 
I am a tree
I am a tree
 
People are like trains
Passing and passing away
I'm letting my turn pass
I'm fine with what's going to happen
 
I am a tree
I am a tree
 
My cypress friends
Are neither far nor near
And they leave me thinking
And they leave me thinking
And they leave me thinking
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Camille Bertault

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.