27.09.2023
Bump of Chicken - 同じドアをくぐれたら (Onaji doa wo kuguretara) versuri traducere în engleză
Translation
If I could walk through the same door...
I'm sure you've figured it out by now
You can only pick up the key to the door in front of you
when your hand is empty
For a long time, I felt right at home here
I found myself picking up all kinds of things
Everything is warm and I don't want to lose it, Some lights
Throw it away to get the key
The one that the swinging scales have raised
You won't be lost forever in such an easy choice
In exchange for those tears
We can go
I'm sure you've figured it out by now
I can't see your door
If I could walk through the same door... I wished for it
It's time to let go of our joined hands
With empty hands, we each receive a key
Maybe I'll never go back
One day I'll forget where I was with you
I threw it away
The one that the swinging scales have raised
It's a brave choice. I won't hesitate
And in exchange for those memories, we'll...
Don't look back, don't regret, don't be afraid, please be well
I sing as I walk. I wonder how long I can reach you
In exchange for those tears
In exchange for those memories
In exchange for this song
We can go
I'm sure you've figured it out by now
You can only pick up the key to the door in front of you
when your hand is empty
Only one person can receive the key
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Bump of Chicken
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.