18.05.2024
Awich - NEBUTA versuri traducere în engleză
Translation
NEBUTA
Wax on wax off
Mask on mask off
Heavy karma 12 folds
Wear the bitch like kimono
Ohh ohh ice cold
And we fishing for the gold
It’s a cult ×2
Run them up and run them off
Run it ×2
Run em up and run em off
Run it ×2
Run em up and run em off
We do what the f**k we want
All ya bitches go home
YENTOWN1 pouring down
The blessing of the gods
YENTOWN ya we do the most
Pull up and pull out and ghost
Broke hoes ya you gotta go
Its over for you f** your hopes
Cotton candy in her nose
Your man hiding in my robes
“Maiko”2 her face is so white
“Taiko”3 he beat it so right
We do not support your op ass bitches no
Yall’s a whole bunch of sub ass snitches ya
I’m the top chef cooking in the kitchen
If you can’t take the heat
then get the f**k up out this bitch
Wax on wax off
Mask on mask off
Heavy karma 12 folds
Wear the bitch like kimono
Ohh ohh ice cold
And we fishing for the gold
It’s a cult ×2
Run them up and run them off
Run it ×2
Run em up and run em off
Run it ×2
Run em up and run em off
We do what the f**k we want
All ya bitches go home
YENTOWN pouring down
The blessing of the gods
Light me up
Light me up
YENTOWN is amazing, right?
Are you earning money?
Where is (your) home?4
Who do you want to be?
Just a loner5
Your story is a “No”6
The places you can go to have become limited in this Zone
I'm telling you7, it's ugly
I'm gonna beat you up
With friends who are super lit
Freely8 cookin dope
If you have it, bend it
F**ked up, clear the way
With friends who are super lit
Freely cookin dope
Wax on wax off
Mask on mask off
Heavy karma 12 folds
Wear the bitch like kimono
Ohh ohh ice cold
And we fishing for the gold
It’s a cult ×2
Run them up and run them off
Run it ×2
Run em up and run em off
Run it ×2
Run em up and run em off
We do what the f**k we want
All ya bitches go home
YENTOWN pouring down
The blessing of the gods
Light me up
Light me up
Flying high
Flying high
Why the f**k you sober
Money long like“soba”9
Light me up
Light me up
Super pumped up10 and lit
- 1. YENTOWN is a Japanese Hip-Hop collective which Awich joined in 2017 as its only female member.
- 2. The term 'maiko' refers to a young apprentice geisha.
- 3. In Japanese, the term taiko refers to any kind of drum, but outside Japan, it is used specifically to refer to any of the various Japanese drums called wadaiko.
- 4. Alternatively, 'Where is home?', since because of Japanese sentence structure there isn't actually a 'your' in the sentence, it can only be inferred based on context.
- 5. 'はぐれもん' (haguremon) is a colloquial term that can mean 'stray' or 'loner.'
- 6. Alternatively, 'what you have to say is a 'No'.
- 7. っせーんだ' (ssenda) is a colloquial contraction of 'と言うのだ' (to iu no da), which means 'I'm telling you' or 'What I'm saying is..'
- 8. '勝手に' (katte ni) is a phrase that can have several nuanced meanings depending on the context in which it's used, ranging from things like 'selfishly', 'on one's own', 'arbitrarily' to 'freely', 'without care', 'inappropriately'.
- 9. Soba (そば or 蕎麦, 'buckwheat') are Japanese noodles made primarily from buckwheat flour. The length of soba noodles can vary depending on the dish and the preference of the chef or eater, but they are generally longer compared to other types of noodles like udon or ramen.
- 10. 'ぶち上が' (buchi aga) is a colloquial expression meaning 'to be excited' or 'to be pumped up.'
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Awich
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.