Traduceri de versuri romanesti si engleze

Ava Max - Weapons versuri traducere


Arme


Click to see the original lyrics (English)
Nu vă mai folosiți cuvintele pe post de arme
 
Jur că orașul ăsta e un câmp de luptă
Te poate face să te simți puternic și vulnerabil
Aceste inimi goale sunt făcute din oțel
Dar nu sunt invincibile
Nu suntem decât niște praf de stele și molecule
Încercând să găsim lumina în cele mai întunecate camere
Așa că, indiferent ce-mi spui, oh...
 
Am o vestă antiglonț sub rochie
Bagaje împachetate sub patul meu
Cele mai mari inimi sunt cele mai mari ținte
E cel mai greu, oh
 
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
Nu mă vor doborî niciodată
Oprește-te, e timpul să înveți o lecție
Dragostea mea te va îneca
Vrei să lupți, vrei să dansezi?
Pentru că seara asta ar putea fi singura șansă, așa că...
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
 
Nu vezi sângele, nu vezi lacrimile
Nu simți decât gustul a ceea ce am pus în picioare
Tu vezi fumul înainte de a se risipi
Așa că lasă-mă să-ți arăt ce e dedesubt
 
Am o vestă antiglonț sub rochie
Bagaje împachetate sub patul meu
Cele mai mari inimi sunt cele mai mari ținte
E cel mai greu, oh
 
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
Nu mă vor doborî niciodată
Oprește-te, e timpul să înveți o lecție
Dragostea mea te va îneca
Vrei să lupți, vrei să dansezi?
Pentru că seara asta ar putea fi singura șansă, așa că...
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
 
Împușcă-mă, împușcă-mă, iubitule
Încă o rundă, încă o rundă, iubitule
Împușcă-mă, împușcă-mă, iubitule
Încă o dată, pentru că așa e
 
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
Nu mă vor doborî niciodată
Oprește-te, e timpul să înveți o lecție
Dragostea mea te va îneca
Vrei să lupți, vrei să dansezi?
Pentru că seara asta ar putea fi singura șansă, așa că...
Nu-ți mai folosi cuvintele pe post de arme
 



Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Ava Max

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.