Traduceri de versuri romanesti si engleze

Anzhelika Nachesova - ჩიტო, გვრიტო (Chito, Gvrito) versuri traducere în engleză


Translation

Birdie, turtle dove


Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
 
Why am I singing, Limitless Sky and Color of iris?
If I feel happy or if I feel sad I am still singing
Why am I singing, breathe of the roses, poppy-colored?
Suppose I got blessed to sing and that's why I'm singing
 
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
 
My song is born under this sun, by these people, under this sky
And when I'm singing my childhood warms me from the past
When I'm singing I see my future senility and a hidden sadness enters my heart without asking
 
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
 
My song was taught to me by the mountains, birds chirping,
I feel like these songs were my first words,
As they say, if the swan sings at the end of its life,
Wish I died of singing, what more can I dream of more than this.
 
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
Birdie, turtle dove,
Birdie, pearl and…
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Anzhelika Nachesova

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.