Traduceri de versuri romanesti si engleze

Angela Similea - N-am să-ți iert privirea versuri traducere în engleză


Translation

I Won't Forgive Your Gaze


Yes, I was running like a child
Who believes in joys
And I was hoping that on your beloved face
I would see happiness.
 
That's why
I won't forgive your aloof gaze.
I was running towards you, I was running
I was bringing tenderness and sunshine,
I couldn't pretend,I had no hidden thoughts.
That's why
I won't forgive your surprised gaze
And the song you hummed softly.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart, yes.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart.
 
Yes, you ask me now amazed
Which star upset me.
How strange is your question,
It's not about a star.
 
You know well,
I won't forgive your aloof gaze.
I was running towards you, I was running
I was bringing tenderness and sunshine,
I couldn't pretend,I had no hidden thoughts.
That's why
I won't forgive your surprised gaze
And the song you hummed softly.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart, yes.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart.
 
I won't forgive your aloof gaze.
I was running towards you, I was running
I was bringing tenderness and sunshine,
I couldn't pretend,I had no hidden thoughts.
That's why
I won't forgive your surprised gaze
And the song you hummed softly.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart, yes.
A gaze hurts,
A word spoken randomly
Echoes in the silence of the heart.
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Angela Similea

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.