Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 2

10.09.2021

Insula solitară

Nu spune nimic, nu spune nimic,
nu e nevoie de șoapte, nici de lumină.
Îngăduie să fim aici, doar să fim,
și lasă liniștea să se împrăștie ca satinul.
 
Lasă degetele să netezească întunericul
care învăluie corpurile singuratice.
Lasă floarea nopții, vântul înmiresmat,
să readucă sentimentul în simțurile flămânde.
 
Acolo este insula noastră solitară,
un paradis atât de pur, secret.
Ca s-o descoperim, nu trebuie să spunem nimic.
 
Nu spune nimic, nu spune nimic,
nu întreba „unde să” sau „pentru ce”.
Îngăduie să fim aici, doar să fim,
nu căuta adevărul în afara nopții.
 
În întuneric există locuri destul de sigure,
departe de gesturi, chipuri și deghizări.
În întuneric, în adâncul nopții,
nu există aur și argint în catedralele corpurilor noastre.
 
Pentru că noaptea este bună și transparentă
ca un cristal de întuneric, o adâncime sticloasă,
nu înnorat până în zori de perla de ceață.
 
Acolo este insula noastră solitară,
un paradis atât de pur, secret.
Ca s-o descoperim, nu trebuie să spunem nimic, nimic, nimic.