Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 13

30.03.2019

O să îți placă

Ghicesc că am uitat cum să-mi închid telefonul
Sunt afară , zona mea de comfort
Sunt obosită de a fi singură
Tam-tara-ram
Nimănui nu-i va place asta
Nu , ok
 
Las aceste vorbe goale să meargă
Chiar dacă astea dor
Asta-i să mă facă mai puternică
Tam-tara-ram
Dar nimeni nu va fi
 
Uh , ce trebuie să fac?
Depinde de tine
Karma,
Îmi doresc să fi știut
Dă-mi un semn
Karma,
Doar să-ți reamintesc , nu voi renunța
Nu voi da înapoi , acum
Întotdeauna am încercat
 
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Hai să încălcăm regulile
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?
Baby , repetă-mi mișcările
 
Se simte nebunie și puțin sălbatic
Știu ce e greșit și ce e corect
E să mă facă mai înțeleaptă
Tam-tara-ram
Universul e al nostru , acum , ok
Poartă-ți adidașii favoriți
Și aratăți emoțiile pe podea ,
Bagă un hashtag si-l voi găsi
Tam-tara-ram
Știu ce va fi
 
Uh , ce trebuie să fac?
Depinde de tine
Karma,
Îmi doresc să fi știut
Dă-mi un semn
Karma,
Doar să-ți reamintesc , nu voi renunța
Nu voi da înapoi , acum
Întotdeauna am încercat
 
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa? (Lasă-mă-n inima ta)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Hai să încălcăm regulile)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Voi împărtăși ce am luat)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Baby , repetă-mi mișcările)
 
Dă-mi un zbor
O să-ți placă de asemenea , iubire ,
 
Simt nivelul de energie
Trebuie să las să plece
Greșelile mele
Mergi cu mine , baby
Lasă-mă-n inima ta
Da , o să-ți placa
Îți arăt ce am
Baby , repetă-mi mișcările
O să-i placă?
Hai să încălcăm regulile
O să-i placa?
Baby , repetă-mi mișcările
 
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa? (Lasă-mă-n inima ta)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Hai să încălcăm regulile)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Voi împărtăși ce am luat)
Da , o să-ți placa?
Da , o să-ți placa?(Baby , repetă-mi mișcările)
 
16.03.2019

I like it

Enjoy it, dance like crazy, OK
I like it I like it
Just us, have more fun
I like it I like it
Please, I don’t wanna be bothered today
I’m feeling emotional, don’t stop me
Don’t have ill intentions towards me
I’m sorry
 
Why do you keep hiding? No need to be shy
Everyone’s the same but
You’re the only one playing hard to get
I see him, he wants to erase this day
Very desirable
 
Forget everything and dance With me, let’s make it our own
What’s there to be afraid of?
If you’re gonna just stand there, I’m gonna go home
 
I don’t wanna act nice today
Shake it more, till you get tired
 
Shake it move your hips
Shake it do it just like this
This night won’t ever hide
Everyone up all night, party
 
Call and gather up, unni scream
Call and gather up, friend, like this like this ay
Call and gather up, oppa, scream
Call and gather up, friend, like this like this
 
Enjoy it, dance like crazy, OK
I like it I like it
Just us, have more fun
I like it I like it
 
I’m having fun but it’s not enough,
I wanna feel it more
You’re going home already? It doesn’t matter
I won’t regret my actions today
 
Just follow me, stop acting so serious
Trust your body to this rhythm
Only sounds here tonight, it’s a bit dangerous
 
I don’t wanna act nice today
Shake it more, till you get tired
 
Shake it move your hips
Shake it do it just like this
This night won’t ever hide
Everyone up all night, party
 
Call and gather up, unni scream
Call and gather up, friend, like this like this ay
Call and gather up, oppa, scream
Call and gather up, friend, like this like this
 
When everything gets boring, when you’re shedding tears
Let’s get together and have fun and dance
I’ll make you into the happiest person
Shake it all day, hey
 
Call and gather up, unni scream
Call and gather up, friend, like this like this ay
Call and gather up, oppa, scream
Call and gather up, friend, like this like this
 
Enjoy it, dance like crazy, OK
I like it I like it
Enjoy it, right now, it’s ok
I like it I like it
Enjoy it, dance like crazy, OK
I like it I like it
Just us, have more fun
I like it I like it
 
I am not an angel or a demon, what am I?
https://www.youtube.com/channel/UCX1YDLePYhVw_x4KXXVT7zQ
07.03.2019

Like It

I want to remain in this moment
Stop your thoughts
The time that flows by quietly
The acting you cannot see
What should we do in order to know
In front of us
Is the long and neverending road's end
Can we do it together?
 
Every little problem
To the future which will be laid out before us
Buried
Let me breathe by your side
I wanna spend my lifetime
 
You who is too sweet
You make my heart race
More perfect
Is just greed I came to realise
 
I like it I like it I like it I like it
Whatever you do
I like it I like it I like it I like it
Following is easier
 
I like it like it like it yeah
I like the way you smile
Your smile
I like you like you like you woop
I like you you're my style
My style
Let's go wild
Enjoy it trust me
Starting now
Whatever you do
I'll like it don't worry don't doubt
Don't worry
Yeah yeah
 
Every little problem
To the future which will be laid out before us
Buried
Let me breathe by your side
I wanna spend my lifetime
 
You who is too sweet
You make my heart race
More perfect
Is just greed I came to realise
 
I like it I like it I like it I like it
Whatever you do
I like it I like it I like it I like it
Following is easier
 
I like it I like it
The end which is stopped with your presence
My insignificant dream which is for you
Shining forever by your side
I like it I like it
You're above me like a fence line
When I look into your two eyes
I keep hoping and hoping to be everlasting
My red face
And hastened breathing
The moon and stars shine
And my body is on fire
I'm not afraid of anything
Because we're together
I followed you
And you follow me
Sweet me and you Like it
Every little problem
 
You who is too sweet
You make my heart race
More perfect
Is just greed I came to realise
 
I like it I like it I like it I like it
Whatever you do
I like it I like it I like it I like it
Following is easier
 
26.11.2018

Îmi place Asta

Vreau să fiu iubit...
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Dragă, o vreau
 
Pe fiecare poză pe care o postezi
Un tip pe care nu l-am mai vazut niciodată îi dă like,
Cine e el?
Oh desigur, nu mai sunt iubitul tău
Am apăsat numărul tău din obișnuință dar
Sunându-te, dându-ţi mesaj se simte de parcă aș pierde
Dacă nu spui nimic,
Nu cred că-ţi va păsa măcar de mine
De ce nu există un buton de Dislike?
Nu îmi place asta,
devenind doar unul dintre cei treizeci și ceva de băieți
Pe aici și pe-acolo, băieții îți apreciază poza
Comentând, 'haide să ne întâlnim și să ne jucăm',
'de ce ești atât de drăguță?'
Oh la naiba cu toate aceste rahaturi
Nici măcar nu mai ești a mea
dar de ce am sentimentul ca mi-ai fost luată?
Haha, îţi merge atât de bine fără mie
Nu vreau s-o văd, deci nu mai petrece atât de tare
Imi înghit înjurăturile care se ridică în gâtul meu
Și încă o dată azi, apăs
Like... la naiba!
 
După ce ne-am despărțit, arăţi mai bine, frumoaso
Da da da da
Enervant, încă arăţi bine, frumoaso
Oh frumoaso
 
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Știu că s-a terminat
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Dragă, o vreau
 
Prietenul meu a apăsat like pe fotografia ta
Și observ că faţa ta arată mult mai bine
Etichetezi, etichetezi o poză făcută cu iubitul tău
Cu asta, mă întorc în amintiri
În acea lume, totul s-a oprit
Dar de ce încă mă agăţ de acea perioadă?
Te gândești la mine? (O faci?)
Contemplez, ar trebui să apăs Like sau nu?
Se repetă de multe ori
Inima ta e precum o ghilotină
Sever, m-a tăiat dar
Precum un căpcăun, mă îndrept în secret spre tine
Și îţi privesc viaţa zilnică în fiecare zi
De fiecare dată, sunt chinuit
Oh la naiba, te gândești la mine? (O faci?)
Contemplând, decid să nu apăs Like
 
După ce ne-am despărțit, arăţi mai bine, frumoaso
Da da da da
Enervant, încă arăţi bine, frumoaso
Oh frumoaso
 
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Știu că s-a terminat
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Dragă, o vreau
 
Ești în regulă zilele astea?
Am devenit curios și am cercetat iar Like-urile strălucesc
Tu, care trăiești bine fără mine
De ce m-am gândit la tine?
Singurul lucru care mă găsește e mila pentru mine însumi
Voi da click pe faţa ta și voi pleca
Trăiesc astfel în aceste zile fără tine
(Știu că o vrei)
 
După ce ne-am despărțit, arăţi mai bine, frumoaso
Da da da da
Enervant, încă arăţi bine, frumoaso
Oh frumoaso
 
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Știu că s-a terminat
Nu vreau să fiu un prost,
Vreau sa fiu cool
Vreau să fiu iubit, aceeași iubire precum tine
Dragă, o vreau
 
26.07.2018

Imi place

Daaaa iubire
Imi place la fel de mult ca asta
Ma vei crede cand iti spun ca
Imi place la fel de mult ca asta
Ma vei crede cand iti spun ca
Imi place la fel de mult ca asta
 
Acum imi plac dolarii , imi plac diamantele
Imi place ceva uluitor , imi place ceva straculitor
Imi place milionul de dolari
Unde mi-e pixul , cotoharlo , eu semnez
Imi plac acesti Balenciaga
Acestia arata precum sosetele
Imi place sa merg la bijuterie
Imi pun pietre peste ceasul meu
Imi place sa le tastez tuturor fostilor
Cand ei vor a doua sansa
Imi place sa le dovedesc ciorilor ceva gresit
Fac ce spun ei nu pot
Ei imi spun Cardi Bardi
Corp stilat , Mamica picanta
Tamale calde , mai iute decat un sos
Molly , Purr , Coco , Garry
Sar din stu , sar in coupe
Ei calatoresc pe acoperis
Flexand matracucile e mai greu decat eu pot
Mananc halal , conduc un Lamb
II spun cotoharlei Imi pare rau
Despre monezile mele ca Mario
Da ei ma striga Cardi B
Alerg in aceasta prostia ca in cardi
O , doamne
 
Diamantele,chiar am uitat de lanturi
Am spus ca-mi place
In schimbul bataliei , chem jocul , jocul , jocul , jocul
Am spus ca-mi place
Arunc sus si scuip pulaloiu
Am spus ca-mi place
Oh el e dragut , cum il cheama?
Am spus ca-mi place
Oh, am nevoie de dolari
Am spus ca-mi place
Bate-l ca pe pinata
Am spus ca-mi place
Spune-i soferului sa inchida perdelele
Am spus ca-mi place
Cotoharla rea il face nervos
Am spus ca-mi place
Cardi B
 
Munceste , munceste , dar nu trage
Tu cumperi Jordan , haplea ,dar mie mi le dau
Petrec timpul in club , cand tu sar din banca-n banca
Asta e noua mea regilie , bang , in gasca latina
Incerc sa fac dieta, dar inca in dulap am multa grasime
M-am mutat la Gucci in casa , da
Corcituro , nici nu-ti dau voie in piata
Diavol ma cheama , dar Iisus ma imbratiseaza
Razboinic ca Ediie , ca sa traiasca cursa
Imi plac boricuas , imi plac cubanezele
Imi place accentul de columbianca
Cum se misca curul de dominicana
Sun bogat ca cotarcesc venezuance
Noi mergem activi , Perico Pin Pin
Bilete de o suta-n servieta
Ca scade basul Bobby Valentin , da
Aici amorul e interzis , spune Charytin
Ca prietenul ..... face Claritin
Eu sosesc in discoteca si se formeaza rascoala
 
Diamantele,chiar am uitat de lanturi
Am spus ca-mi place
In schimbul bataliei , chem jocul , jocul , jocul , jocul
Am spus ca-mi place
Arunc sus si scuip pulaloiu
Am spus ca-mi place
Oh el e dragut , cum il cheama?
Am spus ca-mi place
Oh, am nevoie de dolari
Am spus ca-mi place
Bate-l ca pe pinata
Am spus ca-mi place
Spune-i soferului sa inchida perdelele
Am spus ca-mi place
Cotoharla rea il face nervos
Am spus ca-mi place
 
Vino Celia Cruz , am facut zahar
Jeva m-a vazut si a lasat pieptul ca Jimmy
Haide sa batem peruca
Si incepe in iad corcitura ca nu vei trage din narghilea
Tenesii mei Balenciaga i-am primit de la intrare
Pa-pa-pa-pa-razii de parca as fii Lady Gaga
Si nu ma face , ca pe coperta de pe Billboard mi-ai vazut fata
Nu imi ies din minti
Unde vrei sa calatoresti? Asta mi-au spus oamenii mei
Eu nu sunt tare , sunt ca Testarossa
Eu sunt cel pe care o va trai si de aseama , cel care se bucura
In chestia asta , mami-n chestia asta
Sunt cel care pare suferind si cel care este bucuros
 
Am spus ca-mi place asta
Am spus ca-mi place asta
Am spus ca-mi place asta
Am spus ca-mi place asta
 
Diamantele,chiar am uitat de lanturi
Am spus ca-mi place
In schimbul bataliei , chem jocul , jocul , jocul , jocul
Am spus ca-mi place
Arunc sus si scuip pulaloiu
Am spus ca-mi place
Oh el e dragut , cum il cheama?
Am spus ca-mi place
 
29.05.2018

The Fog's Paradise ~THAT'S THE WAY (I Like It)~


Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Love is a fancy paradise of fog.
If you turn your eyes away, I'll lose sight of you, 'Boy...'
 
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Lies are a vague scheme of time.
If you dry out the jealousy, it will disappear with your dreams 'Boy...'
 
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Love doesn't ends, the ripples come near
I carry lots of sweet love in my chest 'Boy...'
 
Lies are free... free...
Love is also free... free...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
19.04.2018

I Like It

[Intro:]
Yeah baby
I like it like that
You gotta believe me when I tell you
I said I like it like that
You gotta believe me when I tell you
I said I like it like that
 
[Cardi B:]
Now I like dollars, I like diamond
I like stunting, I like shining
I like million dollar deals
Where's my pen, bitch I'm signin'
I like those Balenciagas
The ones that look like socks
I like going to the jeweler
I put rocks all in my watch
I like texts from my exes
When they want a second chance
I like proving niggas wrong
I do what they say I can't
They call me Cardi Bardi
Banging body, spicy mommy
Hot tamale, hotter than a sauce
Molly, Purr, Coco, Garry
Hop out the stu, jump in the coupe
They trippin' on top of the roof
Flexing on bitches as hard as I can
Eating halal, driving the Lam'
Told that bitch I'm sorry, though
Bout my coins like Mario
Yeah they call me Cardi B
I run this shit like cardio
Oh, damn
 
Diamonds, just forget the chains
I said I like it like that
Instead of fighting, call game, game, game, game
I said I like it like that
Drop the top and blow the brains
I said I like it like that
Oh he's so handsome, what's his name?
I said I like it like that
Oh I need the dollars
I said I like it like that
Beat it up like piñatas
I said I like it like that
Tell the driver, close the curtains
I said I like it like that
Bad bitch make him nervous
I said I like it like that
Cardi B
 
[Bad Bunny:]
They work, they work, but they ain't putting in work
Your stupid ass buys all the Jordan, they give 'em to me
I spend in the club, while you hop on in the bank
This is the new religion, bang, in latino gang (gang)
I try to diet, but the thing is, in the closet I've got a lot of fat
I already moved the Gucci inside the house, yea
They don't even know your ass down at the marketplace
The devil's calling me, but Jesus is holding me
Warrior like Eddie, long live the race (yuh)
I like puerto rican girls, I like cuban girls
I like the columbian accent
How dominican girls move their asses
How good venezuelan girls fuck
We're active, Perico Pin Pin
Hundred dollar bills in my breifcase
I hope the bass booms, Bobby Valentin, yeah
Loving is forbidden here, tell Charytín
That I've got some Claritin for y'all
I get to the club and bring the riot
 
[Cardi B:]
Diamonds, just forget the chains
Pa, pa, pa, pa
I said I like it like that
Instead of fighting, call game, game, game, game
I said I like it like that
Drop the top and blow the brains
I said I like it like that
Oh he's so handsome, what's his name?
I said I like it like that
Oh I need the dollars
I said I like it like that
Beat it up like piñatas
I said I like it like that
Tell the driver, close the curtains
I said I like it like that
Bad bitch make him nervous
I said I like it like that
 
[J Balvin:]
I've got the sugar like Celia Cruz
Your girl saw me and popped out her chest like Jimmy Snuka
We're gonna leave you wigless
And fuck you asshole 'cause we're not gonna pass you the hookah
My Balenciaga shoes, they receive me at the entrance
Pa-pa-pa-pa-razzi, like I'm Lady Gaga
And don't bullshit me, you know you've seen my face on the cover of Billboard
You can't get me out your mind
Wherever you go you've heard my people
I'm not high, I'm like the Testarossa (Testarossa)
I'm the one that's living life and the one that's enjoying it too
In the thing, mami in the thing (thing, thing)
The one who looks, suffers, and the one that touches enjoys (enjoys, enjoys)
 
[J Balvin (Cardi B):]
I said I like it like that
(I said I like it like that)
I said I like it like that
(I said I like it like that)
 
[Cardi B:]
Diamonds, just forget the chains
I said I like it like that
Instead of fighting, call game, game, game, game
I said I like it like that
Drop the top and blow the brains
I said I like it like that
Oh he's so handsome, what's his name?
I said I like it
 
01.04.2018

I Like It Pt.2

At that place (ho.ho.ho.) Pretty Girl (1, 2, 3)
 
Where are you? Let’s meet again
Let’s say a meeting place for example
Let’s go eat together again, I’ll invite you
But it doesn’t have any particular meaning
Your friends click the “like” button
But before that I can see that you look good
When I saw that you changed your profile states to “single”
Let’s just meet soon again
The awkwardness surrounds us
You were different before, in order to cover up
For your (former) coolness, I casually talk to make the conversation bloom
I remember the past again
Our relationship becomes “EX”
Between us OH NO! Becomes “X”
When did a wall form between us? Two people who pass by without noticing each other
EY
 
At that place, again with you
At that place, if we can meet
At that place, I’ll be waiting
I want you to come GIRL
 
Don’t know, looking like you don’t know
A GIRL who seems fun
I’m still crazy about you, you’re still CUTE
You’re still dazzling girl
Don’t know, looking like you don’t know
A GIRL who seems fun
A GIRL who shines
 
Today too memories pass through the LAN cable
The memories draw me back, your hair from behind
I’m always looking at the blue screen, I start to hate it
Every time I feel like clicking the “like” button I try calling you
Hello?
I wish that you remember me, If you could maybe…
It’s ok, I say that I want to meet you soon
Tell me if you want to meet me or not
It’s simple, I want to feel relieved so I’m over-optimistic
If we can meet I want it to feel like a goukon
Your words break the silence
“I got a boyfriend”, that place starts freezing
Of course you changed
Even that expression of yours is different
The burning love flows like water
The spring is far, the winter days flow again…
 
At that place, again with you
At that place, if we can meet
At that place, I’ll be waiting
I want you to come GIRL
 
Don’t know, looking like you don’t know
A GIRL who seems fun
I’m still crazy about you, you’re still CUTE
You’re still dazzling girl
Don’t know, looking like you don’t know
A GIRL who seems fun
A GIRL who shines
 
How were you lately?
I peeked and the “like” shined
You cutie
Even being happy when you’re alone now…
HEY Remember now
From that time the time difference has increased
Even if I try repeating it the theory won’t change
Even so I still click the “like” button…
 
At that place, again with you
At that place, if we can meet
At that place, I’ll be waiting
I want you to come GIRL
 
구구(ぐぐ)
12.02.2018

Ca și cum nu doare

Știi că mă port,
Știi că mă port
Ca și cum nu doare, nu,
Ca și cum nu doare, nu.
Și fără efect,
Și fără efect,
Mă târăști în groapa ta mizerabilă,
Ca și cum nu doare, nu.
Am fost aproape,
Trupul tău cu susul în jos/ răvășit
Am fost aproape,
Trupul tău răvășit,
Dar nu te pot atinge...
În niciun afurisit de mod.
Știu că ești,
Știu că ești
Atât de minunat, e absurd,
Căci nu doare.
Știu că ești,
Știu că ești
Ca un bagaj rănit,
Ca și cum nu doare.
Am fost aproape,
Trupul tău răvășit
Am fost aproape,
Trupul tău răvășit,
Dar nu te pot atinge...
În niciun afurisit de mod.
 
Rap:
x 2
Am fost aproape,
Trupul tău răvășit
Am fost aproape,
Trupul tău răvășit,
Dar nu te pot atinge...
 
În niciun afurisit de mod.