Căutare versuri

A-ha - Cry Wolf versuri traducere

Limba: 
Artist: 
A-ha - Cry Wolf pe Amazon
A-ha - Cry Wolf ceas pe YouTube
A-ha - Cry Wolf asculta pe Soundcloud

Strigă, " vine lupul! "

'Noaptea am plecat din oraș,
Am visat un lup ...“
 
Provine de unde vântul este rece
iar adevărul e văzut prin gaura cheii
... dorințele ciudate nu dorm niciodată.
Acum a venit pentru inimile care nu bat
Strigă, ' vine lupul! '
e timpul să-ți faci griji
Strigă, ' vine lupul! '
 
Poți începe, dar nu o poţi opri
Cedezi acum, însă nu poți să renunți
Îți poți da seama de toate glumele tale disperate
într-o lume care pune
dragostea în așteptare
Strigă, ' vine lupul! '
e timpul să-ți faci griji
Strigă, ' vine lupul! '
 
... ochii adânciţi în orbite
şi durerea din strigăte
o umbră ce s-a pierdut în întuneric ...
Strigă, ' vine lupul! '
e timpul să-ți faci griji
Strigă, ' vine lupul !'
 
Dana Kósa

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: A-ha


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Cry Wolf fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. A-ha traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs
A A

Little by little

The colour of your eyes is magical,
The colour of your lips is a fire
Where can I find the courage to go against this game in which you held the ace? 1
 
Little by little, little by little, you took everything from me,
Little by little, little by little, I'm living for you now.
Little by little, little by little, you took everything from me,
Little by little, I'm fleeing from you now.
 
I went into the prison in your eyelids 2
I gorged myself on the sweetness of your lips, and I lost the world through your touch
Now I live however your heart wants me to.
 
Little by little, little by little, you took everything from me,
Little by little, little by little, I'm living for you now.
Little by little, little by little, you took everything from me,
Little by little, I'm fleeing from you now.
 
  • 1. Essentially, she's already won the game.
  • 2. Basically, he got lost in her eyes and her eyelids are his 'prison'.
-Βασιλική Οικονομοπούλου
Align paragraphs

You have something

You have something that entrances
You have something that pulls
The gaze of the whole world
Oh you get me in trouble
 
Your eyes my dear
I saw them and I lost myself
Your words my sweet
I heard them and I got caught
 
I have become yours
The alibi for your love
And my love throws me
A captive into your heart
 
Your eyes my dear
I saw them and I lost myself
Your words my sweet
I heard them and I got caught
 
I am currently studying Greek, so please don't shoot me if I make a mistake...! Any translations I post will be just the best I can make it out to be if no other translation is available. If there is a mistake just let me know and I will correct it :) x.

Illusion

Don’t pretend you’re real
It’s too much to sort you out, for me, for me
Everything is outside of my expectations
I can’t feel relaxed, ah
Why does my heart beat fast?
Even though I fly in the sky, I fall endlessly again
Mm, truthfully, it’s really confusing
I still close my eyes, again, again
 
Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear
 
Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah
 
I can’t trust all of you
You’re a lie that I dreamt up
I can’t fall into the traps that make my heart flutter
Why does my heart beat fast?
 
Even though I fly in the sky
I fall endlessly again
Mm, truthfully, it’s really confusing
Your heart that still feels like a maze, no, no
 
Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear
 
Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah
Dream I don’t like ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah
 
Stay just a bit longer, I’m curious about you, like anticipation
Wonder if you’ll shine in my eyes, nothing wrong with that
Even if I chase you all night, when I turn around you’re already not there
I’m vacant because you scattered between my fingers
 
Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear
 
Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah
 
Dream I don’t want to wake up from
 
A A

The bike

Alkilados more beach
I'm coming for you baby
 
I got a bike that doesn't stop
rolling to your house
I got worn-out soles
from running after you
 
I got nearsightedness from looking at you
Headaches from thinking of you
If you don't realize it girl
I don't know what's going to become of me
 
I have thousands of songs to give you
I have them and then some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
I have all the sighs
that take away your breeze
And it's true that I've got so much for you
All that's missing is a 'yes'
That will let me make you happy
And it's true that I have so much more
Let's leave it all behind
Because this love is about to begin
 
Making you fall in love is my intention
Where did you get so much perfection?
You've got me pedaling
I don't know where I'm going anymore
 
And why search for an explanation
When you bring out the best in me?
You've got me pedaling
And I'll go wherever you tell me
 
I have thousands of songs to give you
I have the thousand and some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
that take away your breeze
 
Okay baby, we're going to try it
Tell me yes, let's see what happens
We're both crazy
You make my pedals turn
And in terms of love, anything goes
I'm an athlete
Your mouth is my goal
Loving you is going to the North Pole without a jacket
Because it's easier to cross
Niagara Falls on a bike
 
I got a bike that doesn't stop
rolling to your house
I got worn-out soles
from running after you
 
I got nearsightedness from looking at you
Headaches from thinking of you
If you don't realize it girl
I don't know what's going to become of me
 
I have thousands of songs to give you
I have them and then some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
I have all the sighs
that take away your breeze
And it's true that I've got so much for you
All that's missing is a 'yes'
That will let me make you happy
And it's true that I have so much more
Let's leave it all behind
Because this love is about to begin