Căutare versuri

Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma | Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα versuri traducere în engleză

Limba: 
Align paragraphs

With two words and one look

A heart with your name on it
you folded in a paper
And you placed it in my hand
when I first saw you
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself *
(x2)
 
I'm plucking a daisy
to tell me if you love me
And there is always one petal left **
no matter which way you count them
 
Canaries and swallows
during May's celebration
You told me you would come, but you didn't
and I don't know why
(x2)
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself
 
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα pe Amazon
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα ceas pe YouTube
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Loudovikos ton Anoyeion


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Me dio lekseis kai ena vlemma | Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Loudovikos ton Anoyeion traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Red hot skull

For your death.
 
Avoiding patrols
of the sick night,
lukewarm morning in the plains,
standing in legs.
 
Under the sun my red hot skull
tried to understand,
and the register of the past time,
to keep my mind awake.
 
I live the exile of the native
under the grey conqueror magics.
That still traffic fear
like gauchos to the desert yesterday.
 
I wake up on the roads
of the dead land.
I watch myself near my brothers
sick of miseries
and stripped of any right
by the white empire.
 
Who in the exile of the native
rose the cult of the great fear.
That still atrophy lives
like in the witty Falklands war.
 
My red hot skull
tried to understand,
It wasn't empty,
my red hot skull.
 
Thousand of immigrants
make the city.
They mutated the native,
removing his place.
 
They sew death
all over the extension
of this infected land
without sense or reason.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

A song of a little train from Romashkovo

A big field, a green forest...
So many roads and ways in spring
 
It's so good to live in the world
Shy, the sun!
Wish us a good way, the wind!
A good
A good
A good way!
The most, the most,
The most good way!
 
Everything is interesting, wherever you look
A harmonious song sounds over the world
 
It's so good to live in the world
Shy, the sun!
Wish us a good way, the wind!
A good
A good
A good way!
The most, the most,
The most good way!
 
A big field, a green forest...
So many roads and ways in spring
 
It's so good to live in the world
Shy, the sun!
Wish us a good way, the wind!
A good
A good
A good way!
The most, the most,
The most good way!
 

When we love too much

I'm nothing but a man, my brother,
I'm not better than others, my brother, no,
and I'm not the chosen one to do anything, my brother
and yeah, every bad thing preserves a little bit of good, my brother
it's just because someone loves me too much,
because someone has loved me too much,
because someone loves me.
So, who says we don't change, the men?
who says we won't change the world?
 
(Chrous:)
When we love too much,
when we love too much, believe me
when we love too much,
we please better those ladies,
when we love too much,
when we love too much, believe me,
when we love too much,
we must lay our armes down.
 
To your faith and mine, my brother
but the praises you tell me, my brother
Do I really deserve them, my brother?
If I love life it's because I already know what was worth it, my brother.
And because someone loves me too much,
someone has loved me too much,
(someone loves me too much,)
someone loves me too much,
So, who says we don't change, the men?
who says we won't change the world?
 
(Chorus)
 
I already crossed fire, as you know
I wasn't the only one, but there were only a few
and it's not that I was chosen or made out of steel
but made of love, the love.
The most tough of armors: love.
 
(Chorus)
 
Just learning.
Align paragraphs

Jacuzzi

Helsinki-Vantaa gets left behind
Got to carry the bags alone
When taking your own holiday
From the hotel straight to the beach
The sandals start to chafe
I stay to sit on the street
 
I have no plans
I'll stay to speak with the mules
There's no other company
 
I didn't come to look for any Fernando
Here under the Sicilian sun
I hear a Maserati slowing down
You yell from the window buongiorno
I'm all like no signore
Until out from your mouth
Drop the famous last words
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi
 
Jumping on the white leather seats
When I get home I'll brag to my friends
They won't believe this
The edges of the roads full of fancy mansions
Soon I'll get to take a dip in a hot tub
And drink champagne
 
When we drive behind the walls
The whole family with their smiling faces
Reminds of mafia
 
I didn't come to look for any Fernando
Here under the Sicilian sun
I hear a Maserati slowing down
You yell from the window buongiorno
I'm all like no signore
Until out from your mouth
Drop the famous last words
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi
 
I only wanted to get into a jacuzzi
I'm starting to get a little panicky
When I hear shots from the backyard
When I try to slip away
The godfather grabs my hand
Says while looking into my eyes (but you're part of the family)
 
I didn't come to look for any Fernando
Here under the Sicilian sun
I hear a Maserati slowing down
You yell from the window buongiorno
I'm all like no signore
Until out from your mouth
Drop the famous last words
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi
Mi scusi, benvenuto nella mia jacuzzi