Căutare versuri

Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma | Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα versuri traducere în engleză

Limba: 
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα pe Amazon
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα ceas pe YouTube
Loudovikos ton Anoyeion - Me dio lekseis kai ena vlemma |  Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

With two words and one look

A heart with your name on it
you folded in a paper
And you placed it in my hand
when I first saw you
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself *
(x2)
 
I'm plucking a daisy
to tell me if you love me
And there is always one petal left **
no matter which way you count them
 
Canaries and swallows
during May's celebration
You told me you would come, but you didn't
and I don't know why
(x2)
 
Roses on the fence
and ships on the shore
With two words and one look
you made me mutter to myself
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Loudovikos ton Anoyeion


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Me dio lekseis kai ena vlemma | Με Δυο Λέξεις Κι Ένα Βλέμμα fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Loudovikos ton Anoyeion traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

On Titanic

Chorus:
There's no need for words, don't panic -
This is my last day on the Titanic.
That's all the love, I take off the shoes -
This is my last day on the Titanic;
 
On Titanic...
 
I'll go to the shore. I once believed
In something more than:
Someone's loud words; Someone's tender eyes,
And in fact - in which only emptiness.
 
I made myself! I don't owe anything to anyone,
Let go and flew higher, to distant shores;
Contrary to chances and sharp waves;
Let go and sang:
 
You're not my captain, and I'm not your ocean;
So let's leave unnecessary send-offs -
You're not more than spam
Poured in the heart.
 
Chorus [x2]:
There's no need for words, don't panic -
This is my last day on the Titanic.
That's all the love, I take off the shoes -
This is my last day on the Titanic!
 
I'll go to the shore;
Today I'm till the dark, and I drink feelings without ice.
I'm free! I'm alive! Disconnect the wires
From my white wings, but it's time for me...
 
I made myself! I don't owe anything to anyone,
Let go and flew higher, to distant shores;
Contrary to chances and sharp waves;
Let go and sang:
 
You're not my captain, and I'm not your ocean;
So let's leave unnecessary send-offs -
You're not more than spam
Poured in the heart.
 
Chorus:
There's no need for words, don't panic -
This is my last day on the Titanic.
That's all the love, I take off the shoes -
This is my last day in acrobatics.
 
There's no need for words, don't panic -
This is my last day on the Titanic.
That's all the love, I take off the shoes -
This is my last day on the Titanic!
 
On Titanic... On Titanic...
On Titanic... On Titanic...
 
Tibor from QS-FB
Spanish translation

No quiero luchar contra el amor

Yo juego la carta segura
Prefiero romper corazones
Pero no puedo resistirme a ti
 
Muy asustado de alguien
No puedo terminar el trabajo
Pero ahora que tu existes
 
Acostado aquí me pierdo en el momento
Necesito tu calor cada noche
Solia creer que estaba bien siendo solitario
pero no tengo miedo esta vez oh
 
No quiero luchar contra el amor
No quiero luchar contra el amor
Esta en mis ojos Esta en mi cabeza
Hay algo ahí que no puedo olvidar
No quiero luchar contra el amor
 
No quiero luchar contra el amor
No quiero luchar contra el amor
Esta en mis ojos Esta en mi cabeza
Hay algo ahí que no puedo olvidar
No quiero luchar contra el amor
 
Cuentame una historia
No me hagas lamentarlo
Me entrego a tu blues
 
La forma en que me miras
Como si no hubiese nada
No mas tu y yo
 
Acostado aquí me pierdo en el momento
Necesito tu calor cada noche
Solia creer que estaba bien siendo solitario
pero no tengo miedo esta vez oh
 
No quiero luchar contra el amor
No quiero luchar contra el amor
Esta en mis ojos Esta en mi cabeza
Hay algo ahí que no puedo olvidar
No quiero luchar contra el amor
 
No quiero luchar contra el amor
No quiero luchar contra el amor
 
Align paragraphs

Woman's blues

Because I'm a woman, I fall in love
Because I'm a woman, I get drunk in dreams
Because I'm a woman, I'm alone
Because I'm a woman, I'm living
 
To you, I want to cling up
Of you, I want to presume
To you, this life
To you, I want to give
 
Here is Tokyo, neon city
Here is Tokyo, tears city
Here is Tokyo, anything and everything
Here is Tokyo, lies city
 
Wherever I live, the wind blows
Wherever I live, the rain falls
Wherever I live, a single flower
Wherever I live, will fall someday
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Heroine

My body and head are spinning
How are you feeling now?
We are like a magnet
We hug and push aside
You make me crazy
And out of my senses
Yes, you may know that
You make me out of my mind
You make me dance
And drunk without alchole
Yes, you may know that
You make me a naughty girl
 
In a movie only for us
The real hero was you, baby
As always the way you do
Like a splendid hero
Do whatever you want
Even if you're mean
And you make me sad
You need to be yourself
Even if i'm not feeling well
And it's sad ending
 
The show must go on
The show must go on
 
You always fight to the bitter end
And try to cover everything
Why did you gave me wings and
Want me to fall
You say to me 'good girl'
And make me take my tears back
Yes, you may know that
You snow me
 
In a drama only for us
The real hero was you, baby
As always the way you do
Like a splendid hero
Do whatever you want
Even if you're mean
And you make me sad
You need to be yourself
Even if it hurts me
And it is sad ending
 
The show must go on
The show must go on
 
Do whatever you want
Even if you're mean
And you make me sad
You need to be yourself
Even if it hurts me
And it is sad ending
 
The show must go on
The show must go on
You must go on
 
Blink/Blackjack