Căutare versuri

Grand Jojo - On a soif versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Grand Jojo - On a soif pe Amazon
Grand Jojo - On a soif ceas pe YouTube
Grand Jojo - On a soif asculta pe Soundcloud

We're thirsty

(REF)
Chef, a little glass, we're thirsty (1a)
Chef, a little glass, we're thirsty
A little glass, we're thirsty
 
When I was with the (French) Foreign Legion
All day i walked across the desert
Only hot sand and desert, what misery
I would've given my life for a beer!
There was no wind, no drafts of air
I was so thirsty, my tongue touched the ground
When morale was low, we had to do it (1)
We sang the Legionnaire Song
 
(REF)
 
One day I ran out of super gas (2)
My camel had more gas left than me
Suddenly, a berber appeared in front of me
It was Ali Baba, what a great deal.
He told me, I sell Toc watches for a good price
Slippers, ties, solar oil
And a plastic pendant for your wife
He had everything, everything but beer
 
(REF)
 
After I had walked for six months
My dry throat, I swear it was a drag
I was looking for the highway
To take me straight, straight to the beach (3)
A trucker passing by
Took me along with all my kit
On the way we stopped several times
For a drink, how nice these truckers are..
 
(REF)
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Grand Jojo


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the On a soif fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Grand Jojo traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Home

A city in ruins
Sirens are flickering, blowing the whistle
A simple house
A drawing crudely sketched by a child
 
In my dream, in my dream,
The swans soar high above the lake
In my mind,
My thoughts weave a web1
 
'Cause do I dare asking the gale
Where we're going?
Forwards
Struggling under the current
Over under, around and around and over again
If I travel to the end of the world
You'll always be [my]
Home, home, home
Home, home, home
 
And nights went with awake gazes
Worried eyebrows
But hope sneaked up on us
And could divert lightning
 
In my town, in my town,
My thoughts dance high above the cloud
From your port,
I dare sail towards myths
 
'Cause do I dare asking the gale
Where we're going?
Forwards
Struggling under the current
Over under, around and around and over again
If I travel to the end of the world
You'll always be [my]
Home, home, home
Home, home, home
 
They beat you, twisted you
All signs point towards taking the straight path
But I fell and got lost
Without purpose, without a goal where I was free
Like a watch without time
 
'Cause do I dare ask the gale
Where we're going?
Forwards
Struggling under the current
Over under, around and around and over again
If I travel to the end of the world
You'll always be [my]
Home, home, home
If I travel to the end of the world
You'll always be [my]
Home, home, home
Home, home, home
Home, home, home
Home, home, home
 
  • 1. Tankespind (literally 'web of thoughts') is a notion which is unrealistic, made up, or otherwise without foundation in reality.
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Align paragraphs

Luna de hârtie

Marea va aduce păsări
Și vântul stele aurii
Să îți mângâie părul,
Să îți sărute mâna.
 
Luna de hârtie,
Plaja falsă.
Dacă m-ai crede puțin
Toate ar fi adevărate.
 
Fără iubirea ta
Timpul trece greu.
Fără iubirea ta
Lumea este mai mică.
 
Luna de hârtie,
Plaja falsă.
Dacă m-ai crede puțin
Toate ar fi adevărate. (x2)
 

One guitar, one life

Parents to love
A town to take a stroll
Poor people to help
Hands for working
Birds to day-dream
A guitar for singing
 
Here is what I received from God
When I was born
la la lalala lalala lalala
 
Friends to lie to
A love to be in pain
A husband to go out
Wrinkles to become ugly
Illnesses to recover
A guitar for weeping
 
Here is what my whole life
Will bring to me
la la lalala lalala lalala
 
A friend to help me
Die without regrets
A family to cry
A wreath to hide
The soil where I'll be buried
With my guitar close to me
 
Here are the memories
I'll keep when I leave
la la lalala lalala lalala
 
But I'm not yet twenty
And my heart sings
A guitar for singing
And your eyes to love
 

Sensory Night

And he says...
You came to my mind in the sensory night
My eyes can not stop
I wanted it suddenly
Everything was so natural
It is something that flows and is given to us
 
And look at us
That ours is not touched
We travel in parallel
We were unknown
And your kisses confirm me
That life is one
We already managed to merge
Start navigating
In the sensory night
 
What did I feel? Why will it be?
What I know; the answer is not so easy
But you see when you're always close and by my side
I recognized a signal that activated my senses
To be the other half there is no reason to imitate
 
And look at us
That ours is not touched
We travel in parallel
We were unknown
And your kisses confirm me
That life is one
We already managed to merge
Start navigating
In the sensory night
 
You stayed in my mind
I can not control it
The night begins to clear
It was so strong
That fire that you give me
I feel it and I can not stop
 
And look at us
That ours is not touched
We travel in parallel
We were unknown
And your kisses confirm me
That life is one
We already managed to merge
Start navigating
In the sensory night