Traduceri de versuri în română și engleză pagină 505

Elephant's march

One, two, three, four
With the one, two, three and
One, two, three, four
With the one, two, three and
One, two, three, four
With the one, two, three and
 
Squad, song!
 
Our only ambition
Is to fight with precision
We must preserve our tradition
The military style
The military style
 
One, two, three, four
With the one, two, three and
 
We have to march through the jungle
With a very martial step
Trampling grass and brush
The military style
The military style
 
One, two, three, four
With the one, two, three, four
 

Pressure From Within

I am strong-willed, I hesitate not
My body is solid as a rock, no longer surprising
I build tall mountains, I build sacred temples
So my life doesn't lose its way because of love
I bear countless burdens, I complain not
When my whole body stands firm like a shield
Once I touch something, it can never change
If someone assigns a task, I do it, just as I have for years, but!
 
But deep within, hidden
A heart full of worries like a tightrope walker with no escape from countless hardships?
Deep within, far within
Did the heroes ever think, 'Yo, who will slay the monster, I want to flee'?
Deep within, far within
I'm not like the others who hope as their glory fades
Weary with time, toiling with the years
What else troubles my heart with so many concerns? Oh!
 
Heavy on my shoulders, no, no, I won't cry out, whoa
Heavy on my arms, tilting, who understands after all these days? Whoa-oh-oh
Let me handle a hundred tasks
It's alright, it's not much, no need to ponder
What will I have left if tomorrow I fall?
If I can't speak
 
My body feels like drifting, drifting, drifting along with overwhelming worries, whoa
My heart feels like boiling, boiling, boiling, after all these days of simmering, whoa-oh-oh
Life is full of dangers, let me handle them all
It has always been this way, still intact, what's the difference?
What will I have left if it's not as expected?
Does anyone understand?
 
Deep within, far within
Time flows silently, I only hope life rises above the darkness
Deep within, far within
Beyond the horizon, that ship can't imagine the ice blocking its path
Deep within, far within
Don't know if I'll reach a destination or if there'll be times when I stumble?
From now on, how many storms will life bring?
Is it sweeping away all the precious things we've held onto?
 
Suddenly, I realize
If I could fly, just embrace me
Forever worried, what's the use compared to this gentle and intoxicating soul?
Just a fleeting moment of tranquility, happiness like the sky
So why do I sit here, because of worldly worries?
Invisible, self-imprisoned
Because I'm willing to carry
 
Heavy on my shoulders, no, no, I won't cry out, whoa
Heavy on my arms, tilting, who understands after all these days? Whoa-oh-oh
Don't worry, just let me handle it all
For so many years, I only hope the family doesn't need to ponder
How many worries burden the shield that never cracks
Never before, but
 
My body feels like drifting, drifting, drifting along with overwhelming worries, whoa
My heart feels like boiling, boiling, boiling, after all these days of simmering, whoa-oh-oh
Those who always believe in me, why should they worry?
Instead of me, for so many years, have they changed?
What will I have left if these shoulders shatter?
They will never break!
I will never let them fall!
 

Wonderland in Alice

Fairy tales are always a wonderland full of dreams
“Up” is down, “Right” is left
So, isn’t that nice?
The obvious things are so boring
Truths, public opinion, rumors, traditions, standards, are you still trapped by all of them? (Are you still trapped by common sense?)
? No way, is it upside down?
The truth slips into the inside of a lie
 
Can’t see, don’t show me
 
In the rabbit’s den…
Leaping in, rolling down, and you can’t go back anymore…
 
Welcome to the wonderland
 
With the small key of hearts,
Open the door to the heart, and then,
Perhaps a strange invitation will arrive
To have fun in the flower garden
 
The roses that bloomed white,
Ah! If you don’t hide them quickly with paint,
Her majesty will anger,
And she’ll have your head!
 
You run as if dizzy from spinning round and round
Each day, forgetting about the white rabbit’s lost item
 
Just where in the world are you hiding?
When you realize, your feet take you to the place of a childhood promise
 
Find me, save me
 
In here, someone’s having an odd tea party.
The white rabbit also rushed to attend
 
The hatter gives you his greetings
“There are no seats left!” he laughs.
Do try to solve this riddle

All Glory Laud And Honour

Refrain:
All glory, laud, and honour,
To thee, Redeemer, King,
To whom the lips of children
Made sweet hosannas ring.
 
Thou art the King of Israel,
Thou David’s royal Son,
Who in the Lord’s name comest,
The King and Blessed One.
Refrain
 
The company of angels
Are praising thee on high,
And we with all creation
In chorus make reply.
Refrain
 
The people of the Hebrews
With psalms before thee went

What Will I Do?

You suddenly appeared here
A sharp treasure - this baby
Symmetry may not be visible,
But dear, it is mine...
 
What will I do?
What will I do?
 
I sprinkle primroses, violets,
I stretch strands of blossoms
If people knew that from childhood
A bright smile hides
 
What will I do if the drawings invade
my imagination?
Let them come to life!
What will I do if I love what is not
perfect?
But it's wonderful because it's mine!
 
My blooming jacarandas and hurricane vines,
The palma de cera intoxicates with its aroma, and I fly!
I won't run away anymore...
 
I'll grow a garden of Venus flytraps here
Carnivorous, but it's all right, jump to the island
I want to feel something other than flowers
Could I take an unexpected step?
It's shocking!
 
I lived somewhere in the space of dreams,
But those dreams were someone else's...
The root is so strong!
You scattered flowers to everyone,
While your own were just growing!
You will soar to the heights like eagles soar!
 
My blooming jacarandas and hurricane vines,
The palma de cera intoxicates with its aroma, and I fly!
And what? And what?
What will you do when you want to create
something incredible?
Something enchantingly lavender...
And what will you do if you can't be
exemplary?
Go mad like a bird!
 
Hey good people, give way!
 
Let the tecoma stans bloom wildly, choose colors!
Today, I'll cover everything with crazy blossoms
for you,
And what will I do?
Something that will surprise people!
And what will I do?
I also love it!
What will I do?
 

Lead Crown

“You’re nothing more than excuses, huh?”
That person’s entirety, their dimple, and their pitch black hair
Really, they make my stomach churn
 
“This rain is unfortunately regretful.”
My entire body, too,
Due to everyone’s kindness
Spring’s coming soon
 
At any rate, when you get out of the house, it's a bustling street.
On the steamed scramble road,
Let’s sell a little, again, carefully
Fake smiles are my specialty, though
 
Understanding that, probably, there’s no love here
The dream you showed me is stolen
Even though sweets just weren’t my thing…
Soon, I want to meet you
It hurts, even so, why?
Even though I didn’t want to,
Aah.. I’m gonna be sick.
 
“You’re always getting scolded, huh?”
Standing in front of the station, puffing, completely
My color, my voice and the form of my ears, too,
Everything, all of them, come hide them
 
The people standing in line on the street are translucent,
The see-through heart is at the end
“Still, let’s give birth to it”
stammering again,
the overflowing words, in the end, won’t reach you
 
Soon, nothing is left here to obstruct it
It’s just us two and our tiny hands
Well, that alone is fine
I’ve wanted to touch it for a long time
Painful, don’t swing it like that
Even though I didn’t want to hear it,
Aah.. I’m really going to cry
 
Apple Human People Life
 
With an ambiguous portrayal, tearing off my motherhood. That’s always
A “white” that makes my neck feel constricted
Those thin arms
I didn’t want to hear any rants
The monster inside the belly opens its eyes
 
Childishly, I scream as I cry
Why again? Right now
Like mud, it grew cold and dark
A flavor” that assails the nostrils
Not even fables are left
A wretched lesson, seeming to blame me,
What’s the weight of my sins?
 
Understanding that, probably, there’s no love here
The dream you showed me is stolen
Even though sweets just weren’t my thing…
Soon, I want to meet you
It hurts, even so, why?
Even though I didn’t want to,
Aah.. I’m gonna be sick.
 

On the road (A misty morning)

Mist in the morning, the morning grey-haired,
Fields roll by sadly, all snow-covered,
Warily memories come to mind’s fare,
Times long-forgotten, faces recovered.
 
Remember discourses – flowing, ardent,
Glances exchanged so greedily, timidly,
Dates in the making and dates of the parting,
A voice so dear, whispering lovingly.
 
Remember departures, a smile breaking eerily,
Much I remember, so dear, so distant,
Lulled by the sound of wheels turning ceaselessly,
Thoughtfully looking at skies wide and misty.
 

A rendezvous

When a starry shimmer
Fills the evening sky,
Sleep and darkness linger
With their watchful eye,
With a bitter yearning
In my soul’s core,
Slowly I am walking
For a rendezvous with her.
 
And this lonely meeting
In the night’s embrace
Until sunrise fleeting
Stars and moon will grace.
No hugs and kisses,
No holding hands,
Keeps her silent witness
My beloved friend.
 
Yet, her eyes are vacant
Of the passion’s light.
They are filled with blackness
Of eternal night…
When I come towards her,
Over her I stand,
I keep trying to wake her
But I never can…
 

You Are Safe

O small bird
Is it difficult for you to fly?
The sky is waiting for you
The days will teach you
 
Use your chance
Do not waste it
To the sky lets go
I am right here next to you
 
Fight the wind
Do not fear and do not fret
I will be your guardian here
Through difficulties
Keep trying
I will be your guardian here
You are safe
 
No need to cry
Perseverance is the secret to success
Do not fear failure
Keep hope in your heart
 
Like a light in the sky
Brightens the dark nights
To the sky lets go
I am right here next to you
 
You are safe
 

Sorrowful Seagull

I was born in the waves, and I will die in the waves
A seagull on a remote island
Everywhere I look, only water and sky
Wings wet with tears
 
On the shore at sunrise, downhearted
On the roost at sunset, dejected
Searching for a drifting ship
And all I can do is cry out songs of love
 

Disenchantment

Tempt no more without reason
With tender passions for display:
To one who has been disillusioned
All love’s seductions are in vain!
I have no faith in sweet entreaties,
Have no fealty to love,
No longer seek clandestine meetings
That once betrayed my virgin trust!
Do not awake my hopeless longings,
Speak no words of painful past,
And, my attentive friend, with flirting
Do not disturb a sufferer’s nap!
I sleep, I welcome thoughtless slumber

coda

Another night of falling stars
Illuminate your dreams
 

Street Blues

Sweet lines and sweet breaths to intoxicate you
I can make you like only me, can't I?
Just give me a minute
Let your shaking heart fall into my hands
I took off my watch
 
Table with flickering candles
I tipped the glass and saw your profile
I don't want you to leave this place
I'm crazy about you
 
Deeper and deeper into the night
The stirring of a stirring heart
Just drink it all up
 
Sweet lines and sweet breaths to intoxicate you
I can make you like only me, can't I?
The night's darkness envelops you and loosens your heart
I don't want to send you home today
The magic of love exposes you
Just lean gently on my shoulder
Give me a minute
Let your shaking heart fall into my hands
I took off my watch
 
Her cheeks turn red
A racing heartbeat and instinct
Just drink it all up
 
Sweet lines and sweet breaths to intoxicate you
I can make you like only me, can't I?
I ask through the rain-stained window
I don't want to send you home today
The magic of love exposes you
Just lean gently on my shoulder
Can I get one nod?
Swallow your words
And let your shaking heart fall into my hands
My eyes met yours
 

Heavenly Psycho

The sun always rises and sets, I am not chosen for my dreams
The world turned easily without me
 
But our joined hands are not alone
 
Heavenly Psycho in my chest
We're on the road to the future now
Don't let the tears deceive you, sing your wishes
 
I don't want a tomorrow where I'm allowed to answer the most common questions
Once you stray from the norm,
there are no more limits to where you can go
 
We want to understand each other's anxieties and laugh
 
Heavenly Psycho
Only the shouts echoed in the sky
So try it again and again
Song of hopes
 
Wade through the darkness in front of you
Until I reach...
Trembling thoughts and the sun climbing again
 
Heavenly Psycho in my chest
We're on the road to the future now
Don't let the tears deceive you, sing your wishes
 
Heavenly Psycho
Only the shouts echoed in the sky
So try it again and again
Song of hopes
 
Song of hopes
 

The view only here

Welcome!
 
”Good work today”
”Let's do our best tomorrow”
Sincerely yours alone
Running and running and falling over and over again
If you've moved on, why not?
 
To make you smile,
I have something special to show you
No one knows about it yet.
A place where a special light shines
 
Welcome to our town
I want to say thank you straight away
Thoughts and view change from black and white to a little color
Let it echo in your heart
 
Always concerned about people
desperately trying to make connections with them
Still, I'm running again, with a straight heart on fire
Every step is important,
even if you don't think it's necessary
Sketching the future on a large scale
Follow the path you believe in
 
When you are still troubled and unable to move on
I want to remind you of something
No one knows about it yet
A place where a special light shines
 
Welcome to our town
I want to say thank you straight away
Thoughts and view change from black and white to a little color.
Let it echo in your heart
 
From the setting sun in the distance
Our tomorrow begins again
 
Welcome to our town
I want to say thank you straight away
Thoughts and view change from black and white to a little color.
Let it echo in your heart
 
We met by chance
We are living in the same time together
Now, embracing the unique scenery and happiness only here
 
To the place that matters
 

Armed Angel

Ya! Cannon deployed!
Ya! FIRE! FIRE! FIRE!
Ya! Fire on all cylinders!
Gunfire is raging like sea tides
Ya! Riding my motorcycle!
Ya! Dashing forward!1
Ya! Accelerate to take the curve!
Ya! Shooting to outer space!
With an IQ of over 180 I am a silver wolf from the northern snowfields
My ponytail of wisdom towers into the clouds
I top the rankings in video games no sweat
Awake at half past 3 a.m. I am the king of staying up!
St. Freya2, symbols of Marblue3
Team of three, I am the Wisdom-Bearer
Talent at managing money, my eyes blaze like torches4
Having seen through the stock market, all the stocks I bought are going up
Gaming genius, I am always good at turning the tide
Buying MiHoyo5 and becoming the boss!
Inscrutable, unstoppable, arbitrary
The entire world is under my control
Goodbye mom. Tonight I will embark my motorcycle for a long journey
onto the Moon
onto the Moon where Truth is re-established
Spreading my wings with bullets
wings stained with blood
Still longing to fly
As well as to see the aurora
300 thousand rages roar and soar high
watching the stars shatter
into vagueness
The power of inheritance
The hope that is left —— the hope that this YAYAYAYA
Ya! Wearing a crown
Ya! Carrying a spear
Ya! I am not the Monkey King6
My spear swings like a dragon and like the wind
Ya! Operating my Mobile Suit
Ya! And the Funnel
Ya! I am not Gundam
Ya! But as cool and brutal
Writing a string of code to find out about all floating variables
I am the only king in the binary world
As a versatile mercenary I master every weapon
Beware of the sniper rifle I am aiming at your heart
Dissecting everything, grasping the Truth
Laying out a blueprint, sketching shapes
Particles decomposing, particles recomposing
I shall summon the futuristic army
Laser raking, shells blazing
Suppressive firing, concentrative mop-up
Remodeled bunny7 RIDE ON, Aim at the target
BREAK DOWN anything barricading my way
Let them all come at me, I happen to have to hurry home
to construct for her the candy in that fairy tale
On the Moon is Truth re-established
Spreading my wings with bullets
my wings of safeguarding
The ocean of promises
The ripples in crystal eyes
Wherefrom I shall embark on my voyage
300 thousand souls resound in unison
Hot blood of passion seethe in my mechanical heart
The liberation of Truth
The agent for change
Be it the Götterdämmerung, what does it matter? What does it matter YAYAYAYA
On the ruins is the Truth re-established
Spreading my wings of gunfire
my wings stained with blood
Gliding through the battlefield
and the gleams of gunfire
illuminates even the dark
300 thousand styles of life lay sepulchered in my heart
To open a new chapter
A chapter of Truth
Farewell, the past,
here I remain to sing on, to sing on YAYAYAYA
Ya! Cannon deployed!
Ya! FIRE! FIRE! FIRE!
Ya! Fire on all cylinders!
Gunfire is raging like sea tides
Ya! Riding my motorcycle!
Ya! Dashing forward!
Ya! Accelerate to take the curve!
Ya! Shooting to outer space!
 

• 1. 逮虾户 is a meme associated with driving very fast and furiously. It originates from the mondegreen of 'Deja vu', a song by Dave Rogers that was used as background music in Initial D, a popular anime about car racing, where the upbeat music fits the car racing scene very well and leaves many a deep impression. The literal meaning of the phrase 'shrimp catching hunter' also conjures up an image of someone chasing after fast-moving shrimps which is bizarre but funny.
• 2. character in Honkai Impact
• 3. 三无Marblue, singer, friend of Hanser
• 4. Chinese idiom meaning 'wise' or 'visionary
• 5. developer of Genshin Impact, Honkai Impact among other popular games
• 6. Monkey King wears a crown and carries a staff
• 7. Bronya's battle companion in the game Honkai Impact

yellow pansy street

'What is happiness?' What should I say?
'What is kindness?' I think of you
Sunny days!!
 
We meet and we part
No matter how many seasons pass
I'll never forget the warmth
in my hands like a dream
 
I'm afraid you're crying
Yesterday, the pansies along the street bloomed
If you knew I was worried you were crying, you would laugh a bit
 
I thought, 'What is happiness after all?'
It's not that hard!
If we could meet again someday in this place,
that would surely be Happiness too!
 
I'm confused by the reality that 'right' is not the only thing
But with the words we swore together,
we won't be lost in the dark tomorrows.
 
I'm not crying
I'm not crying, really
But what face am I supposed to smile with?
I smiled a little, just like back then, when I thought back to our conversation
 
If you're feeling anxious or sad or depressed, I'm here for you
 
Hey,
Light shining through the scaly clouds
For some reason, I was happy and stopped.
Whatever color the line connecting you and me is,
It must be a fate that will always be precious.
 
I'm afraid you're crying
Yesterday, the pansies along the street bloomed
If you knew I was worried you were crying, you would laugh a bit
 

The wind, the breeze and your memory

Ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah
 
Your memory is my martyrdom, darling
I don't want to think about you anymore
I understand that I lost your love
And I must resign myself
 
With the wind, your words go by
Like the waves of the sea
And in the breeze, I hear you again
And I remember you again
 
The wind and the breeze
Make me remember what's ours.
And believe me, I don't blame you.
I only want that wherever you are, you don't suffer from any pain.
And even if you don't think about me, I will always carry the memory of your love
 
I haven't forgotten you
I have always loved you
 
Today I understand why my existence
Is even sadder
Wherever I go, you're only on my mind
Like the fleeting breeze
Nothing in my mind
 
Ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah
 

The Crow

The eyes look like hot magma baths,
Lips quiver with an ugly note -
Blind and powerless is the wrath
It came and took me by the throat.
 
And I turned into a black
A small but hungry crow.
And I sit on the shore and croak,
I scold, reproach and shout,
And I curse and rebuke every folk,
That I cannot gorge myself all out
And I blacken, get thin and decay,
Have pity, have mercy, heed me -
That's what I beg every day -
Please feed me!..
 

poetic
rhyming

Seeing Yourself as A Gift

Things are going downhill
And I won't be clutching at straws
Wanna take a leave! Then go
It makes no difference to me
 
Just grab the doorknob with you
If my life is what you're getting out of
And make sure when you're walking away
To shut that door (behind you)
 
Good going! I'm getting over you
No (light) of hope by your side
You made me feel when I'm away from you
Like I'm on cloud nine
 
You're seeing yourself as a gift
Sent down from above
But you're nothing but harm and sorrow
Just like someone's losing sight
May God be by the side of
The one who's gonna be with you
X2
 
From this night on, you better get used to
Hear the (plain) truth from my (mouth)
Forget me comforting and soothing
Or paying you a compliment for a minute
From this night on
That's the way I'm treating you
 
Gotta appreciate myself
For being patient this whole time
If there was someone else in my shoes
He would've left you without saying a word
Or in some early times and even earlier
He would've lost his mind
 
You're seeing yourself as a gift
Sent down from above
But you're nothing but harm and sorrow
Just like someone's losing sight
May God be by the side of
The one who's gonna be with you
X2
 

You and me

Because of you I drink at night
Crazy for your eyes
And only when you look at me
You leave me breathless
 
Because of you I'm out of my mind
Since I came close to you
And I will, that we love each other
And burn in that fire
 
Come, just give, give, give
And this night I will be your king
Only that you're mine
Where would be our end?
 
Come, just give, give, give
You'll be mine, I swear, know
I am a good story for you
Come on, take a risk with me
 
You and me, a good couple
You are my gift from God
Come tonight
And turn out this fire
 
You and me, short circuit
I just want to be yours
Don't look at me, we're just losing time
It's better that we kiss
 
(Better that we kiss)
 
I close my eyes, I see you
I dream of your kisses
Soft touch like silk
If only you were mine
 
Because of you I'm out of my mind
Since I came close to you
And I will, that we love each other
And burn in that fire
 
Come, just give, give, give
And this night I will be your king
Only that you're mine
Where would be our end?
 
Come, just give, give, give
You'll be mine, I swear, know
I am a good story for you
Come on, take a risk with me
 
You and me, a good couple
You are my gift from God
Come tonight
And turn out this fire
 
You and me, short circuit
I just want to be yours
Don't look at me, we're just losing time
It's better that we kiss
 
You and me, a good couple
You are my gift from God
Come tonight
And turn out this fire
 
You and me, short circuit
I just want to be yours
Don't look at me, we're just losing time
It's better that we kiss
 
You and me, a good couple
You are my gift from God
Come tonight
And turn out this fire
 
You and me, short circuit
I just want to be yours
Don't look at me, we're just losing time
It's better that we kiss
 

Fisherman's Song

The reason for me to be pulling the net
Is for my cherished you and the child
to have a full stomach's meal...
 
When the peach blossoms bloom at Monk's Cape
This year too the Bonito,
the Bonito will certainly come!
 
Doesn't it (this job) befit me? (Hamaran sea)
Doesn't it (this job) strain me? (Kibaran sea)
The East China Sea
is a place (sea) only for the brave (men to go)...
 
Should I die at the sea,
My cherished you and the child,
How would you both survive?
Is it something to leave at the mercy of the storm (tragedy)?
 
When the Back Hill Nightingale pair sings,
This year too the Bonito,
the Bonito will certainly come!
 
Doesn't it (this job) befit me? (Hamaran sea)
Doesn't it (this job) strain me? (Kibaran sea)
Offshore is a rough sea
It is a place (sea) only for the brave (men to go)...
 
Doesn't it (this job) befit me? (Hamaran sea)
Doesn't it (this job) strain me? (Kibaran sea)
The East China Sea
Is a place (sea) only for the brave (men to go)...
 

Take me to the circus

We sit every day in the same cafe
If you're not there, I know, you're fixing the car.
In disco at night, I already know every record there
Make something else up, see I want to go to the circus
 
Chorus:
Take me to the circus even though I'm no child
I would want to see the clowns and the athletes
Take me to the circus while it's still in town
I would want to see the lights and the parade
 
We wander every summer through the same city
When I swim in the sea, you sit in the shade
Make something new up, don't let that night go
While you remember something new, I want to go to the circus
 
Chorus
 

The Night Of Silence

Touch me, look at me
hold me
let me drown deep into your eyes
hidden is the night of the silence
and I will get lost
in words and clocks
 
Touch me, hold me
kiss me
let only your body to talk to me
Love is a kid who's playing
and laughing
with the wind's words in the mind's basements
 
Touch me, kiss me
get to know me
let escape travels on the road
come and touch me in the night
of silence
without clocks and vain words
 
Touch me, look at me
hold me
Touch me, kiss me
get to know me
 
and love me
 

Miss Korea

Hey pretty lady in that glass mirror
Is something wrong? You look tired
 
Are you tired of being among the many names?
Is your confidence down because of your unclear future?
 
I don’t want to hang on and cry over something so little
Like a springtime illusion that’ll disappear after I wake up
 
Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea
 
Because I’m a Miss Korea
I’m the coolest girl in the world
Anyone can be shocked when they find out
Because I’m a Miss Korea
 
Will a designer bag make me shine?
Will I be able to do anything I want if I become pretty?
 
I don’t want to hang on and cry over something so little
Like a springtime illusion that’ll disappear after I wake up
 
Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea
 
Because I’m a Miss Korea
I’m the coolest girl in the world
Anyone can be shocked when they find out
Because I’m a Miss Korea
 
Are others eyes that important?
Does it feel like it’s your fault when something goes bad?
No, it’s not like that, Come here, It’ll be okay
You’re Miss Korea
 

Live, you tyrant!

Live, you tyrant!
I've rescued you.
Now kill me, ungrateful man.
Vent your fury!
I saved you,
for one reason alone.
To prove that my heart,
is nobler than my fate.
 

KEEPING THE FIRE

Fire
Keep the fire
X: To, right
 
Keep the fire
Nananana Nananana (Tue)
Nana Nana keeps on blowing
Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Keep the fire,keep the fire
 
I've got no more regrets.
There are no tears shed enough to shed.
I'm gonna make it again.
From here on, I expect my spotlight to be time for me.
(Oh-Oh!)
To keep the fire going, you need to perform the following steps:
Numerous exercises and drops of sweat
Make it real, make it star
 
Hidden fire oh
If you're singing and dancing, you're hiding.
Then you'll find out. You're gonna come out and burn.
Keep the fire
Some noise
You really want to, yeah.
Beyond places you haven't seen
Some noise
Yeah, yeah,yeah,yeah,yeah, yeah, yeah.
X: To, right
One, two, three, four
 
Keep the fire
Nananana Nananana (Tue)
Nana Nana keeps on blowing
Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Keep the fire,keep the fire
 
The kid keeps getting tired and drying me out.
I said there was something else that looked like an idol.
You're good at it. I don't know if you saw it in the movie.
I'll do it for you, please, shhhhhhhhhhhh
Boom Boom Boom I'm running.
Lazy guys Cum in Mouth
Small stature, but my efforts are big
Put one or two behind me.
Watch your mouth
Please, bob. Dress well.
I look at me on stage and I stabs my tears.
Don't be shy.
 
Hidden fire oh
If you're singing and dancing, you're hiding.
Then you'll find out. You're gonna come out and burn.
Keep the fire
Some noise
Yeah!
Some noise
Yeah!
 
Keep the fire
Nananana Nananana (Tue)
Nana Nana keeps on blowing
Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Keep the fire,keep the fire
 

Take Two

Will you stay?
흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me
Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
 
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아
 
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
 
사막도 바다가 돼서 we swim forever
외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져
 
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아
Can't you see the take two?
Lеtters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라
 
Yeah, wе never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
 
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다
 
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever
 
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
 

Το τραγούδι του καιρού (Happy Day) (To tragoúdi tou kairoú)

Ξυπνήστε!
 
Καλημέρα όλη μέρα με πολύ ή λίγο αέρα
και όλα καλά θα πάνε αν τα σύννεφα φυσάνε
Καλημέρα με λιακάδα απ’ την όμορφη Ελλάδα
Και με χιόνια και με κρύα πάντα αισιοδοξία
 
Happy Happy Happy Day…
 
Ξέχνα τις πολλές σκοτούρες και στη συντροφιά μας κάτσε
τα προβλήματα σου άσε
Ο καιρός με την Τσολάκη καθημερινή συνήθεια
θα σου λέμε την αλήθεια
 
Καλημέρα όλη μέρα με πολύ ή λίγο αέρα
και όλα καλά θα πάνε αν τα σύννεφα φυσάνε
Καλημέρα με λιακάδα απ’ την όμορφη Ελλάδα
Και με χιόνια και με κρύα πάντα αισιοδοξία
 
Η καλύτερη παρέα «καλημέρα» θα σου λέει...
 

Luñinâ

Tini hii lunjina tsi mi ardi,
Cu arâsi caldi, 'nji'aduts vrearea
Io hiu, gione, dzâna tsi va s'yinâ
Njiorjii sâ'i avinâ dit vrearea a ta
 
Di câti ori, gione, a njieia nu'njiu ghini
Vrearea a ta ca dit scutidi a njieia'nji yini
Sh'atumtsea nu'njiu fricâ, vrute, di tsiva
Ashteptu cu mirachi tini s'yini aua
 
Inima'nji easti mplinâ di vreari curatâ
Cu dor mari, gione, pi tini ti ashteaptâ
Sh'atumtsea nu'njiu fricâ, vrute, di tsiva
Ashteptu cu mirachi tini s'yini aua
 

Un trandafilu creashti la firida a mea

Un trandafilu creashti la firida a mea
Tsi'shi apleacâ frândzâlii lishoru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
 
Mi'anyisamu anda earamu doljii de'adunu
Nu dzâtseamu cã va nã dispârtsâmu,
Puljii tuts anvârliga di noi cânta
Lilicilii tuti s'dishcljidea,
Puljii tuts anvârliga di noi cânta
Lilicilii tuti s'dishcljidea,
 
Anda mi'sculai ditu somnu, vrutâ
Ni puiljii, ni lilicjii nu eara,
Ni tini ninga mini, vrutâ, nu earai
Lâhtârsitu ditu somnu mi sculai,
Ni tini ninga mini, vrutâ, nu earai
Lâhtârsitu ditu somnu mi sculai, .
 
Stau la measâ unâ carti ta s'ascriu
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Le le le lilicea a pâduriloru,
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Le le le lilicea a pâduriloru,
 
Un trandafilu creashti la firida a mea
Tsi'shi apleacâ frândzâlii lishoru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
 

Yarnana Yarnane

Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Lea dado vini oara
Sâ-nj mi andregū
Lea dado vini oara
Cu gionlji a meu ta s-negū.
 
Nu plândzi tora lea dado
Sh-nu-nj dzâ tsiva
Nâ vreari mari iasti
Tu inima a mea.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Ai more s-cântămū tora
 
S-gioacâ sh-featili
S-andreagâ moi perlu
Cu lilicili.
 
Eali si s-hârseascâ
Câ nj-aflaiū tihea
Lea dado va mi ducū
La casa a mea.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele.
 
Yarnana yarnane
Inima nj-dzâtsi oh, lele
Yarnana yarnane
Yarnana more, oh, lele