Căutare versuri

Cele mai recente traduceri de versuri în limba greacă și engleză.

Număr de rezultate: 5183

Rămâi!

Versions: #2
În tot timpul, a fost o ardoare
Un rece tremur , cu arzătoare/ încăpățânată credință
Am 'predat armele', am zis 'dă-mi un semn !
El a spus: 'De îndrăznești, cunoaște-mă îndeaproape' !
 
În 'cerc' și-n loc , și-n cerc și după 'coadă' ne învârtim
ohh, acum , spune-mi acum , spune-mi acum, zi-mi acum , realizezi!?
 
Nu-s chiar sigură de ce aș simți ..
Ceva în felul tău de-a fi
Mă face să simt , precum n-aș putea a trăi făr de tine
Mă cuprinde/poartă întru totul
Vreau să ramaii!!
 
Nu prea e cine știe ce , ceea ce simți
Nu-i doar ceva ce 'iei' , este oferit(Ă)
În 'cerc' și-n loc , și-n cerc și după 'coadă' ne învârtim
ohh, acum , spune-mi acum , spune-mi acum, zi-mi acum , vezi (asta)!?
 
Nu-s chiar sigur de ce aș simți ..
Ceva în felul tău de-a fi
Mă face să simt , precum n-aș putea a trăi făr de tine
Mă cuprinde/poartă întru totul
Vreau să ramaii!!
 
Motivul pentru care mă agăț ....
Fiindcă vreau acest 'void' a dispărea
Amuzant, (modul) cum tu ești cel în neregulă , însă eu's singura ce nevoie
avea de-a fi 'vindecată'
Căci când niciodată nu vezi adevărul, e greu a realiza care dintre
noi se 'ascunde'
 
Nu-s chiar sigură de ce aș simți ..
Ceva în felul tău de-a fi
Mă face să simt , precum n-aș putea a trăi făr de tine
Mă cuprinde/poartă întru totul
Vreau să ramaii!!
 
Align paragraphs

Luna alba

Luna alba, luna frumoasa
Lumineaza-mi calea (drumul) asta incurcata
Sufletul gol (pustiu), de tot mi s-a inchis
Cand te strang in brate iubito, doar in vise
 
De sus, printre frunze, luna straluceste
In jos ma priveste si ma dojeneste
Frate cu corabia, de cand am plecat pe mare
Am dat de strainatate,viata mea jertfita (sacrificata)
 
Luna alba, luna frumoasa
Lumineaza-mi calea (drumul) asta incurcata
Sufletul gol (pustiu), de tot mi s-a inchis
Cand te strang in brațe iubito, doar in vise
 
Gandurile mari se lupta cu mine
Mie, fara tine, n-o sa-mi fie bine
Mi-am ales un drum intunecat si nestiut
Plecând pentru totdeauna, lasandu-mi iubita
 
Fara tine viata este foarte trista
Fara tine fata, fara a ta frumusete
O sa mi las corabia si acest drum greu,
Infioratoarea strainatate, implinindu-mi dorintele
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Coroana goala

[Vers1]
Ei bine ea te purta ca pe matase
Infasurat peste tot in jurul
Cicatricilor iubirii tale
A devenit coroana ta goala
Si te tinea in timpul noptii
Si te saruta in timpul frigului
Orbita de lumina ta
Astepta sa imbatraniti impreuna
 
[refren1]
Ea zice, iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce iti trebuie
Oh, iubire, vom face orice
Si eu as face orice ca sa fiu vazuta
 
[Vers2]
Si deci atunci cand ti-ai facut toata bagajele
Si ai plecat fara nici un cuvant
Atunci vocile din capul ei
O implorau sa fie auzite
Si deci a plans in timpul noptii
Si a dormit in timpul zilei
Pentru ca inima ei singuratica
A fost prinsa in orice capcana pusa de tine
 
[refren1]
Ea zice, iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce iti trebuie
Oh, iubire, vom face orice
Si eu as face orice ca sa fiu vazuta
 
[pod]
De ce am esuat
De ce am esuat
A fost doar pentru ca
Pentru ca nu eram pregatiti
De ce am esuat
De ce am esuat
Am fost eu vulnerabil sau instabil
 
De ce am esuat
De ce am esuat
A fost doar pentru ca
Pentru ca nu eram pregatiti
De ce am esuat
De ce am esuat
Am fost eu prea vulnerabil sau prea instabil
 
[Refren 2]
Ei bine iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce ai nevoie
Oh, iubire, as face orice
Si as face orice ca sa fiu vazut
 
[Outro]
Oh, iubire, ei bine, as face orice
Orice sa fiu liber
Sa fiu liber, sa fiu liber
 
Align paragraphs
(poetic)

Iubire Palita

Ajuns-am a-mi ingropa Dragostea-mi ..
In dedesubtul unui copac
In padurea 'nalta si negurata
Unde nimeni nu poate-a vedea
 
N-am a pune flori la capataiu-i
Nici pietre la ale sale picioare !
Caci graiul ce iubit-am asa darj
Fost-a dulce amarui
 
N-am a ii mai vizita mormantu-i ,
Caci padurile-s reci
Am a infrupta atata bucurie
Cat pot mainile-mi a duce (trupu-mi a vedea)
 
Am a sta intreaga zi in razele soarelui
Unde razletul vant sufla
Insa off, am a plange, in noapte
Cand nimeni nu va a sti
 
Align paragraphs

Micii păstori

Sus, pe înălţimea munţilor
Un înger spune păstorilor:
Hei! Hei! Plecaţi, plecaţi!
La-ralala lara lara-ra...
Hei! Hei! Plecaţi, plecaţi!
Pentru că Iisus este născut şi trăieşte!
 
Dacă un păstor cară o oaie pentru El,
Altul aduce un ied.
Încă unul aduce dulciuri,
La-ralala lara lara-ra...
Încă unul aduce dulciuri,
Care sunt ceva ce place băieţilor mici!
 
Cel mai în vârstă le spune celorlalţi:
Haideţi ! Haideţi! Să mergem !
Căci ne vom închina lui Iisus.
La-ralala lara lara-ra...
Căci ne vom închina lui Iisus
Într-o iesle din Betleem !
 
Align paragraphs

Clopotele bat la miezul nopţii

Clopotele bat la miezul nopţii...
Copilul rege este născut,
El este fiul Mariei.
Copilul rege este născut,
El este fiul Mariei, El este fiul Mariei.
 
Cerul este tot înstelat
Şi lumea este îngheţată toată:
Ninge şi bate vântul.
Lumea este toată îngheţată:
Ninge şi bate vântul, ninge şi bate vântul.
 
De la nişte lupi înfometaţi,
Din fundul unei prăpăstii întunecate
Urletul ajunge la noi.
Din fundul unei prăpăstii întunecate
Urletul ajunge la noi, urletul ajunge la noi.
 
Fecioara şi micul ei Fiu
Sunt jumătate morţi de frig,
Şi bătrânul bărbat tremură.
Sunt jumătate morţi de frig,
Şi bătrânul bărbat tremură, bătrânul bărbat tremură.
 
Iosif, foarte încet,
Aprinde, chiar acolo, un foc imens
Şi îngerii cântă.
El aprinde, chiar acolo, un foc imens
Şi îngerii cântă, îngerii cântă...
 
Clopotele bat la miezul nopţii...
Copilul rege este născut,
El este fiul Mariei.
Copilul rege este născut,
El este fiul Mariei, El este fiul Mariei.
 
Align paragraphs

Ridică-ți Steagul

Sânge pentru libertate
 
Mă-mpingi în colț
Nu mă lupta, nu mă lupta, nu mă lupta
Niciun bărbat nu-l încununez pentru armura sau rapsodia lui
Pentru ceea ce văd și ce simt eu
 
Trezește-te
Te sfidez văzând chiar prin tine
Odată am crezut în tine
Trezește-te
Să simți ceea ce vine adânc înlăuntru, ce știm cu toții
Sânge pentru libertate
 
Deci ridică-ți steagul, luptă-ți războiul
Nu rupe liniștea, nicio pocăință
Nu voi muri înlăuntru
Sânge pentru libertate
Ridică-ți steagul, oare nu vei veni?
Combate otrava, cei buni mor tineri
Nu voi muri înlăuntru
 
Îi simt ochii morților, mă văd pe mine
Mă fac să văd, mă fac să văd
Acum simt durerea cum îi frângi și îi faci să sângereze
Îi faci să sângereze, îi faci să sângereze
 
Trezește-te
Te sfidez văzând chiar prin tine
Odată am crezut în tine
Trezește-te
Să simți ceea ce vine adânc înlăuntru, ce știm cu toții
Felul în care mă chinuești
Felul în care mă instigi
Felul în care mă faci să sângerez
Sânge pentru libertate
 
Deci ridică-ți steagul, luptă-ți războiul
Nu rupe liniștea, nicio pocăință
Nu voi muri înlăuntru
Sânge pentru libertate
Ridică-ți steagul, oare nu vei veni?
Combate otrava, cei buni mor tineri
Nu voi muri înlăuntru
 
Deci ridică-ți steagul, luptă-ți războiul
Nu rupe liniștea, nicio pocăință
Nu voi muri înlăuntru
Sânge pentru libertate
Ridică-ți steagul, oare nu vei veni?
Combate otrava, cei buni mor tineri
Nu voi muri înlăuntru
 
Pe când zeii strică
Pun întreg cerul în mânie
Suntem singuri
Lacrimile noastre continuă să cadă
Aprind foc la flăcară
Sânge pentru libertate
 

Proscrișii dragostei

Oh, nu mai avem unde merge.
Ne apropiem mai mult, mai mult?
Nu, tot ceea ce știm e nu,
Nopțile devin mai reci, mai reci.
 
Hey.
Lacrimile cad la fel.
Toți simțim ploaia
Nu ne putem schimba.
 
Oriunde am merge
Ne uităm după soare.
Niciunde să îmbătrânim.
Suntem mereu pe fugă.
Ei spun că vom arde în iad
Dar eu nu cred asta
Ne-au etichetat destul
Proscrișii dragostei.
 
Cicatricile ne fac cine suntem.
Inimi și case sunt frânte, frânte.
Departe, am putea ajunge departe
Cu mințile noastre larg deschise, deschise.
 
Hey.
Lacrimile cad la fel.
Toți simțim ploaia
Nu ne putem schimba.
 
Oriunde am merge
Ne uităm după soare.
Niciunde să îmbătrânim.
Suntem mereu pe fugă.
Ei spun că vom arde în iad
Dar eu nu cred asta
Ne-au etichetat destul
Proscrișii dragostei.
 
Proscrișii dragostei.
 
Proscrișii dragostei.
 

Iubirea care am visat

Numai doua trupuri, flirtind
Impreuna la intuneric
Ne iubeam, de fiecare data inca mai mult
Nimic n-a putut sa schimbe
Trecerea timpului a vrut sa ne desparte
Iar iubirea noastra a putut inca mai mult
 
Iar acum sint in fata ta, iubindu-te
Inima mea nu poate sa se ascunde
Ca eu fara tine nu stiu sa iubesc
Traiesc din nou linga tine iubirea care am visat
 
Singura in camera
Fara caldura ta
Cunosteam frica
Atit de mult te-am vrut
Sufletul meu ti l-am dat
Iar acum ca te intorci la mine
Se umple vidul
Se stinge dorul
Azi am iubirea ta
 
Iar acum sint in fata ta, iubindu-te
Inima mea nu poate sa se ascunde
Ca eu fara tine nu stiu sa iubesc
Traiesc din nou linga tine iubirea care am visat
 
Ca eu fara tine nu stiu sa iubesc
Traiesc din nou linga tine iubirea care am visat
 
Align paragraphs

Artă subterană

Trăind în fața locului, mergând pe drumul subteran
Soldatul Mavzer Acil, de vechea cultură școlară
Cu rap-ul trece o viață trecea prin venele mele
Sângele meu curge pentru hip-hop, inima mea bate pentru hip-hop
 
Inspirație lirică Selo cu sufletul rebel soldatul Rap-ului
Pe timpul războiului nu se cunoștea rezervorul, mingea, pușca, tancurile
Răzbunare criminală, singurul meu prieten Mavzer
Am intrat pe acest drum- Și dacă aș murii nu mă întorc înapoi
 
Unul dintre noi voi toți, pentru voi este de ajuns unul de-aș nostru
Kadıköy Acil așteaptă, este de ajuns să veniți și voi
În sufletul meu un mânz nebun bate șchiopii [?rezolvă?]
Cere conform nivelului crescând bombele arborilor
 
[Hook]
Inspirație lirică, în propoziții miroase a răzbunare
Clasamentul sunt gangsta adversarul meu nu poate fi veșmânt
Hip-hop nu e artă înjurături rebele
Venind cu rap-ul pe strada ta îți domină inima
 
[Verse 2]
Trăind deasupra solului, reprezentând subteranul
Fiecare soldat Acil preferă să moară cu onoare
Urmăresc drumul, Rap filosofia mea de viață
Inima mea aruncă inspirație înainte de a se opri se termină problema mea
Timpul îmi testează conceptul cu siguranță este leacul a tot
Așa evenimente se poate că regele chiar strică imaginea
Hip-hop arta străzii, m-am luptat împotriva nedreptății
Adresa mea era grea dar stilul meu de muncă puțin diferit
 
Străzile sunt ale mele, eu sunt lordul vagabonzilor străzii
Mă știu pe mine, celor care nu mă știu le dau cursul
Fiind leu în aglomerație retrăgându-mă
Intrând la țintă ști că este glonțul lui Mavzer
 
Ege Kökenli

De-a Ultima Oară

Nu le-a vrut așa ea
Fiecare zi este o luptă cu propria mândrie
Ea nu vrea să se-ntoarcă
El n-a meritat-o
Puterea lui i-a sufocat viața
Poza lui îi cade din mâna
Ei îi este atâta dor de el
Însă nu îl sună pe el
Niciodată n-o va înțelege pe ea
O mie de încercări, dar niciuna n-a văzut-o
Ea e departe de atâta timp
S-a ascuns adânc înlăuntru
 
De-a ultima oară
Nicio alegere
S-a sfârșit
N-o va mai vedea
De-a ultima oară
Acest chin
Ea e singură
Va păși pe nori
De-a ultima oară
Tot nu contează, este gata
Încă o dată
Prin vale
Și e liberă
De-a ultima oară
Tot nu contează, dacă el înțelege
Pe unde îi pleacă fiica
 
Chiar a țipat pentru ajutor
Atunci a găsit otrava ce o ajută să scape din iad
Își trimite salvarea în sânge
Zboara mult departe
Uită mânia arzătoare
Ea e departe de atâta timp
S-a ascuns adânc înlăuntru
 
De-a ultima oară
Nicio alegere
S-a sfârșit
N-o va mai vedea
De-a ultima oară
Acest chin
Ea e singură
Va păși pe nori
De-a ultima oară
Tot nu contează, este gata
Încă o dată
Prin vale
Și e liberă
De-a ultima oară
Tot nu contează, dacă el înțelege
Pe unde îi pleacă fiica
 
Fiica lui mică e singură
Vrea să fie liberă și fericită în cele din urmă
I s-a părut ei că nu are nicio alegere
A zburat, de-a ultima oară
 
De-a ultima oară
Nicio alegere
S-a sfârșit
N-o va mai vedea
De-a ultima oară
Acest chin
Ea e singură
Va păși pe nori
De-a ultima oară
Tot nu contează, este gata
Încă o dată
Prin vale
Și e liberă
De-a ultima oară
Tot nu contează, dacă el înțelege
Pe unde îi pleacă fiica
 

Doi ”ei”, două ”ele”.

La fel ca un cer de iarnă
Cu nopțile sale senine și cedează
La fel ca un tunet puternic
Moare imediat ce se stinge
 
La fel cum un izvor curat
Se deschide mării și se contopește cu ea
La fel cum o fâșie de piele
Face bărbați din noi
 
Atunci când doi ”ei” se ating,
Toate simțurile noastre-și amintesc
Că un sărut transformă două ființe
În două suflete legate împreună, aproape etern
 
Atunci când două ”ele” se ating,
Tot ce avem în noi se trezește la viață
Este evident că iubirea,
De data asta, schimbă totul.
 
Cumva de nedespărțit,
Sunt rădăcini și copaci gigant
Când vânturi și furtuni
Necăjesc, perseverent
 
Caravanele trec pe lângă,
Câinii latră, obosiți
Să-și transmită secretele
Iar ura se mișcă prin jur
 
Atunci când doi ”ei” se ating,
Toate simțurile noastre-și amintesc
Că un sărut transformă două ființe
În două suflete legate împreună, aproape etern
 
Atunci când două ”ele” se ating,
Tot ce avem în noi se trezește la viață
Este evident că iubirea,
De data asta, schimbă totul.
 
Atunci când două ”ele” se ating,
Tot ce avem în noi se trezește la viață
Este evident că iubirea,
De data asta, schimbă totul.
 
Sufletele gemene sunt nemuritoare
Trecând dincolo de ”el” sau ”ea”.
 
Align paragraphs

Jillian (Mi-aș Da Inima)

Visam de atâta timp
Să aflu un rost ca să-nțeleg
Taina vieții
De ce sunt pe aici să-ncerc iarăși?
 
Oare mereu voi vedea, mereu voi vedea
Adevărul când ți se holbează în față?
Vreodată, niciodată nu mă voi elibera cum cătușile astea le frâng?
 
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o, îmi este vina
Soarta ta este pierdută
Trebuie să trăiesc până ce e desfăcută
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o și atunci, în cele din urmă, o să fiu pe drumul meu
 
Trăiam atât de lung
Multicele anotimpuri mă treceau
Am văzut domnii prin veacuri
Crescând și căzând, de toate am văzut
 
Am văzut groaza, am văzut minunile
Întâmplându-se chiar în fața ochilor mei
Vreodată, niciodată nu mă voi elibera cum o îndreptățesc?
 
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o, îmi este vina
Soarta ta este pierdută
Trebuie să trăiesc până ce e desfăcută
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o și atunci, în cele din urmă, o să fiu pe drumul meu
 
Jillian, visul nostru s-a sfârșit atât de demult
Toate poveștile noastre și toată slavă noastră ce le-am prețuit atât de mult
Nu vom fi împreună
Pe veci și întotdeauna, fără mai multe lacrimi
Mereu voi fi aici până la sfârșit
 
Jillian, fără mai multe lacrimi
Jillian, fără mai multe lacrimi
 
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o, îmi este vina
Soarta ta este pierdută
Trebuie să trăiesc până ce e desfăcută
Mi-aș da inima, mi-aș da sufletul
Aș întoarce-o și atunci, în cele din urmă, o să fiu pe drumul meu
 

Mâna Necazului

Copilul fără nume creștea să fie mâna
Să te privească, să te ocrotească sau să ucidă cu poruncă
N-a putut înțelege hotărârea pe care a făcut-o
Sângele lui, o taină aspră ce le-a fost de dispus
 
Este rupt între stima sa și iubirea adevărată a vieții sale
S-a rugat pentru amândouă, însă a fost negat
 
Atâtea vise au fost frânte și atâta a fost sacrificat
Oare a valorat cei pe care i-am iubit și să-i fi părăsit noi?
Atâți ani au trecut, cine sunt nobilii și înțelepții?
Vor fi îndreptățite toate păcatele noastre oare?
 
Blestemul puterilor lui i-a chinuit viața
Să se supună coroanei a fost un preț groaznic
Sufletul său a fost chinuit de iubire și de durere
Desigur ar fugi, dar jurământul l-a făcut să rămână
 
Este rupt între stima sa și iubirea adevărată a vieții sale
S-a rugat pentru amândouă, însă a fost negat
 
Atâtea vise au fost frânte și atâta a fost sacrificat
Oare a valorat cei pe care i-am iubit și să-i fi părăsit noi?
Atâți ani au trecut, cine sunt nobilii și înțelepții?
Vor fi îndreptățite toate păcatele noastre oare?
 
Te rog, iartă-mă pentru necazul
Că te-am lăsat în frică
Pentru visele ce ne-au fost de amuțit
Aceasta este tot ceea ce o să fie vreodată
Încă voi fi mâna care te servește pe tine
Chiar dacă nu vei vedea că sunt eu
 
Atâtea vise au fost frânte și atâta a fost sacrificat
Oare a valorat cei pe care i-am iubit și să-i fi părăsit noi?
Atâți ani au trecut, cine sunt nobilii și înțelepții?
Vor fi îndreptățite toate păcatele noastre oare?
 

În Armonie Deplină

Într-o lume atât de departe
La sfârșitul unei zile închizându-se
Un mic copil s-a născut și a fost crescut
Adânc în pădure într-un loc ascuns
Mama niciodată nu i-a văzut chipul
 
Duhuri învechite ale pădurii
L-au făcut regele elfilor și al copacilor
Era singura ființă omenească
Care trăia în armonie
În armonie deplină
 
Pădurea a ocrotit, a împlinit nevoile lui
Fruct de păsări, miere de albine
 
A găsit adăpost sub copaci
Creștea în însoțirea lor
Ei i s-au făcut familia
 
O mie de anotimpuri
Îl treceau pe el
De atâtea ori și-a luat adio
Și pe când duhurile i-au strigat numele
Să adere pe veci, să stea pe veci
S-a preschimbat într-un duh al pădurii
 

Sfârșitul Lumii

De ce soare continuă să strălucească?
De ce marea se grăbește spre țărm?
Nu știu ei că este sfârșitul lumii?
Că nu mă mai iubești pe mine
 
De ce păsările urmează să cânte
De ce stelele licăresc în sus
Nu știu ei că este sfârșitul lumii?
S-a sfârșit pe când iubirea ți-am pierdut-o
 
Mă trezesc dimineața și mă mir
De ce toate sunt la fel cum erau
Nu pot să-nțeleg, nu, nu pot să-nțeleg
Cum viața continuă în felul în care o face
 
De ce inima mea continuă să bată?
De ce acești ochi de-ai mei plâng?
Nu știu ei că este sfârșitul lumii?
S-a sfârșit atunci când ți-ai luat adio
 
De ce inima mea continuă să bată?
De ce acești ochi de-ai mei plâng?
Nu știu ei că este sfârșitul lumii?
S-a sfârșit atunci când ți-ai luat adio
 

Milă

Reci sunt oasele soldaților tăi
Tânjindu-și casa, micul lor rai
Nu simt eliberare pe partea lor
 
Dezgrațiată, ajută-mă să mă ridic iar
Dezgrațiată, ajută-mă să mă ridic iar
 
Dezgrațiată, ajută-mă prin aceasta
Dezgrațiată
 
Să simți aceste mâini, presura, frigul, cutremurarea
 
Oare auzi aceste vorbe?
Oare rănile le simți?
Niciodată nu te voi ajuta prin aceasta
 
Reci sunt sufletele voastre
Simt vrăjmășirea
Se simt trădați
Ei urăsc frigul
Nu simt eliberare pe partea lor
 
Dezgrațiată, ajută-mă să mă ridic iar
Dezgrațiată, ajută-mă prin aceasta
 

Jane Doe

Să fugi, să-ți ascunzi
Tainele în mintea ta
Ea chiar viața și-a sacrificat-o
Pentru iubire mai înaltă
 
Nu contează pe cât de multe pietre le-nfigi
Ea mereu urmează să-ți plutească în mintea
Cu fiecare întoarcere a capului tău îi vezi chipul iar
Până la sfârșit, iar și iar
 
De ce, pur și simplu nu-mi lași mintea
A fost singurul fel?
Nu te-am putut lăsa să stai
 
Ai spus adevărul, ea a râs la tine
Ceva s-a strâns înlăuntru
A trebuit să plece sau ar fi știut ei
Tot ceea ce ai încercat să ascunzi
 
Păcatele vieții tale acum câștigă teren cu tine
Nu poți înainta, nu e nimic ce poți face
Cu fiecare întoarcere a capului tău îi vezi chipul iar
Până la sfârșit, iar și iar
 
De ce, pur și simplu nu-mi lași mintea
A fost singurul fel?
Nu te-am putut lăsa să stai
 
De ce, pur și simplu nu-mi lași mintea
A fost singurul fel?
Nu te-am putut lăsa să stai
 

Inima A Tot

Pentru durerea și necăjirea pricinuite de greșelile mele
Nu mă voi pocăi la un muritor care este cu tot de vinovat
Acum știu că nu voi reuși
O să fie un timp în care ne reprimim libertatea
Ei nu pot frânge ceea ce e înlăuntru
 
O voi înfrunta căci e inima a tot
 
Deschide-ți ochii
Salvează-te de-a te estompa acum, nu-i da drumul
Deschide-ți ochii
Uită-te ce te-ai făcut, nu sacrifica
Aievea este inima a tot
 
Rămâi cu mine, acum îmi înfrunt ultima oră
Prea timpuriu o să te-mbrățișez dincolo
Să auzi mulțimea în îndepărtare, strigându-mi încrederea
Acum glasurile lor se spălăcesc, nu mai pot simți nicio durere
 
O voi înfrunta căci e inima a tot
 
Deschide-ți ochii
Salvează-te de estomparea acum, nu-i da drumul
Deschide-ți ochii
Uită-te ce te-ai făcut, nu sacrifica
Aievea este inima a tot
 
Deschide-ți ochii
Deschide-ți ochii
Deschide-ți ochii
Salvează-te de-a te estompa acum, nu-i da drumul
 
Deschide-ți ochii
Uită-te ce te-ai făcut, nu sacrifica
Aievea este inima a tot
 

Dansul

Cineva îmi dansează pe mormânt
Trimitându-mi răcoare pe spatele
Un râs îl aud, mi-a trezit sufletul
Vântul frunzele le ia pe unde
Vrea să se ducă
Sunetele sale ni-o descântă lumea
Gândurile și ne lasă înghețați
 
În această inimă de-a mea
Ești tu pe care îl găsesc
Ia-mă de mână
Te voi duce spre pământul făgăduinței
Ești alesul
 
Un râs îl aud, mi-a trezit sufletul
Vântul frunzele le ia pe unde
Vrea să se ducă
Sunetele sale ni-o descântă lumea
Gândurile și ne lasă înghețați
 
Ia-mă de mână
Te voi duce spre pământul făgăduinței
 
Nevile, orice ai făcut, aceste lacrimi
Se vor spălăci
Nevile, oriunde ai mers
Te rog, încrede-te
 

Pază

Umbrele nopții
Sunt dezlănțuite iar
Pe unde le-ncepe lacomia
Sfârșitul este aproape
O foame nesănătoasă de sânge
Zace în ochii lor reci, negri
Au venit să ne alunge viețile
 
Unul după altul au murit
Un masacru ce s-a întins prin întreaga noapte
N-au avut nicio șansă, n-a fost luptă
Nu poți ucide ceea ce a fost ucis mai întâi
Au murit
 
Cu umbre pe povestea sa
El a pășit prin poartă
A încuiat ușa și a mâncat cheia
Cu viața sa și-au luat drumul spre libertate
Și el s-a făcut ultima pază a cheii
 
Align paragraphs

Seoul

Cu aerul rece al zorilor de zi
In secret imi deschid ochii
Aceasta armonie a orasului, este atat de familiara pentru mine
Zilele-mi tineretii par atat de indepartate
Iar acum e plin cu cladiri si cu masini
Dar aceasta este casa mea acum (Seoul, Seoul)
 
De ce suni precum 'soul'?
Ce tip de suflet este acela pe care il detii?
Ce ma tine inapoi de partea ta in modul asta?
Nici macar nu am nimic pentru care sa ma las coplesit de amintiri
cand vine vorba de tine
Sunt atat de satul de tine acum
Acea fata veche si cenusie a ta din fiecare zi
Nu, nu, ma tem de mine insumi
Pentru ca deja am devenit o parte din tine
 
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte
Te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte
Te urasc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte
Te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte
Te urasc Seoul (Soeul)
 
Autobuze care isi schimba peisajul cu toate ca eu stau nemiscat
Si cladiri asemanatoare defapt variind putin
Aroma vietii care ar putea fi dezgustatoare sau nu
Si recile parcuri pretinzand sa fie calde
Oameni care mereu au de umblat
Si Han River care suporta prea mult Han
Si leaganele ce nu pot privi la cer pe cont propriu
Si copiii in crestere, si eu care sunt putin intarziat
 
Prietenii mei spun des ca vor pleca
Dau din cap dar nu pot zambi
Urasc atat de tare s-o admit, dar
Iti iubesc deja pana si fumurile si imoralitatea
Iubesc mirosul de peste al Cheonggyecheon-ului
Iubesc singuratatea Seonyudo-ului
'Este un loc dragut in care sa traiesti daca ai bani'
Pana si acel suspin al soferului de taxi
Va iubesc pe toate
 
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul (Soeul)
 
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul (te iubesc Seoul)
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul (te urasc Seoul)
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul (te iubesc Seoul)
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul (Soeul)
Te parasesc
Plec
Te parasesc
Plec
Te parasesc
Plec
Te parasesc
Plec
Te parasesc
Plec
Seoul
 
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte, te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte, te urasc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte, te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte, te urasc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te iubesc Seoul
Daca iubirea si ura sunt aceleasi cuvinte te urasc Seoul (Soeul)
 
Seoul (da)
Te iubesc Seoul (da)
Te urasc Seoul (da)
Te iubesc Seoul (da)
Te urasc Seoul
 
Align paragraphs

Ploaie Pentru Totdeauna

Imi doresc sa ploua in fiecare zi
Pentru ca mi-ar placea ca cineva sa planga pentru mine,
Imi doresc sa ploua in fiecare zi
Pentru ca atunci, oamenii nu s-ar mai holba la mine
 
Pentru ca umbrela imi va acoperi fata trista
Pentru ca in ploaie oamenii sunt ocupati sa fie atenti la ei
Voi respira putin mai lent
Pentru ca viata si rap-ul meu, sunt de obicei prea rapide
 
Acum totul se intoarce la locul sau
Umbra mea se reflecta pe cer
Stau in intuneric
Cu capul in joc, spre pantofii mei
 
Rap lent
Cantec lent
Ploaie lenta
Totul lent
Rap lent
Cantec lent
Ploaie lenta
Totul lent
 
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
 
Cand ploua eu
Primesc micutul sentiment ca am un prieten
Continua sa-mi bata la ferestre
Ma intreaba daca imi merge bine
Iar eu raspund, sunt inca un prizioner al vietii
Nu traiesc pentru ca nu pot muri
Dar sunt incatusat de ceva
 
Exact ca tine
Daca as putea
Doar sa bat pe undeva
Daca as putea sa sarut
Intreaga lumea atat de tare
Ar fi cineva sa ma primeasca?
Poate sa-mi imbratiseze corpul ostenit
 
Te rog nu pune intrebari
Dar continua sa te reversi pentru totdeauna
Te rog ramai de partea mea
Vreau sa traiesc in lumea de cenusa
Stiu ca nu exista pentru totdeauna
 
Rap lent
Cantec lent
Ploaie lenta
Totul lent
Cand ploua, se revarsa
Cand ploua, se revarsa
Se revarsa
 
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna
 
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna) Ploaie pentru totdeauna
(Ploaie pentru totdeauna, ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna, ploaie pentru totdeauna)
Picura pe mine
(Ploaie pentru totdeauna, ploaie pentru totdeauna
Ploaie pentru totdeauna, ploaie pentru totdeauna)
Picura pe mine
 

Accent

Ești iubirea vieții mele,
Știi că întotdeauna sunt alături de tine.
Poți să alegi, iubitule;
Pot fi a ta până la sfârșitul lumii.
 
Dar dacă vrei să fii cu mine,
Este ceva ce trebuie să știi.
Voi face orice ți-ai dori,
Dar niciodată nu-mi vei schimba sufletul.
 
Pentru că
La-la-la la
La-la-la la
La-la-la la
Accentul meu este la fel!
 
Iubitule, spune-mi
Și răspunde-mi sincer,
Ce ai făcut ieri?
Cu cine te-ai plimbat toată noaptea?
 
Am început să-l urmăresc
Ca să-l prind cu amanta lui,
S-a dovedit că lucrează
Ca să-mi hrănească rudele.
 
Pentru că
La-la-la la
La-la-la la
La-la-la la
Accentul meu este la fel!
 
În pădure, lângă rău
Fetele își spălau prosoapele,
Se certau între ele cine este mai slabă
Și al cui iubit este cel mai frumos.
 
Vă voi zice așa, fetelor,
Că bărbații sunt buni,
Băieții beloruși
Sunt cei mai frumoși din toată lumea.
 
Vino să cânți cântecul meu, pentru că...
Vino să cânți cântecul meu, pentru că...
 
Pentru că
La-la-la la
La-la-la la
La-la-la la
Accentul meu este la fel!
 
© Vladímir Sosnín
Align paragraphs

Să ai grijă

Versions: #2
--- 1 ---
Voi traversa mari si Universul ca sa te regasesc
Doar ca in bratele tale sa ma cuibaresc
Si daca se va intampla si n-ai sa incetezi sa-mi asculti inima
iti voi povesti totul intr-o scrisoare, asa....
 
--- R ---
Sa ai grija ce faci, sa nu ratacim prin vai pustii
Caci un altul ca mine nu vei mai gasi
Sa ai grija sa nu te mistui din faptele tale desarte
Caci n-ai mai putea sa ma cauti, iar eu voi fi singur departe.
 
--- 2 ---
Ca un naufragiat voi naviga peste mari
Ca sa caut o faclie la orizont, ca sa te scap de poveri
Dar daca-ti voi aprinde inima si tot n-ai sa-ntelegi
Cu o scrisoare de adio pe noi sa ne dezlegi.
 
--- R ---
Sa ai grija ce faci, sa nu ratacim prin vai pustii
Caci un altul ca mine nu vei mai gasi
Sa ai grija sa nu te mistui din faptele tale desarte
Caci n-ai mai putea sa ma cauti, iar eu voi fi departe.
 

M.P.M

18 ani, ne-am înfruntat toate temerile
Noi doi împotriva lumii, ți-am șters toate lacrimile
Mi-ai spus atunci că iubirea noastră nu are sfârșit
Ai mi-i-i-i-i-i-nțit
 
Ține-mă așa cum o făceai înainte
Liniștește-mă de parcă n-am fi mers la război
M-ai aruncat pe mine și inima mea la pământ
Am mu-u-u-u-u-u-rit
 
(Acum ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
Uite cum ai ajuns, da, m-ai privit arzând
M-ai aruncat pur și simplu în foc și nu ți-a păsat
M-ai spus că se numește dragoste, eu voi mereu de ajuns
Ai mi-i-i-i-i-i-nțit
 
Poate că-ntr-o zi îți vei da seama
Dar iubito, nu mă vei mai găsi
M-ai trădat, dar iubito în ochii mei
Ai mu-u-u-u-u-u-rit
Moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Acum ești)
 
(Moartă pentru mine, moartă pentru mine, moartă pentru mine)
 
Moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
(Ești) moartă pentru mine, moartă pentru mine
Ești moartă pentru mine, moartă pentru mine
 
Ești moartă pentru mine
 

Am înnebunit

[Hook](x2)
Am înnebunit, cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
M-am dus într-o altă lume
Am înnebunit
 
[Verse 1: No.1]
La urechile tale sa proptit ritmul
Chiar suntem adânci
Asta te amestecă și te pune în mijloc
În plus față de acest lucru vine vopseaua medie rea ca și cum ai da bani
 
Uită-te la buzunarele tale ai o problemă la cap?
Sunt la sfârșitul zilei sau sunt la stânga finalului
Ei nu mă taie pe mine nu suflă aerul
Încă nu dau ce vrei caută
 
Nu sunt clare imaginile mereu sunt neclare
Fiecare loc pe care îl văd eu este agitat
Alcool la stomac te agiți ca popo
Ducându-te la veceu haide să vedem
 
Capul meu epileptic*, vin la final
Să plecăm dau ne întoarcem înapoi
În dormitor, hai să înotăm
Nu sunt bine pentru că sunt foarte bine
 
[Hook](x2)
Am înnebunit, cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
M-am dus într-o altă lume
Am înnebunit
 
[Verse 2: MRF]
Dă-le banii înapoi rezolv eu
Suntem pe drum întinde covoarele roșii
Ignoră-ne vino
Ritm-ul acestor copii este însoțit de locul capetelor
 
Și ce e nebunia pentru mine?
În adâncul creierului meu cobor la ritm-ul meu
La finalul nopții, pentru a înnebuni deschide sunetul ascultă-ne pe noi
 
Creierul ne trage în aerul străzii amintindu-ne melodiile
Au încercat să moară, viața a învins
Ascultând acest ritm
Și înnebunindu-ne pe noi
 
Cred că am aplicat ce trece prin capul meu
Este neclar câmpul meu vizual, caseta în capul meu epileptic
Să punem punct nopți sau să găsim dimineața
Nu sunt prea bine, pentru că sunt un om prea bun!
 
[Hook](x2)
Am înnebunit, cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
Cred că am înnebunit puțin
M-am dus într-o altă lume
Am înnebunit
 
Ege Kökenli

Scap Nepedepsit

O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit
Ar fi trebuit să știi de la început că nu va dura pentru totdeauna
Nu mă pot controla - mă simt ca altcineva.
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit.
 
Există un mister în mintea mea...
Erai tu îmbibată în roșu
Te-am rănit? lasă-mă se te fac bine...
Îmi poți simți respirația pe gât?
Ești doar o mică epavă omenească.
Dar te plac... suficient încât să te distrug, să te sfâșii.
 
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit
Ar fi trebuit să știi de la început că nu va dura pentru totdeauna
Nu mă pot controla - mă simt ca altcineva.
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit.
 
Există o amintire în mintea mea...
Am senzația că o parte din mine a murit.
Ar trebui să te salvez... dar vreau să te privesc înnecându-te
Nu poți să faci sau să spui nimic...
Cuvintele nu înseamnă nimic când buzele tale sunt vineți
Te iubesc... acum că ești la 6 metri sub pământ.
 
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit
Ar fi trebuit să știi de la început că nu va dura pentru totdeauna
Nu mă pot controla - mă simt ca altcineva.
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit.
 
E timpul să-ți dai ultima suflare și nu-mi place ce văd pe dinăuntru
Privesc dovada... pare a fi crima perfectă.
Ai uitat că iubirea e periculoasă? Am senzația că sunt...
 
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit
Ar fi trebuit să știi de la început că nu va dura pentru totdeauna
Nu mă pot controla - mă simt ca altcineva.
O să-ți frâng inima și voi scăpa nepedepsit.
 

Navele melancoliei

Tu ești prima ploaie care mă udă în deșertul meu
Nimeni altcineva nu este important pentru mine
Mi-am sigilat inima cu tine
Voi pune ultima mea suflare în mâinile tale.
 
Ancorați la port, 
Navele melancoliei!
Inima mea arde,
Nu dorm noaptea...
 
Aștept la usile inimii tale
Nu este alt loc în care să merg, doar inima ta!
În absența ta, am devenit mai atașat de tine
Voiam să te îmbrățișez, dar nu erai lângă mine.
 
Ancorați la port, 
Navele melancoliei!
Inima mea arde,
Nu dorm noaptea...
 
Share music and kindness!
Align paragraphs

Treziți-vă, păstori mici

Treziți-vă, păstori mici
Veniţi la Betleem
Veți găsi Binecuvântatul Copil
În brațele Sfintei Sale Mame.
 
Maria, Maria
Ești o mare de măreție;
Maria, Maria
Ești o mare de puritate!
 

Pagini