Căutare versuri

THE BOYZ (South Korea) - No Air versuri traducere

Limba: 
THE BOYZ (South Korea) - No Air pe Amazon
THE BOYZ (South Korea) - No Air ceas pe YouTube
THE BOYZ (South Korea) - No Air asculta pe Soundcloud
Romanian
Align paragraphs

Fără Aer

Nu contează cine încearcă se apropie de mine
Nu-mi pasă
Nu-mi pasă ce val încearcă să mă înghită
Pentru că te am pe tine
 
Tu mă faci să respir
Tu faci totul mai luminos
Cred în tine, oriunde te-ai afla
Pentru mine, tu ești ca soarele, ești unică
 
Zi și noapte, mereu
Nu eşti decât tu în capul meu
Strig după tine
Numai dacă dragostea mea ar putea ajunge la tine
Voi face orice
În fiecare minut, în fiecare secundă, îmi este dor de tine
Tu și eu împreună, ăsta-i paradisul
(Tu și eu împreună, ăsta-i paradisul)
Vreau să merg foarte departe
 
Ține-mă de mână, putem zbura departe
Iubito, vom fi împreună
Dansând la marginea lumii
Hai să mergem înainte și să simțim acest moment
 
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
 
Oh, tu străluceşti, iubito
Numai dacă timpul ar putea sta nemișcat
Momentele alături de tine sunt zilele cele mai frumoase
Zbor mai departe, simt că visez
 
Dragostea mea pentru tine dă pe afară
Pot să mi te dau cu totul
Tu și eu împreună, ăsta-i paradisul
(Tu și eu împreună, ăsta-i paradisul)
 
Vreau să merg foarte departe
Ține-mă de mână, putem zbura departe
Iubito, vom fi împreună
Dansând la marginea lumii
Hai să mergem înainte și să simțim acest moment
 
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
 
Am rămas fără aer
 
Vreau doar să vorbesc cu tine iubito
 
Inima mea nu minte, este prima dată când simt asta
Nu m-am simțit niciodată așa
Îți simt zâmbetul la sfârșitul zilei
Oh, vreau doar să te iubesc iubito
 
Zâmbește fără griji
Pentru că sunt alături de tine, nu-i nevoie să te protejez
Ca și cum întunericul s-a dus
Visul meu nu se va termina niciodată
Luminează-mi inima și mai mult
 
Chiar dacă toată lumea mă abandonează
Spune-mi că tu îmi vei fi alături
Nu am nevoie de nimic altceva
Te vreau doar pe tine
Este adevărat
 
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
(Nu mai pot respira)
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
 
Am rămas fără aer
 
Ochii mei, respirația mea, inima mea te doresc
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: THE BOYZ (South Korea)


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the No Air fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. THE BOYZ (South Korea) traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Russian translation

Горячая кровь

Ты отводишь глаза, ты сломленный человек.
Ты приходишь и просто до смерти хочешь, чтобы тебе пожали руку.
Я не жду, что ты поймешь,
Просто продолжай твердить себе о том, что тебе совсем не стыдно.
 
Они не знают кто мы,
Они не знают о тебе и мне,
Они не знают о звездах, сияющих в твоих глазах,
Эй ты, с горячей кровью, любовь накроет тебя.
 
Ты хочешь доказать, что ты исправился,
Ты хочешь добиться того, чего больше никто не сможет.
Тебе нужно лишь сделать рывок, да!
Просто продолжай твердить себе о том, что тебе совсем не стыдно.
 
Они не знают кто мы,
Они не знают о тебе и мне,
Они не знают о звездах, сияющих в твоих глазах,
Эй ты, с горячей кровью, любовь накроет тебя.
 
И каждый раз ты поднимаешься, поднимаешься и поднимаешься снова,
Поешь и поднимаешься, поднимаешься, да всем плевать,
И каждый раз ты поднимаешься, поднимаешься и поднимаешься снова,
О, Боже!
Да, Господи!
 
Никогда не унывай,
Я вижу свет, что ты держишь передо мной,
Никогда не унывай,
Никогда не унывай!
 
Горячая кровь,
Горячая кровь, да,
Горячая кровь,
Горячая кровь,
И каждый раз ты поднимаешься, поднимаешься и поднимаешься снова,
Поешь и поднимаешься, поднимаешься, да всем плевать,
И каждый раз ты поднимаешься, поднимаешься и поднимаешься снова,
О, Боже!
Оу, да!
(ты поднимаешься)
 
English (equirhythmic, poetic, singable)
Align paragraphs

Dances in a flat

A door of iron,
And sad dances in a flat.
Time passes,
Deleted scenes from movies.
 
Plans like that,
Dances in a flat.
Plans like that,
Dances in a flat.
 
A door of iron,
And the walls are trembling empty.
Everything outside of the window,
Sheltered a concrete dust.
 
Plans like that,
Dances in a flat.
Plans like that,
Dances in a flat.
 
Align paragraphs

Pe bună dreptate ei îmi spun

Prietenii îmi spun cuvinte grele pentru că ai plecat
Și aceste cuvinte îmi ard sufletul precum focul,
Iar eu aduc în mintea mea greșelile tale și alte amintiri,
Iar nopțile sunt ca fumul,
Sunt amare pentru că tu vei trăi fără mine.
 
Pe bună dreptate, prietenii imi spun despre tine, pe bună dreptate îmi spun că nu ești pentru mine,
Eu pretind că te-am uitat, dar adorm cu telefonul în mână,
Pe bună dreptate, prietenii imi spun despre tine, pe bună dreptate îmi spun că nu ești pentru mine,
Eu îi ascult tăcut și apatic, dar privesc înainte așteptându-te să vii iar.
 
Prietenii mei se îngrijorează pentru mine, de asta nu te îndrăgesc,
Mă sfătuiesc de bine, dar nu mă intreabă ce simt,
Sunt rănit și mă simt o profund întristare
Pentru că spui altcuiva, atât de ușor, ”te iubesc”...
 

It Will Pass

Songs are not written
but are born from theirselves
they are the things that happen
around us every day
It's enough to gather songs
there's even one for you
who are more tired of living
and never smile
songs are gypsies
and they steal poetry
they're deceptions like pills
of happiness
songs don't heal
loves and sicknesses
but that small pain
that existing gives us
will pass, it will pass
if a boy and a guitar are there
like you in the city
watching this life that doesn't work
that kills us with illusions
and with the age of songs
it will pass over us
sooner or later we'll all be done in the bank
with the whys and the maybes
and the anguishes of a rich poverty
to talk about the loves you don't have
to sing a song that you don't know how it goes
because you've lost it within yourself
and you only remember
it will pass
in a world of cars
and of high speeds
for those that always come last
for those who say goodbye
for those who beat in the obstacles
of diversity
songs are fireflies
that sing in the dark
sooner or later it will pass
this little pain that's in you,
that's in me, that's in us
and makes us feel like sailors
at the mercy of the wind and of nostalgia
to sing a song that you don't know
how it goes
but that little pain, whether it's hate or love,
it will pass
it will pass, it will pass
even if you only go 'la la la'
it will pass, it will pass
and a song will be good for something
if your little pain
whether it's hate or love
will pass