Căutare versuri

Selena Gomez - Rare versuri traducere

Limba: 
Artist: 
Selena Gomez - Rare pe Amazon
Selena Gomez - Rare ceas pe YouTube
Selena Gomez - Rare asculta pe Soundcloud
Romanian
Align paragraphs
A A

Rara

Iubitule
Ai fost atat de distant fata de mine in ultima vreme
Iar in ultimul timp
Nu vrei nici macar sa te sun iubitule
 
Ne-am vazut imbatranind
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e si altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 
Iubitule
Nu ma face sa numar toate motivele pentru care sunt cu tine
Nici-un motiv
De ce eu si cu tine nu reusim?
Uh, mm, uh
 
Ne-am vazut imbatranind
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 
Nu o sa implor pentru tine
Nu o sa te las sa ma faci sa plang
Nu am obtinut destul de la tine
Nu stiai ca sunt greu de găsit?
 
Ne-am vazut devenind mai batrani
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Selena Gomez


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Rare fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Selena Gomez traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

I Want

I want you to be all for me
Take my heart and keep in your pocket
And leave me some of your before you go
I want to dance with you in the living room and get everyone jealous
To fall with you on the bed like leaves in autumn
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 
I can look at you forever
When we're together with some wine and a flower
That's who we are, love being silly
They call it running away I call it living
It's funny how every talk turns into a joke
Hearing you breath under the covers
It's all I need it's all that you need
Since we're like books and the clothes are just the cover
Touch me again leave a taste for more
And maybe time will stop
I love when you walk here but hate when you walk away
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 
I boiled water on the stove I'll pour us coffee
And you wore my sweater but on you it's great
The forecast guys were right, the weather's hazy
In the background a song of your brother
When I met you something new was born inside me
And the routine hit us like disease, what a sad world
But I swear I'll fight
The aside from you I have nothing else
I want to rest you had a tough day
Turn off the phones who's gonna call
Put your head down baby, you're safe here with me
 
I want us to be a family
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 

Cake on a lake

Cake Cake
Cake Cake
 
Naked on a beach hakuna matata
This jungle boy is not afraid of even a shark
I must be in heaven with you in the ship of love
And at the moment at this lake we don't even long for others
Do you have a picnic basket
I am your bick dick stallion
You are like a mermaid I'm strong like a klingon
Did you have some snacks
Could we try some lambada1 on the beach with a bandana on the eyes
Cant peek damp fur wet hounds2
 
Cake on the lake I let you vandalise it
Cake on the lake your fish fingers smell like roach
Cake on the lake I know what you got in mind
Raspberry filling let go others won't see us
 
Ooh yummy yummy
Mm ahh mm ahh
 
Then we will swim a bit3
I don't want to slow down
For once I am with a chick and there's a cherry flavour in my mouth
I don't want to leave home now at all
You offer more cake I say there's no problem
Lap-lap lips I'm like Bruce Lee
Lap-lap lips Romeo and Juulie4
Aa swim-swim on the like cool ahh my heart melted
Lap-lap lips lap-lap floating what is on the top of the lake floating5
Ah hey little lady can I taste your biscuits
 
Cake on the lake I let you vandalise it
Cake on the lake your fish fingers smell like roach
Cake on the lake I know what you got in mind
Raspberry filling let go others won't see us
 
Ooh yummy yummy you're my vanilla honey
Ooh yummy yummy Amsterdam flavour in my mouth
Ooh yummy yummy park a Kawasaki
Ooh yummy yummy I took you to a lake of Japan
 
It is General halipatsuippaa6
I left on a lake to dip my rapala7
Scandalously without a reason
Wet bison caught into my bait
Lets whisk the filling fine for once
Creamy pie cream de la cream8
On this flight you won't need passports
It's enough to help me empty my beach bags9
 
Cake on the lake I let you vandalise it
Cake on the lake your fish fingers smell like roach
Cake on the lake I know what you got in mind
Raspberry filling let go others won't see us
 
Do you wanna taste today is your sweets day
Do you wanna taste do you have some sweets for me dude
I'd like to taste today is your sweets day
I'd like to taste do you have some sweets for me dude
 
  • 1. =fast erotic Brazilian dance
  • 2. this just sounds funny, and some parts of this song don't make any sense in Finnish either
  • 3. tsimmata is a dialect word meaning swimming
  • 4. I guess Romeo and Juliet
  • 5. lillua and killua both mean floating, but killua also in a sense of there just being something
  • 6. just a weird way of saying hi from an old movie
  • 7. a spoon bait brand
  • 8. cream of the cream
  • 9. bags aka kassit also means testicles in Finnish

Patru

M-ai parasit intr-o zi
Asa fara motive
Si de atunci tot umblu
Prin magazinele de noapte
 
S-a facut 4(patru))
Mi-au spus sa plec din nou,
Pleaca din magazin au spus...
Pentru ca am baut din nou,
Si-am devenit baiat rau!
 
M-ai transformat intr-un golan
Deja nu mai merg acasa...
Pe strazi ma tot invart,
Baut si te injur
 
Ai plecat fara adio
Si fara de ce,
Si somnul mi-am pierdut,
Am inebunit!
 
S-a facut 4(patru......)
 

Cactus

Why do I like cacti more than flowers?
They don't hide: no hope, nor dreams.
Outside they all in needles, warning- be careful
Love without pain simply impossible.
 
I'm trying to figure it out, I don't know who you are- rose or a cactus,
But it looks like, you don't know yourself, who you are-rose or a cactus.
 
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
 
Show yourself to me, am I in a fairytale blossom or in the desert?
I'm waiting, with bated breath.
And I run towards the light, there are questions without answers,
*Together I will walk any road with you.
 
I'm trying to figure it out, I don't know who you are- rose or a cactus,
But it looks like, you don't know yourself, who you are-rose or a cactus.
 
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
 
I'm trying to figure it out, I don't know who you are- rose or a cactus,
But it looks like, you don't know yourself, who you are-rose or a cactus.
 
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand.
 
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..
And what are the roses? Thorns under the petals, it's so easy to make a mistake.
We are the cacti, each have the needles, just touch with your hand..