Căutare versuri

Niall Horan - On My Own versuri traducere

Limba: 
Artist: 
Niall Horan - On My Own pe Amazon
Niall Horan - On My Own ceas pe YouTube
Niall Horan - On My Own asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

De unul singur

[Versul 1]
Toata lumea are pe cineva
Eu vreau doar să fiu singur
Dar nu am nevoie de nimeni
Am multă distractâție
Aici de unul singur
 
[Refren]
Când încerc să dorm să stau treaz păna tărziu
Mă trezesc la amiază și mă dau jos din pat
Și totul e bine
Da, împinge-mă puiule
Ai putea oferi lumii, puiule
Dar cred că asta e, da
 
[Versul 2]
Nu cred că diavolul s-a prins în ochiul meu
Ea e luată de la prima vedere
Chelsea, m-ai înnebunit
Și totul a fost în mintea mea
 
[Refren]
Când încerc să dorm să stau treaz păna tărziu
Mă trezesc la amiază și mă dau jos din pat
Și totul e bine
Da, împinge-mă puiule
Ai putea oferi lumii, puiule
Dar cred că asta e, da
 
[Bridge]
Dar dacă mă întrebi
Voi nega
N-o lua prea tare
O să vorbești cu mine, e bine
Dar cred că sunt mai bine singur, oh
 
[Versul 3]
Toata lumea are pe cineva
Eu vreau doar să fiu singur
 
Când încerc să dorm să stau treaz păna tărziu
Mă trezesc la amiază și mă dau jos din pat
Și totul e bine
Da, împinge-mă puiule
Ai putea oferi lumii, puiule
Dar cred că asta e, da
Când încerc să dorm să stau treaz păna tărziu
Mă trezesc la amiază și mă dau jos din pat
Și totul e bine
Da, împinge-mă puiule
Ai putea oferi lumii, puiule
Dar cred că asta e, da
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Niall Horan


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the On My Own fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Niall Horan traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

A A

Soare

Unu, doi, trei, patru, cinci, sase, sapte, opt, noua, afara
 
Toata lumea asteapta Lumina
Te temi, nu-ti fie frica
Soarele straluceste din ochii mei
Ea nu va apune in seara asta
Si lumea numara cu voce tare pana la zece
 
Unu, acum vine Soarele
Doi, acum vine Soarele
Trei, Ea este cea mai strălucitoare dintre stele
Patru, acum vine soarele
 
Soarele imi straluceste din palme
Poate sa te arda, sa te orbeasca
Daca evadeaza din pumni
Iti v-a arde fata
Ea nu va apune in seara asta
Si lumea numara cu voce tare pana la zece
 
Unu, acum vine Soarele
Doi, acum vine Soarele
Trei, Ea este cea mai strălucitoare dintre stele
Patru, acum vine soarele
Cinci, acum vine Soarele
Sase, acum vine Soarele
Sapte, Ea este cea mai strălucitoare dintre stele
Opt, acum vine Soarele
 
Soarele imi straluceste din palme
Poate sa te arda, sa te orbeasca
Daca evadeaza din pumni
Iti v-a arde fata
Arde dureros pe piept
Echilibrul se pierde
Te izbeste de pamant
Si lumea numara cu voce tare pana la zece
 
Unu, acum vine Soarele
Doi, acum vine Soarele
Trei, Ea este cea mai strălucitoare dintre stele
Patru, acum vine soarele
Cinci, acum vine Soarele
Sase, acum vine Soarele
Sapte, Ea este cea mai strălucitoare dintre stele
Opt, acum vine Soarele
 

I'm dying to be with you

Why don't you want to believe that I love you?
There's no other love in my life,
Because I want only yours,
Because I just want your passion.
 
If you don't love me, you hurt me,
If you have another love, you do the same.
I will go on being your friend,
Although understanding this will hurt me.
I will go on being your friend,
Although understanding this will hurt me.
 
I'm dying to be with you,
I'm dying to see you once again,
I'm dying to kiss your lips,
Your lips which I've been waiting so much.
 
I'm dying because you create for me
The amount of love I've always felt to you.
On my lips I still keep
Your kisses and I don't know why.
 
If you don't want to believe me, darling,
Today I'll walk away from you.
Why do you want to hurt me?
Why do you make me suffer like this?
Why do you want to hurt me?
Why do you make me suffer like this?
 
I'm dying to be with you,
I'm dying to see you once again,
I'm dying to kiss your lips,
Your lips which I've been waiting so much.
 
I'm dying because you create for me
The amount of love I've always felt to you.
On my lips I still keep
Your kisses and I don't know why.
 
La la la la...
 
© Vladímir Sosnín

Te vreau

(refren)
Eu, eu, eu te vreau pe tine acum,
Eu, eu, eu am nevoie de iubirea ta,
Eu, eu, eu, arată-mi cum
Ay, ay, ay, ay
 
J.Balvin, omule!
Latini, familia, să-i prindem!
Să-i spargem, să-i spargem!
Xonia, spune-le, haide!
 
Iubitule, știi că te-am prins, eu o știu,
Mă simți așa cum ai vrut,
Atinge-mi trupul, sărută-mi trupul,
Posedă-mi trupul, iubește-mă!
Tu vrei, huh, să mă iubești până vezi soarele,
Da, vrei să marchezi (?) intreaga noapte, da,
Bucură-te de distracție până nu mai ai controlul!
Iubite, arăt atât de minunat,
Felul în care mă mișc e lipsit de rușine,
Te face să înnebunești,
ha!
 
Eu, eu, eu te vreau pe tine acum,
Eu, eu, eu am nevoie de iubirea ta,
Eu, eu, eu îți arăt cum
Ay, ay, ay, ay...
Eu, eu, eu îți scriu acum,
Eu, eu, eu...tu (ești) sexy acum,
Eu, eu, eu, arată-mi cum,
Ay, ay, ay, ay...
 
x 4
Lasă, lasă, lasă băieții să plece,
Na, na, na, na, na, na
 
(J. Balvin)
E deja trecut la ora 12 și ceasul nu s-a oprit,
Noaptea asta este pentru vânat funduri,
Sticle de pe masă, femei,
Iar swag-ul este de milioane, ne lasă fără energie,
Nu mă înțelegi, petrecerea se încinge,
Și fetița asta ca apa mă face să fiu fierbinte,
Mă face ca un animal, se mișcă ca un șarpe,
Este o zonă periculoasă, mai bine să nu se apropie, mă înțelegi?
Dați-i drumul și veniți pe aici, ah!
Dați-i drumul și să mergem acolo, să mergem acolo, hei!
 
Eu, eu, eu te vreau pe tine acum,
Eu, eu, eu am nevoie de iubirea ta,
Eu, eu, eu îți arăt cum
Ay, ay, ay, ay...
Eu, eu, eu îți scriu acum,
Eu, eu, eu...tu (ești) sexy acum,
Eu, eu, eu, arată-mi cum,
Ay, ay, ay, ay...
 
Lasă, lasă, lasă băieții să plece,
Na, na, na, na, na, na!
Dă-mi totul, mami!
Dă-mi totul, mami!
Na, na, na, na, na, na!
Asta e ce-ți place, mami?
Asta e ce-ți place, mami?
Na, na, na, na, na, na!
Dă-mi totul, mami!
Dă-mi totul, mami!
Na, na, na, na, na, na!
Asta e ce-ți place, mami?
Asta e ce-ți place, mami?
 
Da, afacerea, J.Balvin, omule!
Xonia, preluăm controlul, haide!
 
x 2
Nu vreau banii tăi, banii,
N-am nevoie de banii tăi, banii,
Pentru că am banii mei, banii, hei!
Îmi cheltui banii, banii,
Am cumpărat asta, dulceață, dulceață,
Nu pot rezista pentru ”nani-nani”
 
Bani-gheață, afacerea!
 
Align paragraphs

Tabu

In liniste, vei gasi aurul
Acolo unde tu simti caldura, eu simt asa rece
Nu ajung sa dorm, raman treaza pana in zori
Acesti demoni mi-au spart scopul
 
Si stiu
Si stiu
Si stiu
Ca tu vezi viata mea
Cu ochi straini
 
Si stiu
Si stiu
Si stiu
Ca tu imi auzi plansetele
Lacrimile nu mint
 
Sa lasam garda
Este timpul sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale
 
Ecouri in capul meu
Trebuie sa sparg tabu-ul
Nu, noi nu vom deveni niciodata
Criminali, criminali
 
Bete si pietre
Nu imi vor sparge sufletul
Trebuie sa fim propriul
Miracol, miracol
 
Este in oasele mele
Trebuie sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale
 
Stiu ca nu sunt singura
Lasa toate gandurile noastre si fantomele dezvaluite
In intuneric, am gasit casa
Dar ce urmeaza este inca necunoscut
 
Si stiu
Si stiu
Si stiu
Ca tu imi auzi plansetele
Lacrimile nu mint
 
Sa lasam garda
Este timpul sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale
 
Ecouri in capul meu
Trebuie sa sparg tabu-ul
Nu, noi nu vom deveni niciodata
Criminali, criminali
 
Bete si pietre
Nu imi vor sparge sufletul
Trebuie sa fim propriul
Miracol, miracol
 
Este in oasele mele
Trebuie sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale
 
Sa spargem tabu-ul
Sa spargem tabu-ul
Sa spargem tabu-ul
 
Sa lasam garda
Este timpul sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale
 
Ecouri in capul meu
Trebuie sa sparg tabu-ul
Nu, noi nu vom deveni niciodata
Criminali, criminali
 
Bete si pietre
Nu imi vor sparge sufletul
Trebuie sa fim propriul
Miracol, miracol
 
Este in oasele mele
Trebuie sa spargem tabu-ul
Inainte ca noi sa devenim cu totii
Animale, animale