Căutare versuri

Kanye West - Can't Tell Me Nothing versuri traducere

Limba: 
Artist: 
Kanye West - Can't Tell Me Nothing pe Amazon
Kanye West - Can't Tell Me Nothing ceas pe YouTube
Kanye West - Can't Tell Me Nothing asculta pe Soundcloud

N-ai ce să-mi zici

Am visat că pot să-mi cumpăr un loc în Rai
Când m-am trezit, am dat banii ăia pe un lanț
I-am zis lui Dumnezeu că revin imediat
Ce greu e să nu fiu imprudent
Cui i se dă mult, mult e pus la încercare
Mă arestează până când vor înțelege
Simt presiunea, sub mult control
Și eu ce fac? Mă port și mai stupid
Am cumpărat mai multe bijuterii, mai mult Louis Vuitton, nici mama n-a putut să mă potolească
Dramă, oameni care mă dau în judecată
Iar la televizor vorbesc de parcă suntem doar noi doi
Zic doar ce simt
Nu-s din familia Cosby, n-am făcut facultatea Hillman
Cred că banii l-au schimbat
Cred că ar fi trebuit să uit de unde am plecat
 
Refen:
La, la, la, la stai să vezi când îmi primesc banii, da
La, la, la, la atunci nu mai ai ce să îmi zici, da
Scuză-mă, ai zis ceva?
Nuh-uh, n-ai ce să-mi zici
(Ha ha) n-ai ce să-mi zici
Nuh-uh, n-ai ce să-mi zici
 
Deschide ușile invers
Asta-i viața mea, tovarășe, tu fă-ți-o pe a ta
Știu că Iisus a muri pentru noi
Dar nu pt să-ți spun cine a decis războiaele
Am parcat porcaria aia paralel
Oamenii buni vorbeau despre asta pe vremea mea
Dar ăsta e timpul meu
Orele au început acum două ore, oh, am întârziat?
Știi că deja am absolvit
Și poți să trăiești orice dacă a fost făcut din magie
 
Zic că vorbesc prea accentuat
Oh, ce sensibili sunt
Nu-ți face buzele cu colagen
Nu zice ceva când o să sfârșești cerându-ți scuze
Spune-mi dacă e vreo problemă
Bine, hai pa atunci
 
(Refren)
 
Lasă să șampania să curgă, lasă-l pe ăla să ia bani
Lasă-l să depășească
Nu trebuie să te oprești să bagi benzină
Dacă poate trece de bârfe, poate conduce cu fum
Altfel cum treci peste toți care zic 'nu'?
Cum rămâi fidel într-o cameră plină de c***e?
De la faraonilor, e în ton cu sufletul său
Deci o să fie îngropat într-un sicriu plin cu aur
Comoară. Care-i plăcerea ta?
Viața e o, uh, depinde cum o îmbraci
Deci dacă diavolul se îmbracă de la Prada,
Adam și Eva nu poartă nimic
Eu sunt la mijloc, dar mult mai fresh
Cu mult mai puțin efort, când încerci prea mult
Atunci eșuezi cel mai repede
Tovarășii tăi se uită la tine gen 'Dumnezeule, de ce?'
Când își amintesc de tine, vai Doamne.
 
(Refren)
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Kanye West


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Can't Tell Me Nothing fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Kanye West traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Magnolia

What can I possibly want?
If I know life is beautiful and pretty
What can I possibly want?
If I know that I'm at one with life
Dressed all in white
Quite handsome
Waiting for her to come
For her to come
 
Mag
Mag, Mag
Magnolia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnólia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnolia
 
I checked with the stars already
She is coming in Spring
She is already on her way
Flying aboard a golden mother ship
Really fast, made of a miraculous metal
With crystal windows
And lined in pink velvet
And lined in pink velvet
Pink
 
Mag
Mag, Mag
Magnolia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnólia
I said Magnolia
I said Magnolia
I said Mag, Mag, Mag
I said Magnolia
Mag, Magnolia
Magnolia
Magnolia
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

I Was Not Born To Love

When I was sixteen
I longed so much for
A love that never came
 
I always waited for it
All of my friends
Were in the same
Situation
 
And later on I saw
How they all changed
Their way of life
All of them with their sweethearts
Each one of them
Was smiling, very happy
Everyone but me
 
And my loneliness
Grew ever sadder,
Ever darker, that is how I experienced it
And at that age
Everyone asked me for the reason
And I only used to say,
 
'I wasn't born to love
Nobody was born for me
I was only
A crazy dreamer, nothing more.'
 
I wasn't born to love
Nobody was born for me
I was only
A crazy dreamer, nothing more.
 
I always looked for this love
But I never could
Find it
I always waited for it
And wherever I waited
It never showed up
 
Today, my loneliness
Is even sadder
Even darker than before, as you can see,
Today at my age,
My friends are still asking me
And it's sad to answer,
 
'I wasn't born to love
Nobody was born for me
I was only
A crazy dreamer, nothing more.'
 
I wasn't born to love
Nobody was born for me
My dreams never came true
I was not born for love
 
Align paragraphs

puzzle

when the sun leaves me
i fall into the secret that is you
 
no one can solve it in the deep darkness
i can open the secret door with your light
24/7 you’re a secret code i want to solve
the pieces scatter and it becomes blurry
 
each second is important
i can’t miss your charms
time slips away and you leave with it
will we slip past each other?
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 
i approach but you cover your tracks
maybe this question doesn’t have an answer
365 you’re a secret code and i need a hint
the secret is hidden in your heart
 
days pass as if they’re seconds
your charms keep spreading
i spot you in the scattered space
can you see my clear heart?
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 
it’s so real and so good but i can’t free myself
it’s so real and so good but you got me and i can’t escape
 
i become curious of what you know and say
my number of questions increase
where should i start asking?
it’s a tangled ball of yarn and it can’t get better
 
1 step 2 step i’ll know if you know
1 step 2 step i’ll go if you go
1 step 2 step i’ll know if you know
it’s so difficult
 
1 step 2 step i’ll know if you know
1 step 2 step i’ll go if you go
1 step 2 step i’ll know if you know
oh no
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the untouchable bubble from the start to now
the unstoppable dream from 1 to 10
i want to find everything about you
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 

Vindecare

Camera mea este întunecată, jaluzelele sunt închise
Şi totul este încă prea mult afară
Poate s-a terminat, dar nu în seara aceasta
Poate sunt mai în vârstă ,dar încă plâng.
 
Nu pot să nu mai dorm în hainele tale
Tu nu poţi să nu mă suni la telefon
 
Nu vezi, sunt în vindecare
Doar lasă să fie, mă recuperez
Ştiu că vrei să spui că-ţi pare rău
Dar am auzit deja povestea aceea
Şi nu vreau să mai fiu un proastă
Nu vezi, sunt în recuperare.
 
Ţinându-mă ştiu că sunt aproape acolo
Deci nu te-ntinde şi spune-mi că-ţi pasă
Sunt în sfârşit trează, văd lumina
Ce-i mai rău a trecut, nimeni nu a murit
 
Încă încerc să te las să pleci
O dragule, lasă-mă în pace
 
Nu vezi, sunt în vindecare
Doar lasă să fie, eu mă recuperez
Ştiu că vrei să spui că-ţi pare rău
Dar eu nu vreau să aud acea poveste
Şi nu vreau să mai fiu un proastă
Nu vezi, sunt în recuperare
 
Am crezut întotdeauna că tu eşti acela
Care mereu ai avut nevoie de mine, casa mea
Tu ai fi casa mea
Deodată amintirea ta
Şi timpul este ca un duşman
Aşa rece
 
Nu vezi, sunt în vindecare
Doar lasă să fie, eu mă recuperez
Ştiu că vrei să spui că-ţi pare rău
Dar eu nu vreau să aud acea poveste
Şi nu vreau să mai fiu un proastă
Nu vezi, sunt în recuperare.