Căutare versuri

Ina Wroldsen - Mother versuri traducere

Limba: 
Artist: 
Ina Wroldsen - Mother pe Amazon
Ina Wroldsen - Mother ceas pe YouTube
Ina Wroldsen - Mother asculta pe Soundcloud

Mamă

Mamă, m-am abătut de la drum,
Scuze, dar mi-am pierdut calea.
Toți de aici îmi știu numele,
Dar nimeni nici măcar nu mă cunoaște.
 
Dacă îmi închid ochii de-a binelea,
Pot vedea ce se va fi întâmplat.
Dacă sting toate luminile,
Pot zice că doar mă prefac.
Mamă, mi-e teamă, sunt prea departe,
Nu știu pe cine să mai chem.
 
Vreau să mă întorc acasă,
Vreau să mă întorc acasă,
Unde străzile mă duc acolo unde mi-e locul,
Unde picioarele îmi stau bine pe pământ,
Vreau să mă întorc acasă.
 
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
 
Mamă, îmi poți auzi vocea,
Strigând prin zgomotul des și alb?
Am urmărit vise și stele,
Pe drum mi-am pierdut inima.
 
Dacă stau cu adevărat liniștit,
Câteodată te pot simți aici.
Poate că ai putea lua volanul,
Încercând să mă scapi de aici.
Mamă, dacă m-am abătut de la drum,
Spune-mi că totul va fi bine.
 
Vreau să mă întorc acasă,
Vreau să mă întorc acasă,
Unde străzile mă duc acolo unde mi-e locul,
Unde picioarele îmi stau bine pe pământ,
Vreau să mă întorc acasă.
 
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
 
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
Mamă, poți să mă iei...la tine acasă?
 
© Vladímir Sosnín

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Ina Wroldsen


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Mother fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Ina Wroldsen traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

If you are next to me

Somehow bit by bit we are
Come to agreement about everything.
Somehow unnoticed we are
Will survive this cold weather, for we are together.
 
The winter came to us along the roofs without a sound,
And so quiet, quiet on the streets of the town.
 
Chorus:
I love this life, everything bad doesn't count,
If you are next to me, if you are near.
I'm with you, well, and snow still falling, falling down,
It's sweeping our mistakes.
 
It seems, between us miles of ice,
And now we are poles apart.
Somehow, we even will deal with this,
I need this light in your eyes.
 
The winter came to us along the roofs without a sound,
And so quiet, quiet on the streets of the town.
 
Chorus:
I love this life, everything bad doesn't count,
If you are next to me, if you are near.
I'm with you, well, and snow still falling, falling down,
It's sweeping our mistakes.
 
It's covering our love...
 
The winter came to us along the roofs without a sound,
And so quiet, quiet on the streets of the town.
 
Chorus:
I love this life, everything bad doesn't count,
If you are next to me, if you are near.
I'm with you, well, and snow still falling, falling down,
It's sweeping our mistakes.
 
It's covering our love...
 
Align paragraphs

PINWHEEL

I waited for you
From far away
Cold wind keeps blowing
A very small pinwheel
Just blanking standing there
Looking so lonely as if it’s looking for someone
Felt like I was looking at me
 
Many things happen
So busy without a breath to catch
Because of this damn world
If I say that’s why we grew apart
Feels like I’m making it up so I have no faults
So I can’t say that
I’m just facing the wind
 
In the future
So I won’t be sorry
I want to always be waiting, that makes me feel better
Even if you get lost
And it takes you a while
Come round and round back to me
Even if it’s far ahead in the future
 
People only see the outside
And ask if the wind is cold
They just ask and pass by
Why ask if you’re gonna forget anyway?
Feels like wind from you
So without a word, I’m just waiting
 
Many things happen
So busy without a breath to catch
Because of this damn world
If I say that’s why we grew apart
Feels like I’m making it up so I have no faults
So I can’t say that
I’m just facing the wind
 
In the future
So I won’t be sorry
I want to always be waiting, that makes me feel better
Even if you get lost
And it takes you a while
Come round and round back to me
Even if it’s far ahead in the future
 
Feels like time has hidden
And taken you too
Can’t I see you?
Sometimes, I get bad thoughts
I start to forget you
 
But don’t cry
It may seem sad
But I’m here
For you
 
Even if you get lost
And it takes you a while
Come round and round back to me
Even if it’s far ahead in the future
 

Outro:Luv in Skool

I just wanna love ya
I just wanna love ya
It still feels like a dream oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya
You already know oh baby
 
Though I drink coffee and open my eyes
It feels like I’ll fall asleep, oh no no
I imagined if I ruled the world
I would place you by my side again
 
Please tell me that it’s not too late
If this is a nightmare, please save me
Look carefully, I’m still waiting for only you
 
I just wanna love ya
I just wanna love ya
It still feels like a dream oh baby
I just wanna love ya
I just wanna love ya
You already know oh baby
 
Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
It still feels like a dream oh baby
Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
Everything feels like a dream oh baby
 

the two of us

tell me where i have already seen you
maybe in any photo in Instagram
My analyst says I should elaborate reality a little more
But now that you're here, with me, I can not
there is only the two of us , forget the others
like when we got out of clubs
 
with this thirst that touches my mouth and i take smooth vodka
inside my life pass some tourists , but when it stops for a little , there is no beautiful sight
i do not want to stay alone in the ground , i want to die rich that they can find me weighting in gold**
baby the beauty at times tricks feelings, smile, sadness hardens your features
Send me your photo of the position, not the one you are in but the one where you put yourself
I'm so cold I cry in small cubes,
Let's launch into the open space with emptiness
 
tell me where i have already seen you
maybe in any photo in Instagram
My analyst says I should elaborate reality a little more
But now that you're here, with me, I can not
there is only the two of us , forget the others
like when we got out of clubs
 
tell me how are you see that almost
Baby hold me tight, the lines on the hands are short
We do not mix tears with cocktails anymore,
because we have leather with studs,
but to us who fuck us**, we are two crooked moons,
we accelerate the heartbeats of the night
 
and now what will you do
you look me and ask me what do you have
now we are without plans and we are on the ground floor but if you lift me what will we plant?
 
Who knows tomorrow, for whom we will cry, you and me
 
tell me where i have already seen you
maybe in any photo in Instagram
My analyst says I should elaborate reality a little more
But now that you're here, with me, I can not
there is only the two of us , forget the others
like when we got out of clubs