Căutare versuri

Imperio Argentina - Los piconeros versuri traducere

Limba: 
Imperio Argentina - Los piconeros pe Amazon
Imperio Argentina - Los piconeros ceas pe YouTube
Imperio Argentina - Los piconeros asculta pe Soundcloud
Romanian
Align paragraphs
A A

Vânzătorii de cărbuni

Acum s-a ascuns luna,
Luna, luniţa,
Acum a deschis fereastra
Cărbunăreasa,
Cărbunăreasa, mamă,
Şi cărbunarul
Merge spre munte cântând
Cu luceafărul.
 
Refren:
 
    Acum se face ziuă,
 
    Se face, mamă,
 
    Luminându-şi poienile
 
    Grădinile de măslini. (bis)
 
      Of, să-mi spună că da,
 
    Of, să-mi spună că nu.
 
    Cum nu l-a iubit nicuna
 
    Îl iubesc eu.
 
    Cărbunarul meu, ca mangalul,
 
    Din vina ta am eu
 
    Neagră, negruţă, inima. (bis)
- : - : - : - : -
Brâu de mătase poartă
Cărbunarul meu
Şi-o vestă scurtă brodată
Cu catifea,
Cu catifea, mamă,
Iar pe pălărie
O panglică ce zice:
'Mor după tine'.
 
      {Refren}
- : - : - : - : -
Cărbunarul meu, ca mangalul,
Din vina ta am eu
Neagră, negruţă, inima. (bis)
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Imperio Argentina


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Los piconeros fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Imperio Argentina traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Doh

An overheated roofing sheet
A ball of fire going along the plain field
Red, as brief as a breath
As evanescent as a sunrise
An egress from a passenger coach having stopped in the morning
As acquiescent as a hell of a thing
This is “before”1
 
What’s before – that’s a base, a babelism
A road projected onto a sheet
As the suit of spades, as the hour of curfew
An epaulette in the dust, a movement of the shoulder
Drunken noble tears
Of the age-old bouqueys on garden benches
In the black-and-white quaverous
In the limpid-blue tremulous
Image–no, it’s not a mirror
It’s a sunset, a statute
A self-made circuit in short
The fuse breaks –
It’s not obliged to serve
Nothing is owed
To no one by nobody
Neither a rouble, nor a couple of handkerchiefs
All the more
The shadow sinks in between the ground and the wall
Goes to the corner to silently stay there
This is–before.
 
Before is a kind of animal that lived long, long ago. It had wings and swift feet, and maybe even horns. It was very frightful or on the contrary, very beautiful; and those who’d met him lost their memory and then lived their whole lives remembering only BEFORE.
 
The definition of limit (lim to®∞)
A formula in form
The essence in essence
In truth – Ha!
Basically, only a basis
For what has been at least something
That had been BEFORE.
 
There are tracks of sledge runners on the snow
Somebody was being carried on a sledge
If you follow them you can find out – who.
 
Before – it’s a tree
There never were green leaves on it
Never.
But on its branches there always, all the year round, were such big
and living buds
that it seemed they were about to sprout
they simply couldn’t avoid sprouting!!!
Oh, that was a miraculous tree.
 
A long doh is booming low
Doh is no music
It’s a tambourine and a round-shaped bonfire
What the kind of music it is
Only God knows
 
A house is standing on piles, water around
And it’s been standing – until now
That’s also Until
Now does not exist.
 
Before – it was a country
Now it does not exist because
All those who lived there have already died.
 
That’s all.
 
  • 1. The poem's name reflects the wordplay Yanka used throughout it. 'До' could be translated as 'the note doh', or 'before', or 'until', or even 'to' depending on context.
Align paragraphs

I Have A Love

I have a love,
I left it with entirely wrong hearts,
I have a love,
I spent it for the cold beds,
 
Why I devoted my reserved wishes to the rootless trees,
I have a love,
I tied it to entirely broken sails,
 
I have no place in your sky,
My wings were broken and split in your dry branches,
I have no house in your land,
The destiny ended differently, its written last story was this,
 
This bird visits a wrong place,
That's why this bird flies alone,
 
There's somebody I wait for,
It's a pity that I found out it's not you,
You've a sip of love,
Why I woke up the entirely bad dreams,
 
I have a heart,
I spent it for the cheapest novels,
I have a love,
I left it with entirely wrong hearts,
 
I have no place in your sky,
My wings were broken and split in your dry branches,
I have no house in your land,
The destiny ended differently, its written last story was this,
 
This bird visits a wrong place,
That's why this bird flies alone.
 

Lucía

This song flies out
For you, Lucía
The most beautiful love story
That I ever had or will have
It is a love letter for you,
That is carried away by the wind
Colored in my voice
It goes nowhere
It reaches no mailbox
 
There's nothing more beautiful
Than what I never had
Nothing more beloved
Than what I lost
Forgive me if
Today I look for the
Full moon in the sand
Which the sea used to scratch
 
If I ever was like a bird of passage 1
I forgot that, to make my nest in your arms
If I was ever beautiful or good
It was when I was entangled in your neck and breasts
 
If I was ever wise at love
I learned it from your lips of a songstress
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 
The memories of you
Grow sweeter each day
Oblivion only took away half of them
And your shadow
Still lies down on my bed
In the darkness
Between my pillow
And my loneliness
 
If I was ever wise at love
I learned it from your lips of a songstress
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 
If I ever loved
If there was any day when
I loved after loving
It was because of your love, Lucía
Lucía
 
  • 1. i.e. meaning, transitory or not serious about love
Align paragraphs

Sonic Drive (Sonic X Intro) German Version

S-O-N-I-C Go
S-O-N-I-C Go
Go Go Go Go Let's Go
 
I do whatever I
want
Maybe I pause or
not
That is my way I don't have anything to lose
I don't look back
I just run
I will be the first at every race
That is my Style
I never give up
the fight
Now can I feel the
speed. How are you going to stop me?
Hold on tight, otherwise it will tear you away, everything is just blurry
I fly as high as the wind. I am free!
North and South. Now Let's Go
East and West. Now! Super Speed
No matter which way we go, we always get to the destination
Straight ahead? I see nothing except sand and wind
Inside Outside Go Sonic Outside Inside Yes Sonic
Now finally we got you.
Be ready for the case.
My advice to you?
You don't live twice, get everything out
Every new day gives you a chance to run. Go out and do it now
 
S-O-N-I-C Go
S-O-N-I-C Go
Go Go Go Go Let's Go
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to