Căutare versuri

Yves Duteil - Prendre Un Enfant versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Align paragraphs

Being hand in hand with a child

Versions: #2
Being hand in hand with a child
to lead him to the future,
To give him confidence in his way,
taking a child like a king.
Taking a child in your arms
and - for the first time -
dry your tears, without showing your joy
taking a child in your arms
 
Taking a child in your heart
to comfort its sorrows
very gently, without talking, shameless,
taking a child in your heart
Taking a child in your arms
and for the first time
shedding tears, without showing your joy
taking a child at your side
 
Being hand in hand with a child
And singing him lullabies
to let it sleep at the end of the day
Taking a child with love
taking a child as it comes
and comfort its griefs
Living your life for years, then suddenly
taking a child by the hand
 
Looking to the end of the way
Taking a child as your own.
 
Yves Duteil - Prendre Un Enfant pe Amazon
Yves Duteil - Prendre Un Enfant ceas pe YouTube
Yves Duteil - Prendre Un Enfant asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Yves Duteil


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Prendre Un Enfant fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Yves Duteil traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Snow

Versions: #2
The night poured snow, like a tattered moon pillow
A disco of stars, on the city of boulders.
Fear the white whisper, it leaves no trace
With a glimmering knife in hand, sneaking among the houses...
 
He won't come back, Do not wait. The steam freezes breath,
He's halfway in the path of, oncoming headlights.
He crosses the world, along beds of noisy rivers,
Like tunnels of black holes, through the melancholy snow..
 
The diamond pollen of, a fading flower dream,
is wasted endlessly, in city squares.
And from her to him, running across the earth,
it seems so easy, to follow white snow.
 

I want you

A friendship, by the half
Is not what I want
But I want you, oh oh oh!
 
To meet you without kissing you
Is not good for me,
But it's ok. Oh oh oh!
 
A shriek,
A shriek in a song.
Going across,
Going across my heart.
 
A heartbeat,
A heartbeat like a voice.
Something awakes,
Something awakes between us two.
 
It's what I hope,
Because I want you,
Oh oh oh!
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

frozen

the first time i looked into your eyes
it felt like i found summer
i was trapped in a castle of ice
i only respond to you
the key is in your warm arms
 
frozen frozen
melt me before it’s too late
shine and bloom flowers
 
hold me now
melt me softly
hold me tighter
become my sun
 
i was in this white place alone
i couldn’t step forward as gravity held me back
 
seasons pass
if you find me
open my heart and save me
 
frozen frozen
melt me before it’s too late
shine and make flowers grow
 
hold me now
melt me softly
hold me tighter
become my sun
 
am i dreaming? were there always flowers?
i’ve bloomed because of your warmth
 
the frozen sky clears
the harsh winds stop
you are the sun
now is a new season
melt me but i’m afraid to hurt you
make my long wait end in romance
 
no way no one
you’re the only one that can do this
blooming blooming
bloom flowers in my chest
 
hold me now
melt me softly
hold me tighter
become my sun
 
Align paragraphs

The Essence of the South

Where the hot sun kisses us, tanning our skins
Your caress provokes me, burning me up,
You're the essence of the South
 
It's your glance - fire and kiss - Eden
There's always a sweet song within your voice
You're the essence of the South
 
You were the one who knew how to heal my deep wound
of love and agony
 
You make me feel, you make me feel
You make me feel, all the essence of the South
You make me feel, you make me feel
You make me feel, all the essence of the South
 
Your caresses attract the breeze of the see
There's magical power in the kiss you give me
You have the essence of the South
 
Kisses of fire are the antidote
for any poison
 
You make me feel, you make me feel
You make me feel, all the essence of the South
You make me feel, you make me feel
You make me feel, all the essence of the South
 
Ay, follow the sensual rhythm,
follow the sensual rhythm
To you I'll say ole ole ola
 
You make me feel, you make me feel
Ay when I look at you, you make me feel all the essence of the South
You make me feel, you make me feel
Every time you look at me you make me feel
All the essence of the South