Căutare versuri

Vladimir Vysotsky - Ребята, напишите мне письмо versuri traducere în engleză

Limba: 
Vladimir Vysotsky - Ребята, напишите мне письмо pe Amazon
Vladimir Vysotsky - Ребята, напишите мне письмо ceas pe YouTube
Vladimir Vysotsky - Ребята, напишите мне письмо asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

Lads write a letter to me

When I first did time I could not bear it, -
I get an extra year, maybe - four ...
Lads, write a letter to me:
What happens there in your free world?
 
What do you drink there? We drink almost nothing.
Here is only snow in sunny weather ...
Lads, write about everything,
But here is nothing going on!
 
I am missig you very much -
I want to see your dear mugs!
How is Nadyusha, with whom is she now?
Alone? - then she also shall write.
 
More terrifying, is maybe, - only the Day of Judgement!
A letter will help me to remain alive, -
I will maybe not given to me,
But all the same, lads, write! ..
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Vladimir Vysotsky


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Ребята, напишите мне письмо fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Vladimir Vysotsky traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Ansgar and Evelyne

Versions: #4
Under a clear sky the bombs fall
We lay quiet in a crater, smiling
While we watch our generation burn down
 
And I will protect you with my body
The air burns when we inhale
I have always seen us as Ansgar and Evelyne
 
We will fill our stolen car
With expensive watches and Dexedrine
Souvenirs from the time when we were pigs
 
And you have taken me from the cold inside
From German hard rock to Charles Valentine
In my book we are always Ansgar and Evelyne
 
And how I wish you were here now
I just want to hear your heartbeat
And how I wish our war ended
I have learned from my mistakes
And you are as lonely and I am
 
Align paragraphs

Junior High School Third Grader

I knew the sadness of the farewell season
For the first time in my life
Sticking badges the calendar
Is coming very soon
I have to sing Hotaru no Hikari
I have to sing it tear-packed
Because he's going to graduate
We teachers and students have to cry
I'm a junior high school third grader too
 
Since tomorrow that sweet voice
and that very lovely face
I don't seem to meet them again
until the spring arrival
I have to sing Hotaru no Hikari
I have to sing it tear-packed
Because he's going to graduate
I have to say goodbye to him
I'm a junior high school third grader too
 
I have to sing Hotaru no Hikari
I have to sing it tear-packed
Because he's going to graduate
I have to say goodbye to him
I'm a junior high school third grader too
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Magnet

On a colorful city weekend, our looks suddenly intersect inside a narrow clubhouse
When we notice, the sun goes up and we end up fully understanding ourselves without saying a word
You and I, we're like mirrors, like 2 strangers looking for something lost
 
Even though our destiny doesn't change, simply blaming each other would be too much
Including our unchangeable selves, but it's OK if we love hard
 
Even the rainfall turn round turn round
Both stars and fortune turn round turn round
Even if we enjoy, even if we waste our time, that's how it's - The story goes on
 
Two people together are like magnet magnet
Attracted like magnet magnet
Even if you hold it, even if you separate it, fate will go round and round - It's a wonder world
 
Twisting themselves through the streets on a weekday morning at the ticket gate at the entrance of a building
Everyone is playing a role while looking for a place where they can be themselves
 
Along unpleasant days, take a step back and see like other people live
Even with a nameless life, you can enjoy more too
 
Even if I go on a fool's errand - movin' movin'
While forward-looking - movin' movin'
Even if it's near, even if it's far away, if I can finally get there - That's your answer
 
People will someday come to an - ending ending
Both you and I will someday come to an - ending ending
Even if we laugh, even if we regret, life will end one day - It's my life
 
♫Reprint it, spread it to the world!
If this work was useful to you, please consider supporting me!♫
Align paragraphs

the carol 2.0

is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me like that song
i’ll wait for the snow and the bells
 
i hear christmas melodies in the snowy streets
i excitedly waited for that december day
i lost those memories a long time ago
but the world suddenly became white again
something has happened
the light of the fire shines in my heart
i have to say this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full of those things
it’s christmas time
 
i pray for my only wish of love on the long night
i can’t sleep so i wait all night
memories keep flooding back
the light of the fire shines
i have to say
this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full
of those things
it’s christmas time
 
loona’s december romance
i think about it again with you
anything can happen with you
 
my heart keeps racing
the miracle i always wanted
if you stay with me only you
precious memories from childhood
come back to me again
my christmas time