Căutare versuri

Vasiliy lanovoy - От Героев Былых Времен (Ot Geroev Bylyh Vremen) versuri traducere în engleză

Limba: 
Vasiliy lanovoy - От Героев Былых Времен (Ot Geroev Bylyh Vremen) pe Amazon
Vasiliy lanovoy - От Героев Былых Времен (Ot Geroev Bylyh Vremen) ceas pe YouTube
Vasiliy lanovoy - От Героев Былых Времен (Ot Geroev Bylyh Vremen) asculta pe Soundcloud
English
Align paragraphs

Of the heroes of former times

Versions: #1
Of the heroes of former times
Often not even names are left.
Those who took up deadly battle,
Became just earth and grass...
Only their formidable valour
Settled in the hearts of the living.
This eternal fire, bequeathed only to us,
We keep in our heart.
 
Look at my fighters —
The entire world remembers their face.
As the batallion has frozen in formation...
I recognize my old friends again.
Though they weren't yet 25 years old,
They had to go an arduous road,
They are those, who rose up with bayonets as one,
Those who captured Berlin!
 
There is no such family in Russia,
Where there isn't a hero to remember.
And the eyes of young soldiers
Look from the photographs of the deceased...
That look is like highest judgement
For the kids that are growing up now.
And the boys cannot lie nor deceive,
Nor turn away from the path!
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Vasiliy lanovoy


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the От Героев Былых Времен (Ot Geroev Bylyh Vremen) fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Vasiliy lanovoy traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

In Palestine

A village of diehards
In the Middle-East
Refuses to surrender
Fights against time
Endures torture
Internment camps
This is happening in Palestine
Very far from the West
 
The Zionist assassins
Unlawfully seize power
And impose their laws
On our governments
The war of stones
Rages to the south of Liban
So then give them back their land
All these poor people
 
Palestine is ravaged
By a civil war
Whose victims can
No longer be counted
In Hebron like in Gaza
It’s an intifada
Children throw stones
At battle tanks
 
In the kibbutz areas
Another atmosphere reigns
The young Israelis
Prosper in abundance
But the Palestinians,
They do not have this luck
Because they live in distress
And in indifference
 
Israel must liberate
This innocent people
Who are subjected to martyr
For more than fifty years
From today
All the bloodshed must stop
To allow this people
To live in peace
 
Palestine is ravaged
By a civil war
Whose victims can
No longer be counted
In Hebron like in Gaza
It’s an intifada
Children throw stones
At battle tanks
 
Palestine is ravaged
By a civil war
Whose victims can
No longer be counted
In Hebron like in Gaza
It’s an intifada
Children throw stones
At battle tanks
 
Israel celebrates 50 years of existence
50 years of war
50 years of violence
Palestine cries
Tears of suffering
But will continue to fight
For its independence
 
LoupSolo

I love you

Once again the void of minutes towards me whirls...
Sadness in my heart your absence tolls.
I tried to simply wait, but time doesn't heal me,
And thoughts carry away touching beloved lips.
 
[Refrain]
Day after day I catch sunrises,
And you are in each little ray of the sun.
Can't exist without you, please forgive me
I am only moved by you.
 
To imagine this wonder isn't easy
And even exhale leaves me dizzy
From the gained height.
I feel it, do you?
 
I love you so tenderly...
I love you so tenderly...
You will always remain with me, like a star...
You...
 
To have seen you then - it was worth this life.
In the quiet word 'yes' forever we're hidden inside.
I am happy - just a thought is sufficient for you and me
That you are and always will be with me.
 
Align paragraphs

Buying advice

I advice you to buy diamonds
if you care about your wallet
They sparkle beautifully and have such sharp edges
and are chopped out by people on their knees
You thereby actively help to preserve
the group of a handful pale men
who are threatened by the great black crowd
who want to ruin the order
 
I advice you to buy oranges
from southern Africa's lemon district
Partly because you will get vitamins
Partly because you support a rich and educated class
And better fruits, you can never taste
They have a flavour of Negro blood
And if you complain, you will get your money back
because we have good habits at our store
 
I advice you to buy the canned food
that has been packed under the southern hemisphere sun
Previously sold by people with strong nerves
guarding the can with a gun
Then you preserve with your money
the order and the wonderful power
that divides us into masters and serfs
and creates tyranny and human slaughter
 

Crede-ma

Yay
Ya
Spune
 
Cum să explic conștiinței că asta a fost vina mea?
Cum să-i spui inimii că nu te vei întoarce?
Lasă-mi ochii să știe că nu te vor mai vedea niciodată
Cum să explic gurii că nu o să mai sărute?
 
Și nu moare pentru că nu are sărutările tale
Dar trăind fara ele este ca și cum ai trăi fără motiv
Și dacă știi cum suferă procesul
Să iti uit corpul, îmi distruge inima
 
Crede-mă puțin mai mult
Te implor
Că m-ai lăsat și nu merit această pedeapsă
Sunt un om nebun care nu a înțeles
Dacă ti-am dat iubire
De ce ai plecat?
(De ce ai plecat?)
 
Este că se simte un frig teribil (frig teribil)
Nici măcar nu știu cum să-ți spun (cum să-ți spun?)
Cu tine m-am simțit invincibil
Mă iubești, dar ce bine e?
 
Dacă nu esti aici
În cel mai bun moment când pleci
Doresc doar o oportunitate (dă-mi o șansă)
Să iti arăt că dragostea noastră este adevărată
 
Dar nu esti deja
În cel mai bun moment când pleci
Vreau doar o oportunitate
Să iti arăt că dragostea noastră este adevărată
 
Crede-mă puțin mai mult
Te implor
Că m-ai lăsat și nu merit această pedeapsă
Sunt un nebun care nu a înțeles
Dacă ti-am dat iubire
De ce ai plecat?
 
Eu, eu, nu pot să te uit și nu neg
În ciuda timpului care a trecut fără înțelegere
Am știut asta din cauza monotoniei
M-ai lăsa și ce ironie
 
Și că nu esti deja
În cel mai bun moment când pleci
Vreau doar o oportunitate
Să iti arăt că dragostea noastră este adevărată
 
Dar nu ești
În cel mai bun moment când pleci (pleci)
Vreau doar o oportunitate
Să vă arăt că dragostea noastră este adevărată
 
Crede-mă puțin mai mult (puțin mai mult)
Te implor
Că m-ai lăsat și nu merit această pedeapsă (ce?)
Sunt un om nebun care nu a înțeles (ce nu a înțeles)
Dacă ti-am dat iubire
De ce ai plecat?
 
Crede-mă puțin mai mult (puțin mai mult)
Te implor
Că m-ai lăsat și nu merit această pedeapsă (ce?)
Sunt un om nebun care nu a înțeles (cine nu a înțeles)
Dacă te-am iubit doar
De ce ai plecat?