Eşti aici
Uniklubi - Hei Hei Tähdenlento versuri traducere în engleză
Limba:
Artist:
Hey Hey Shooting Star
Hey hey shooting star
Dogs of Paradise hold on to your legs
They want a piece of you
And they'll stop when your mind breaks down
And won't go back to the way it used to be, won't go back to the way it used to be
They'll lead you to success
They don't give a shit about you
You'll soon get used to the idea
You're always free
You're chained wherever you go
Hey hey shooting star
Could you even be anything else
Alone
you're allowed to fly for a while
and show them what you're made of
They tell you how to live
They don't know shit about it
Those conventional ones collect prizes
In their laughing eyes
vast emptiness
Hey hey shooting star
Could you even be anything else
Alone
you're allowed to fly for a while
and show them what you're made of
Dogs of Paradise hold on to your legs
They want a piece of you
And they'll stop when your mind breaks down
And won't go back to the way it used to be, won't go back to the way it used to be
Hey hey shooting star
Could you even be anything else
Alone
you're allowed to fly for a while
and show them what you're made of
Hey hey shooting star
Could you even be anything else
Alone
you're allowed to fly for a while
and show them what you're made of
Hey hey
alone
you're allowed to fly for a while
and show them what you're made of
Social share
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Uniklubi
Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Hei Hei Tähdenlento fișier de muzică sau CD.
Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Uniklubi traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.
Mai multe traduceri de versuri
Maria (German)
She jumps and claps on her knee,
her dress is like a song.
And she dances waltz in public on the way to the mess!
And beneath her veil, she's even wearing curlers!
And always she sings songs, especially in the evening!
And when she comes to the chapel,
Mostly too late, she walks in!
You simply can't rely on her,
And this is how it will always be.
I don't like to say it, but i have this strange feeling:
Maria doesn't know yet, how serious life is!
I'd have liked to add a word to this:
Maria is fun to me!
Can it be solved, the problem 'Maria'?
Hold a cloud with a thick rope!
Who defines 'Maria' with one word?
A fluttering imp!
A 'Don't-take-me-seriously'!
A star!
You want to talk to her about a lot?
Please, do it then! Take her by the hand!
But how can I do, to captivate her too?
Grab a wave on the beach!
Yes, can it be solved, the problem 'Maria'?
Hold a star from the sky in your hand!
And when I'm alone with her, my soul aches
She completely messes up my program
She's changing like the weather
Volatile like leaves that are blown away
She's charming!... is a demon! ... is a lamb!
She begs and blackmails, banishes hornets from their nests!
And then she can be as confused as the wind
She's polite, she's noble
And she can be a riddle
She's horrible! No, an angel!
She's a child!
But how can you solve the problem 'Maria'?
Hold a cloud with a thick rope!
Who defines 'Maria' with one word?
A fluttering imp!
A 'Don't-take-me-seriously'!
A clown!
You want to talk to her about a lot
She has the better brains
But how can one do,
to be able to captivate her, too?
How do you capture a wave on the beach?
Yes, but how do you solve the problem 'Maria'?
Hold a star from the sky in your hand!
VOX ～You are inaudible～
In the endless burning desert
I wet myself on your fountain
But my soaked body cannot move
Is your hand operating a mirage?
Oh Why?
The premonition of a storm goes on
and the deciption flood in my dark eyes
This arm swims in the vague space
and it throws the whirlpool off in the windy flood.
Oh Why?
I lose the sight of the hurtful you
soon my consciousness becomes distant in the bottomless sea
Am I lying down leaving you behind?
I'm also fighting this inescapable nightmare
But I'm shouting even if my voice can't get out.
Oh Why?
Crow
On the stream of the Battle at Kerlouan
There is an oak tree at the top of the moor
Upon an oak tree the moon rests
Each night to draw to itself seabirds
Seabirds, black and white of feather
With a drop of blood on their heads
With them a great black crow, greyed and old
Together with a young crow in concert
Tired they are and wet their wings
They came from far across the sea
And the birds sing a song
More beautiful is my silence than the wide sea
And the birds sing a song
More beautiful is my silence than the wide sea
The wide sea
The merry-go-round
Eyes more beautiful than yours
No, can't be found, you know
I've met women enough
Sit here by me
Don't ask me why
I wouldn't like to waste everything
Maybe the image that
Will take shape will be
A different reality
It will always be you and me
And like they do in movies
We'll fly higher
We'll hug and then
We'll be alone and away
When we love each other it's so beautiful
The world becomes a merry-go-round
Hand in hand we keep wandering
And you, when you smile, are beautiful
A swing over there
Come on, let's run faster
You hold my hand, sweetly
Me pushing you and you
Aren't afraid because
You feel safer and are mine
Now you're tired, I know
I hold you up to, then,
Ask you for a kiss that you
Were already dreaming of hours ago
And like they do in movies
We'll fly higher
We'll hug and then
It will be only us
Alone in a bluer world
When we love each other it's so beautiful
The world becomes a merry-go-round
Hand in hand we keep wandering
And you, when you smile, are beautiful