Căutare versuri

The HU - Wolf Totem (Чонон сүлд) versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
The HU - Wolf Totem (Чонон сүлд)  pe Amazon
The HU - Wolf Totem (Чонон сүлд)  ceas pe YouTube
The HU - Wolf Totem (Чонон сүлд)  asculta pe Soundcloud
English
A A

Wolf Totem (The Wolf's Totem)

Versions: #1
The lion is in a bloody battle to the death
The tiger overcomes the leopard in a match
The elephant thrashes the leopard in a contest
Man intensely struggles with a leopard to contend
 
We, the lions slaughter the leopards in a match
The tiger beats the leopard in a contest
The elephant trounces the leopard in a fight
Man strenuously strains with a leopard in contention
 
An instigator, the jealousy of a snake it could be
And Khan Garuda leaps up above into the air
A growl, the jealousy of a tiger it could be
The blue wolf comes too from far away
 
Hu - hu - hu - hu...
Hu - hu - hu - hu...
 
Provoked, the snow leopard competes with it's rivals
 
Ten thunderbolts strike at the same time
A hundred hearts energized in the thundering roar
Simultaneously a thousand colliding thunderbolts
And too, ten thousand lightning strikes in the heavens
 
Hu - hu - hu - hu...
Hu - hu - hu - hu...
 
This deluge is the leopard battling in a deadly fight
The surges of the leopard scuffling in competion
The awesome leopard swats, blows to overthrow
The glistening leopard slashes in the scramble
 
Hu - hu - hu - hu...
Hu - hu - hu - hu...
 
With the speed of the falcon advancing
The wolf's courage at times flaring up
The strength of horses hooves, their paces pounding
The mark of Genghis Khan, an overwhelming impression
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: The HU


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Wolf Totem (Чонон сүлд) fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. The HU traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Darling Molla Mammad

Let's go to the Mazar* o darling Molla Mammad*,
To see the tulips garden o darling sweetheart,
Let's go to the Mazar o darling Molla Mammad,
To see the tulips garden o darling sweetheart,
 
Go and tell the lover that your beloved has arrived,
Your desirous one, the daffodil has arrived,
Your desirous one, the daffodil has arrived,
Go and tell the lover that your eyes be illuminous*
The same loyal beloved of yours has arrived,
The same loyal beloved of yours has arrived,
Let's go to the Mazar o darling Molla Mammad,
To see the tulips garden o darling sweetheart,
 
Come o beloved that I am your Majnun*
I am devastated by your wine like ruby* of yours,
I am devastated by your wine like ruby* of yours,
I do not kiss the lip of the wine chalice,
I am distressed and heartsick,
I am distressed and heartsick,
Let's go to the Mazar o darling Molla Mammad,
To see the tulips garden o darling sweetheart.
 
English
Align paragraphs
A A

Samajavaragamana

They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Will be guarding at your feet
as a Kohl by my dreams
If you are rubbing ur eyes, those will turn red
and gushes the heat
By the breeze of mine, they are swinging in the swing
which are your curly hair
If you push me back, I will get exhausted and
scream in that exhaustion
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Is it the season of flowering? Or,
Is it the lovely smile of the girl? Or,
Is it the one I came across in every turn
as a full moon in the woods?
Are you the peacock who fanned out the feathers?
Are you the world of all the blossoms?
If you are so much beauty,
How am I able to count all those?
Hey, even my breathe touches you or
even if my shadow follows you!!
Won't you respond to me or talk to me!! ...Hey... woman
Even if I have pleaded you so much
is this what I get, Hey goddess of Love
You are the sweetest stroke which struck my heart violin
and please listen to my request
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you?
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
They don't want to leave your feet
said by the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Will be guarding at your feet
as a Kohl by my dreams
If you are rubbing ur eyes, those will turn red
and gushes the heat
 

In albastru pictat de albastru (Sa zbor)

Sper ca un astfel de vis sa nu se mai intoarca
imi pictam mainile si fata in albastru
apoi pe neasteptate eram rapit de vant
si incepeam sa zbor spre cerul infinit
 
Sa zbor, oh, oh
Sa cant oh, oh
in albastru pictat de albastru
fericit de a sta acolo sus
si zburam, zburam fericit in inaltul soarelui
si chiar mai sus
in timp ce lumea incet incet disparea departe acolo jos
o muzica dulce se canta doar pentru mine
 
Sa zbor oh, oh
sa cant oh, oh
in albastru pictat de albastru
fericit de a sta acolo sus
dar toate visele in zori dispar deoarece
cand apune luna le poarta cu ea
insa eu continui sa visez la ochii tai frumosi
care sunt albastri precum un cer presarat de stele
 
Sa zbor oh, oh,
sa cant oh, oh
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
si continui sa zbor fericit in inaltul soarelui
si chiar mai sus
in timp ce lumea incet incet dispare in ochii tai albastri
vocea ta e o muzica dulce care canta pentru mine
 
Sa zbor oh, oh
sa cant oh, oh
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
cu tine
 
Align paragraphs

The one who didn't love

The one who didn't love even once
doesn't know how heavy the last tear can be,
what's the weight of anger.
Love is like war.
We want to start it but not finish.
It's hard to admit in front of yourself.
 
The one who didn't love knows nothing.
The one who didn't love only mocks.
The one who didn't hear these three words
doesn't understand what pain is.
 
The one who didn't lose his head
tells you 'I'll give a good piece of advice'
but there is no good advice about it.
Love is like a drug.
We want to start but not finish.
It isn't easy when not everything is going well.
 
The one who didn't love knows nothing.
The one who didn't love only mocks.
The one who didn't hear these three words
doesn't understand what pain is.
 
In all of us there's a smouldering hope
that we're the first and we'll be like nobody else.
In all of us there still is the illusion
that night is the beginning of day.
 
The one who didn't love knows nothing.
The one who didn't love only mocks.
The one who didn't hear these three words
doesn't understand, oooh
 
The one who didn't love knows nothing.
The one who didn't love only mocks.
The one who didn't hear these three words
doesn't understand what laughter through tears means.