Căutare versuri

Sıla - Muhbir versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Sıla - Muhbir pe Amazon
Sıla - Muhbir ceas pe YouTube
Sıla - Muhbir asculta pe Soundcloud

informer

Versions: #2
everynight there is a new broken heart
a bowing neck whats stays for me
without stopping time my heart stops where you used to be
as if hard things would go if i moaned a bit
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 
× 4 / Aaaahhhh aaaahhhh aaaahhhh
 
your mouth filled with excuses
your excuse is roads are ruined
 
i cried with grief. i wish you the same
even bastards wouldnt do what you did
made a game out of love. Bravo
informer says
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 
× 4 / Aaaahhhh aaaahhhh aaaahhhh
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Sıla


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Muhbir fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Sıla traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Childhood(When I Was Little)

(Spoken)
I wonder if you are like me also thinking that dad is always so serious and it's so hard to have a heart-to-heart talk with him.
 
When I was a little kid, my dad used to ride a bicycle taking me to a new park and play with me every week.
 
But somehow, after I grew up we seldom talked to each other.
He never praised me and I never told him that I loved him.
 
But fortunately before he passed away, we both said what was in our hearts.
I can never forget that one day when I was going to leave the ward in the hospital.
He suddenly called my name and remained silent for a few seconds.
 
Then he said to me: You…you keep on fighting!
I nodded and turned away. Tears fell and wouldn’t stop.
 
Afterwards I wrote a song for my dad.
I recorded its demo and played it to him.
 
(Song)
When I was little, out city was like countryside.
We walked briskly.
The sky was blue. Hearts were small but roads were wide.
 
After growing up, we lived like dust.
The distance between us grew further and further.
Sometimes it’s difficult to be together. We thought too much but talked too little.
 
I want to climb on your shoulders.
I want to look at your distant window.
I forgot to ask, what kind of stubbornness hindered us talking from the bottom of heart.
 
I want to become your wings.
I want to flick away all your vicissitudes.
 
I forgot to say, the wish deep in my heart is always to gain your recognition.
In your gentle eyes, it blossoms.
 
(Spoken)
I believe, today he must have got wings and come here to listen to me singing.
 
(Song)
At the moment our hearts are getting soft.
We forget we are father and son.
We know that time is too late. Don’t hide and don’t leave.
 
I want to climb on your shoulders.
I want to look at your distant window.
I forgot to ask, what kind of stubbornness hindered us talking from the bottom of heart.
 
I want to become your wings.
I want to flick away all your vicissitudes.
 
I forgot to say, the wish in my heart is always to gain your recognition.
In your gentle eyes, it blossoms.
 
I want to climb on your shoulders.
I want to look at your distant window.
I forgot to ask, what kind of stubbornness hindered us talking from the bottom of heart.
 
I want to become your wings.
I want to flick away all your vicissitudes.
 
I forgot to say, when I think back carefully, the most precious picture in my mind is that you riding bicycle carrying me and telling me to hold you tight, so that I could fly behind you safely.
 
In my memory, as you got older everything of us has become eternal.
 

In love

She dreams of him only
She can't stop thinking of him.
She only wants him
And she hopes for a miracle.
 
In love, she's so in love
But he doesn't see her and stares dead ahead
In love, she's so in love
And he acts as if he can't see her at all
 
He, he's her type
She's madly in love
But she knows for sure now
That he's in love with another woman long since.
 

Stage fright

Ten past six, in less than two hours I'm gonna meet him
My hair isn't shiny, I got no clothes to wear
But I want him to see my at my best
I must leave nothing to chance tonight
 
Glimmering heart - I feel the tickle inside you
Glimmering heart - you're floating like a butterfly
And I got stage fright, state fright
Stage fright when I'm about to step into the limelight
 
Close to half past seven, I'm ready but yet I think
It's better to keep him waiting a little
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
One last glance at my watch, it's time to go
 
Glimmering heart - I feel the tickle inside you
Glimmering heart - you're floating like a butterfly
And I got stage fright, state fright
Stage fright when I'm about to step into the limelight
 
Glimmering heart - I feel the tickle inside you
Glimmering heart - you're floating like a butterfly
And I got stage fright, state fright
Stage fright when I'm about to step into the limelight
 
I got stage fright, state fright...
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.
Align paragraphs

Amber Colored City, The Morning of The Shanghai Crab

Beautiful city, beautiful city, Goodbye, Mandarin's pinnacle
Isn't it a pity, beautiful city
 
Close your eyes, and spreading out in every direction
A world of silence, a disconcerting future
Ringining in my ears, I stop the clock's second hand
Ram my thoughts into the Tokarev In my heart and blast them out
The crack in the windowpane
Gloomy, clouded days from my past have smashed and shattered
The clock stopped at 5, before the crack of dawn
The air outside is yours alone
 
Free to breath, that's something to be grateful for
The people of this city are loyal
But don't be fooled by theur strong physique
They are weak, just like you
 
The reasons are different for each of us
All bending backwards to hang on in
I can see this city is nearing it's end
But I'm on your side
 
Beautiful city Beautiful city Goodbye, Mandarin's pinnacle
Isn't it a pity, beautiful city
 
Anyhow, I left the city
Went back into the past, not the future
You were always looking to the day after next
And that's why you always shined the brightest
 
Crying nonstop, you're the predator
You starred a coup d'état, prepared to die
But enough of that now
Because you're no longer alone
 
I want to eat Shanghai crab, I want to eat it with you
If it splits right,our hearts will never be apart, not even for a minute
Eat it well, it doesn't matter if you make a mess
 
Beautiful city, beautiful city, isn't it a pity the cat in the alley
Beautiful city, beautiful city・・・
 
Only your heart before the sunrise glows
Can melt the tense build up of days
Open your arms wide and you will hear it
 
The whistle on a paddle steamer,
King's tile draw
Wrap your heart in satin
A steamed dumpling isn't enough
One memory alone, can never see you through
 
I want to eat Shanghai crab, one crab at a time
Eat it well, but my heart is bittersweet
I want to eat it with you, I hope we split it right
We will see this long night through
Amber colored city
Amber colored city