Căutare versuri

Sıla - Muhbir versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

informer

Versions: #2
everynight there is a new broken heart
a bowing neck whats stays for me
without stopping time my heart stops where you used to be
as if hard things would go if i moaned a bit
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 
× 4 / Aaaahhhh aaaahhhh aaaahhhh
 
your mouth filled with excuses
your excuse is roads are ruined
 
i cried with grief. i wish you the same
even bastards wouldnt do what you did
made a game out of love. Bravo
informer says
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 
× 4 / Aaaahhhh aaaahhhh aaaahhhh
 
never ask, as im breaking down and down
when your silent im dieing and dieing
how my heart trusts mouth slips
and i pay attention to others talks
 
Sıla - Muhbir pe Amazon
Sıla - Muhbir ceas pe YouTube
Sıla - Muhbir asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Sıla


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Muhbir fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Sıla traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Thousand Suns

I sing this song for you again,
for you - my destiny.
I remember that late autumn,
when you warmed up my soul.
You melted the ice of my lonely days,
my heart was beating like crazy.
And you ended my lonely thoughts,
you returned me my dreams.
 
And even if thousand suns start shining on this world,
your smile will overshadow them.
And even if all the diamonds and gold start shining,
they won't shine as much as the two eyes of yours
My thoughts always, always fly towards you.
When I see you - I know, my tears will dry.
And when two hearts start beating like one,
let our souls unite.
 
My soul is calling you again, I live for you.
You should know that the love is the spring of this like,
may it be eternal for us.
Love me and I'll love you until the very end.
And I give you all my life, you're everything for me.
 
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
Align paragraphs

The Wind in My Hair

I've spent all my life in the hope
Of seeing new things, finally
However impatient, the opportune moment arrives
 
And if the doors opened before me
If there were nothing in my way
If suddenly I had the feeling that the world belonged to me
Would I feel so well?
 
Because I have the wind in my hair,
A gleam in my eyes
And an endless horizon
With a smile on my lips I float in the blue sky
 
Life should be this way
And for me, everything will be for the best
I will go far, I swear it
The wind in my hair
 
Still so many roads to travel
So many friends to meet
And innumerable adventures to enrich oneself
 
Lots of great mysteries to discover
Many mistakes to not regret
Begin the future that I will conquer, a whole life to live
To feel free
 
Because I have the wind in my hair,
A song in my heart,
A desire to laugh, what happiness
I have the joyous feeling that when we want, we can
 
Life should be like this
And I know that everything will be for the best
I will go far, I swear it
The wind in my hair
 

Ready for it

I get downstairs, find the newspaper.
Put it aside unread.
A lot of things are going on.
With you, with me, with everyone.
But I'm standing hopelessly alone
On this floor mat.
And I think.
I have somewhere to go today.
 
Bluntly speaking, this is the deal
Either I rediscover it again
Or I search with my heart and soul.
For happiness that lays around the corner.
Free me from every obligation.
I could have.
And I think
I have somewhere to go today
 
Because you never know when.
And you wonder what's the cause.
But one day you know
If you may or if you have to.
I'm ready for it now,
Ready for it, ready for it
 
I'm standing still at the intersection.
Left or right it doesn't matter.
I've got everything I want.
But what I want is the problem.
And I'm standing hopelessly alone on these rocks
And I think
I have somewhere to go
 
Because you never know when.
And you wonder what's the cause.
But one day you know
If you may or if you have to.
I'm ready for it now,
Ready for it, ready for it
 
Because you never know when.
And you wonder what's the cause.
But one day you know
If you may or if you have to.
I'm ready for it now,
Ready for it, ready for it
 
It will happen one day.
But you never know when (that is)
And you wonder what's the cause.
But one day you know
If you may or if you have to.
I'm ready for it now,
Ready for it, ready for it
 
Align paragraphs

My Heart Is Singing An Old Song To Me...

My heart is singing an old song to me,
Ancient night dreams resurrect in my visions,
Flowers start blooming in meadows elysian,
Sound of magical voice's calling me.
 
Marvelous tale is alive before me,
And once again I believe in this tale pull...
Heart feels so sweet, yet the feeling is painful.
Soul senses breath of unearthly spring breeze.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.