Căutare versuri

Reynmen - Ela versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Reynmen - Ela pe Amazon
Reynmen - Ela ceas pe YouTube
Reynmen - Ela asculta pe Soundcloud
English
Align paragraphs
A A

Hazel

Don't lie, look into my eyes
This time, don't lie, look into my eyes
This time, don't lie, look into my eyes
This time, look into my eyes
This time, look into my eyes
How couId I fall for your eyes?
How couId I fall for your words?
My head spins again because your eyes are hazel
Because your eyes are hazel
Your eyes are hazel
Help me, help me, help me, help me, help me
You know, this guy is always pensive, always pensive, always pensive
Believe me, I can't give up on you
I am drunk again, staying up all night
I have questions in my mind, can't solve them
I can't see if it's day or night
Don't say 'It's only your fault'
I won't accept this
Hit me, even if you always pin me down as doing this.
Pride is not temporary. It consumed, spent my life.
How does it happen to me? I got into this wreck once, My early termination is coming.
If I have one little kiss from your lips, it is enough.
My life is wasted, no need to prolong it.
 
You are a sad song in my ears.
Life, believe me I am tired of this, you're full of traps.
Don't lie, look into my eyes
Don't lie, look into my eyes
Don't lie, look into my eyes
look into my eyes
look into my eyes
Don't lie, look into my eyes this time
Don't lie, look into my eyes this time
Don't lie, look into my eyes this time
look into my eyes this time
look into my eyes
How couId I fall for your eyes?
How couId I fall for your words?
My head spins again because your eyes are hazel
Because your eyes are hazel
Your eyes are hazel
Believe me, I can't give up on you
I am drunk again, staying up all night
I have questions in my mind, can't solve them
I can't see if it's day or night
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Reynmen


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Ela fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Reynmen traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Every Day and Every Single Night (literal)

Versions: #4
We have the world and its winds
I sing for you and you hear it
And still when near you I barely dare to breathe
I'd even drink poison for you*, I could shoe bears
 
Every day and every single night, I think about you
Every day and every single night that my heart beats
 
The world is beautiful, though I don't know**
if you know what I need
I feel I'm close to you even if I'm far away
That I would tell you, if you were mine maybe I could
 
Every day and every single night, I think about you
Every day and every single night that my heart beats
And when I wake up alone in the night screaming out your name
I know nothing will return the way it was
 
In the world, where do I go?***
What will I do there without you?
Some day by struggling I will blind my fear
The heart in my chest pounding, I will come to you and remark:
 
Every day and every single night, I think about you
Every day and every single night that my heart beats
And when I wake up alone in the night screaming out your name
I know nothing will return the way it was
 
Every day and every single night
Every day and every single night
 

Ticket

And yah the time passes, and yah the time passes
And yah the time passes, and yah the time passes
 
And yah the time passes, so my time passes
Changing at the same time as my closing
Because for some I'm crazy, for others I'm stupid
But for them they don't have a chance becaus ein the end I'm laughing
Yah, yah the time passes, so my time passes
Changing at the same time as my ending
Because for some I'm crazy, for others I'm stupid
But for them they don't have a chance because in the end I'm laughing
 
Come, come we'll bet
Who in six months will prove themselves?
well yah it's me, we dont have the same ideas
we dont have the same flow we wont have the same tickets
tickets, tickets, but I don't want to shine, shine
I actually should start praying, praying
yah, praying, praying
 
And yah the time passes, and yah the time passes
And yah the time passes, and yah the time passes
 
And yah the time passes, so the bosses
Will change depending on my depictions
Because for them I am strong, the concieved is over
I am so small but im going to break all the doors
I'm going to break all the doors, shoot all the bodies
Fuck up all the decorations, your albums don't support me
I didn't even do it on purpose, at the base it was just a trial
 
Come, come we'll bet
Who in six months will prove themselves?
well yah it's me, we dont have the same ideas
we dont have the same flow we wont have the same tickets
tickets, tickets, but I don't want to shine, shine
I actually should start praying, praying
yah, praying, praying
 
Come, come and we'll laugh
Come, come and we'll laugh
Come, come and we'll bet
Who in six months will prove themselves?
Well yah it's me, me, me
And well yah it's me, me, me
 
Come, come we'll bet
Who in six months will prove themselves?
well yah it's me, we dont have the same ideas
we dont have the same flow we wont have the same tickets
tickets, tickets, but I don't want to shine, shine
I actually should start praying, praying
yah, praying, praying
 
I actually should start praying, praying
Nah I dont want to shine, nah
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.
Align paragraphs

Jurământul îndrăgostiților rămâne

Ei, cei ce refuză iubirea de dragul dorinței,
Cu minciuni și dezamăgire, cei ce pun bazele lumii,
 
Cu putere, de dragul faimei, cei ce sunt orbiți de furie,
Cei ce se sărută în fața banilor.
 
x2
Ce e drept, ce e nedrept, într-o zi, cu siguranță,
Cu siguranță va fi clar.
În 300 de ani voi spune,
Și tu în 50.
 
x2
Jurământul îndrăgostiților rămâne...
 
x2
Mergi, bre, Hızır Pasha,
Și roata ta va fi sfărâmată,
Sultanul în care ai crezut,
Și el, într-o zi, va fi detronat.
 
x2
Jurământul îndrăgostiților rămâne...
 
Ei, cei ce în putere rămân înmărmuriți,
Pe ei înșiși în vârf închipuindu-se,
 
Cei ce cu prea multe cuvinte și gânduri goale se derutează,
Cei ce se simt mândri să asuprească lumea,
 
x2
Ce e drept, ce e nedrept, într-o zi, cu siguranță,
Cu siguranță va fi clar.
În 300 de ani voi spune,
Și tu în 50.
 
Align paragraphs

VFB I stand by you (VFB Stuttgart)

Who knows what tomorrow comes
so much goes by
only a little remains
 
I know exactly nothing will us throw down
hand me 2
Is turning small
 
We hold together doesn't matter what comes
VFB I stand by you
VFB whatever comes
We hold together
nothing and nobody hurts us
so we are - so is VFB
 
It's not always an easy game
but we are strong
and look ahead
 
and if hills are staying in front of our Goal
Hand in Hand
rise up higher with us
 
We hold together doesn't matter what comes
VFB I stand by you
VFB whatever comes
We hold together
nothing and nobody hurts us
so we are - so is VFB
 
VFB I stand by you
in losing and in winning
We hold together
nothing and nobody hurts us
so we are - so is VFB
 
We hold together
nothing and nobody hurts us
so we are - so is VFB
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to