Căutare versuri

Paulina Rubio - Pobre niña rica versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 

Poor Rich Girl

Who is going to give her a little bit of happiness?
Who is going to drink her tears?
Who will be?
Where does the cold that fills her soul come from?
And the guardian angel?
Where is he?
 
Poor rich girl
She feels more lonely than a shipwrecked at sea
Poor rich girl
In her golden cage life is so bitter
She is seen crying
 
For the joy she can't buy
Total sadness
There is no doctor that can cure this illness
Where does the cold that fills her soul come from?
Who has stolen her desire to dream?
 
Paulina Rubio - Pobre niña rica pe Amazon
Paulina Rubio - Pobre niña rica ceas pe YouTube
Paulina Rubio - Pobre niña rica asculta pe Soundcloud

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Paulina Rubio


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Pobre niña rica fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Paulina Rubio traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Take care of yourself

Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
If you once think that you are in danger
Take it easy, be strong inside
You really can trust in your instincts
The Life can be so beautiful
But sometimes there is everyone alone
And you can always build on yourself
 
Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
Take care of yourself
Be alert and smart, then everything will be fine
Take care of yourself
Be careful and also show
bravery
 
Take care of yourself
Then everything goes well
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Align paragraphs

Burn

I'm exhausted, my right, my left, my inside, my exterior is lie
I drank, I am a bit drunk, i feel dizzy oh
I took my head and went to so far lands
I pushed myself to deef cliff
 
I haven't explanation with you, can't you be mine?
Where, your dreams were a panacea
 
Your fire is a rock, look at the my destiny
It swings right left, run my quick
Look at all games are against me
Stay or leave, burn me
 
Align paragraphs

Sing

Feli
 
Hey, you, listen to me a bit
I want to tell you what I think of destiny
I know that some speak of destiny
Yes it's good, yes it's bad
But they also say: 'You do it to yourself by your hand!'
I know the mistakes which you still feel that you repeat
And that you feel like banging your head against the walls sometimes
But I still know that you're strong
And I don't say it to motivate
I don't usually gloat
I just say what I think
 
We are people, not robots
Please, have patience, give it time!
You know you must bear the path to success
And I know very, very well that you can.
 
Chorus
 
Come on, sing!
Let's break the quiet
Don't get lost in the details
The rhythm holds the heart
When the whole world sings:
Na na na na na na na
You have no reason to stay away
The music unites us.
 
Guess Who
 
Come on, sing!
Along with so much talk,
Which wanders around you and messes with you
Roll the dice, they let you down or they help you
Anyway, you don't go back until you don't see what's happening
No, no, nothing's ideal in the shadows
But it's hard work to figure out what it hides behind
So, fight, a little bit, even if you feel like you're failing
And I understand that you say that tomorrow you'll get a job
Guess, lucky that everything happens for a reason
And for every snag, there clearly exists an antidote
I know that music is the remedy, it heals all
All that you hide under these robot clothes
Remember that the feeling doesn't lie
It's the only thing which pushes you to move forward!
Read between the lines, because they aren't just words
When the music is felt, everyone
 
Chorus
 
Come on, sing!
Let's break the quiet
Don't get lost in the details
The rhythm holds the heart
When the whole world sings:
Na na na na na na na
You have no reason to stay away
The music unites us.
 
Come on, sing!
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
 
Feli
 
We are people, not robots
Please, have patience, give it time!
You know you must bear the path to success
And I know very, very well that you can.
 
Chorus
 
Come on, sing!
Let's break the quiet
Don't get lost in the details
The rhythm holds the heart
When the whole world sings:
Na na na na na na na
You have no reason to stay away
The music unites us.
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Kite of La Farola

Come on, it's blowing twisted
Don't let it fall
Sewing and painting
how pretty it is
Pulling and pulling
how pretty it goes
Mop skirts setting the beat
Light canes that know to fly
Give more string it reaches the sun
 
Kite of La Farola1
Girl of Parque Rodó
Sewing and painting
how pretty it is
Pulling and pulling
how pretty it goes
It grew angry in the southern wind
Painted of violet in some blue sky
Give more string it reaches the sun
 
Pull and pull and climb with the kite
My love is gone
Pull and pull and rise
And I go to the clouds
Pull and pull and climb with the violet
My love is gone
Pull and pull and rise
And I go to the clouds
 
The murga of the Ghost Train
Winning drums and cymbals
Sewing and painting
how pretty it is
Pulling and pulling
how pretty it goes
Mop skirts setting the beat
Light canes that know to fly
Give more string it reaches the sun
 
  • 1. The lighthouse of Punta Carretas
Creative Commons License
This translation by Diazepan Medina is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.