Căutare versuri

Olaf's Frozen Adventure (OST) - 伝説のトロール フレミングラード (Densetsu no torooru fureminguraado) [The Ballad of Flemmingrad] versuri traducere în engleză

Limba: 
Olaf's Frozen Adventure (OST) - 伝説のトロール フレミングラード (Densetsu no torooru fureminguraado) [The Ballad of Flemmingrad] pe Amazon
Olaf's Frozen Adventure (OST) - 伝説のトロール フレミングラード (Densetsu no torooru fureminguraado) [The Ballad of Flemmingrad] ceas pe YouTube
Olaf's Frozen Adventure (OST) - 伝説のトロール フレミングラード (Densetsu no torooru fureminguraado) [The Ballad of Flemmingrad] asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

The legendary troll Flemmingrad

Everyone gathers in December
and we extol our cheerful friend
The soul of trolls
His name is well-known: Flemmingrad
 
After reminiscing the distant past,
we stuff grass in the nostrils
May he be blessed
Oh, the legendary troll
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Olaf's Frozen Adventure (OST)


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the 伝説のトロール フレミングラード (Densetsu no torooru fureminguraado) [The Ballad of Flemmingrad] fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Olaf's Frozen Adventure (OST) traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs

Let's dance, pick two

Come, stand next to me,
Maybe in your soul will spark enthusiasm?
'Maybe I should go out to dance',
Do not sit and think
 
Come, stand next to me,
Give me your hand
Let's dance once,
After all, a holiday!
 
Get up, get up, come on, get up
If you do not want one, then let the two stand
Our Tartar stands up,
Do not take two, but take three!
 
You're in love and i'm in love
We are one pair
May happiness and joy bring
Us fate
 
You are and i am
Everything is between us now
Whoever we are in dance
We are all friends
 

Romantic Police

God is a Force
given by blood
an offered sacrifice
 
a grave of mud
 
dead bodies
a seed of hell
a dagger shines
a glassy smile
 
a flower...
a choir of evil
 
of evil
 
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!
~~~~~~
PL: Jeśli moje tłumaczenie pomogło wam, proszę kliknijcie przycisk 'Dziękuję'. Możecie się posługiwać moim tłumaczeniem, jeśli cytujecie moją nazwę użytkownika jako autora. Jeśli macie jakieś sugestie albo korekty, które mogą poprawić tłumaczenie, nie wahajcie się ich dostarczyć!
Align paragraphs

Karma

When there is no light anymore
There's still space for a 'good day'
Unpresumptuously, I take you by the hand
I won't let you go, no.
You won't leave, no.
I won't ask whose fault it is,
There aren't spectators, the curtain has closed.
You call them by name, don't stay quiet anymore
Tell the truth.
 
We are on the blacklist, for one another, without chances for tomorrow.
I leave a space in my soul, a space for 'good day.'
We are on the blacklist, for one another, without chances for tomorrow.
I leave a space in my soul, a space for 'good day.'
 
Vodka in blood,
Karma in hand,
The lungs hurt
Of marijuana.
 
Don't worry, I'll be fine.
I'm really thirsty, but not for you,
We break up like in the movies
Now I allow you to leave. You'll leave.
We won't share our destiny in two,
Because jealousy cuts off the movie.
Forgive me even if you won't forget, even if
You will know the truth.
 
We are on the blacklist, for one another, without chances for tomorrow.
I leave a space in my soul, a space for 'good day.'
We are on the blacklist, for one another, without chances for tomorrow.
I leave a space in my soul, a space for 'good day.'
 
Vodka in blood,
Karma in hand,
The lungs hurt
Of marijuana.
 
You haven't put them out, I don't know wy
You left them to burn low,
Tell the truth.
 
Vodka in blood,
Karma in hand,
The lungs hurt
Of marijuana.
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Saint Rosalia

Versions: #2
Pink or blue..
Pink or blue..
Give a kiss to whomever you want.
Show yourself for what you are,
Do not stay hidden.
Dare a little more,
Dare a little more,
Like you've never done before.
Take yourself to where you know
You'll find your place in.
 
You are who you are.
Who knows who you are if you don't know it yourself?
But be who you want to be,
We'll be free to be us,
Ourselves,
Ourselves.
 
Sleep,
Sleep,
With pink or with blue,
The colours you will choose
To paint the world.
Do not worry, about who, then,
Wants to harm it.
 
You are who you are.
Who knows who you are if you don't know it yourself?
But be who you want to be,
We'll be free to be us,
Ourselves,
Ourselves.
Ourselves.
 
You are who you are.
Who knows who you are if you don't know it yourself?
But be who you want to be,
We'll be free to be us,
Ourselves,
Ourselves.
Ourselves..
 
To be.