Căutare versuri

Ninety One - Мен емес | Men Emes versuri traducere în engleză

Limba: 
Artist: 
Ninety One - Мен емес | Men Emes pe Amazon
Ninety One - Мен емес | Men Emes ceas pe YouTube
Ninety One - Мен емес | Men Emes asculta pe Soundcloud
English
Align paragraphs
A A

Not me

Yes, you are cool, but not the most
Yes, you are rich, but not the most
You're beautiful, but not the most
Cause you're not me, you're not me
 
No equal to us
Sit on my throne, if you can, overthrow me, and sit on my throne (1)
There’s not enough fire, throw some firewood
Left my girlfriend, and now I miss her myself
 
There is no certain style, because there are nomads
We won’t go out even if a big star goes out
You are at my heel level
And we are unique in this blue sphere
 
There is nothing in the sky, because all the stars are next to me
Everything around melts, the ground dissolves underfoot
I know it's pressure, yeah
But don’t be shy, come near me
Swing back and forth, let this cradle move
 
Little by little I leave the village, wondering
Trying to search for movement
All around appreciate the look
And I scream for culture
 
I held the flag, passing through the back roads - there were thousands of them
Mind is cold - ripped out my heart
Although the soul was icy, he drove out the cunning asses.
Relatives said that these were bad thoughts - and everything was born out of this.
 
This generation is surprised at the pound of my kung fu.
My sadness is the slow as snail movement of the whole nation.
I'm all in water steam, like Surtur, and I'm just like 'Too-too'
And you are not here, as if you are Cthluhu
 
If the whole city shudders don't be surprised at my voice
If you just arrived, get ready, otherwise I'll make you scream, 'Mom!'
Welcome, now you're locked up
You need more, but that's all for now
 
Let's stop flexing in an expensive spacesuit, but in cheap space
If you copy us, then do it not so obvious
People call you just “nice'
 
There is nothing in the sky, because all the stars are next to me
Everything around melts, the ground dissolves underfoot
I know it's pressure, yeah
But don’t be shy, come near me
Swing back and forth, let this cradle move
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Ninety One


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Мен емес | Men Emes fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Ninety One traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

Align paragraphs
A A

A fairy tale with a happy ending

There was no platform, there was a wagon.
Not an ordinary wagon, but a big one like home.
If to look closely at last-
it was almost a palace.
 
Three girls lived in that house,
the one, that was a wagon and became a palace...
without a problem moved into their hotel
local minstrel.
 
Oh, this fairy tale about the summer:
the plots are banal in dramas-
romance of resort days.
Love and hate mixed together,
and a lot much better
one can understand without anything to say.
 
The Earth's tale of magical fad,
for this fairy tale I want to come up
with a decent plot I want to come up
with a happy ending.
 
... The minstrel was drunk, in unconscious state...
Thank god, the bar is open from eight,
should've squandered the money and split,
if only he didn't meet,
 
if only he didn't meet and didn't lost his heart,
if only so foolishly got stuck-
what he found in the features of the face
of the one, from the palace?
 
The one from the palace, was proud.
It took a lot of effort, no doubt,
so many songs, as well as blood and nerves,
to posses her.
 
What next, you, of course, guessed it all -
at long last the maiden he stole.
Now they would live happily each day,
only...who can say...
 

In albastru pictat de albastru (Sa zbor)

Sper ca un astfel de vis sa nu se mai intoarca
imi pictam mainile si fata in albastru
apoi pe neasteptate eram rapit de vant
si incepeam sa zbor spre cerul infinit
 
Sa zbor, oh, oh
Sa cant oh, oh
in albastru pictat de albastru
fericit de a sta acolo sus
si zburam, zburam fericit in inaltul soarelui
si chiar mai sus
in timp ce lumea incet incet disparea departe acolo jos
o muzica dulce se canta doar pentru mine
 
Sa zbor oh, oh
sa cant oh, oh
in albastru pictat de albastru
fericit de a sta acolo sus
dar toate visele in zori dispar deoarece
cand apune luna le poarta cu ea
insa eu continui sa visez la ochii tai frumosi
care sunt albastri precum un cer presarat de stele
 
Sa zbor oh, oh,
sa cant oh, oh
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
si continui sa zbor fericit in inaltul soarelui
si chiar mai sus
in timp ce lumea incet incet dispare in ochii tai albastri
vocea ta e o muzica dulce care canta pentru mine
 
Sa zbor oh, oh
sa cant oh, oh
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
in albastrul ochilor tai albastri
fericit sa stau aici jos
cu tine
 
Align paragraphs

The struggle will not die

Without walking in the steps of the ancestors,
Without drawing the dagger in revenge,
Without my dreams having come to fruition,
Do not say that I have died, o people!
I have not died. I will not die. No, I will not die.
 
Without the blue flag flying over the homeland,
Without slaying the last of the enemy,
Without the dawn of freedom having broken,
Do not say that I have died, o people!
I have not died. I will not die. No, I will not die.
 
Without singing the march of victory,
Without this tyranny leaving from my homeland,
Without the whole world knowing the Uyghur,
Do not say that I have died, o people!
I have not died. I will not die. No, I will not die.
I have not died. I will not die.
The struggle will not die.
 
Align paragraphs

Adios Lima

Adios Lima de mi amor
Adios, shall I see you again?
I leave the one I loved between you and I
My heart will never forget her
 
Adios the snow white summits
Adios the silver ponds
My one and only wish
Is to come back to you one day
Adios my love, Lima
 
At night Peruvian Indian girls
Dream hopeless dreams
They listen in the Andes far away
The legend of the Inca
 
Adios Lima de mi amor
Often when night comes
Your sunny song and its hot rhythms
Bring me some of your sky so blue
 
Lima, I already find myself
Dancing in your joyful streets
Tonight, a guitar plays
My song of hope to see you again
My love Lima, Lima
 
Lima, mi amor
Lima, mi amor