Căutare versuri

Mustafa Sandal - Aşk Kovulmaz versuri traducere în engleză

Limba: 
Mustafa Sandal - Aşk Kovulmaz pe Amazon
Mustafa Sandal - Aşk Kovulmaz ceas pe YouTube
Mustafa Sandal - Aşk Kovulmaz asculta pe Soundcloud
Align paragraphs

Love doesn't be expelled

Versions: #2
Are you going now while this love is
In a hanging state on the secession tree
Doesn't come out so much love through the one life
Don't you know that human just one time loves
 
Didn't we create a lot of white spring
From the black winters
In all the storms
Didn't we stand like a mountain
 
While we still love each other
Love doesn't be expelled out of the heart
If you go too
I can not live in this city
 
Now its snowing
The roads are closed since long
By meaning that you to stay here
By meaning that you not to go
The city is snow-white crying
 

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Mustafa Sandal


Cu pictogramele de pe bara laterală dreapta puteți viziona, asculta sau cumpara on-line the Aşk Kovulmaz fișier de muzică sau CD.


Versurile pot utiliza numai pentru uzul personal sau de educație. Mustafa Sandal traduceri de versuri lyrics dreptul de autor este proprietarul acestui cântec.



Mai multe traduceri de versuri

It Hurts

You thought it was easy
To forget those times
To erase those moments
That life gave us
 
The time has come
Of repentance
Today you return defeated
Imploring forgiveness
 
It hurts right it truly hurts
A goodbye when you still love
It hurts right it truly hurts
When the calm is lost
 
The coin went around, and today you have to lose
You better go on your way, and I do not want to see you anymore.
 
It hurts right it truly hurts
When you cry and nobody hears you
It hurts right it truly hurts
But you were to blame (2)
 

Why lemons are sour

I would really like to point out that
Long ago lemons were—
Exactly when, I no longer
recall—as sweet as candy
 
Until they once said, 'We lemons,
We want to be big like melons!
We also find our yellow color abhorrent,
And would rather be red or bluish!'
 
God above heard their complaints
And said, 'No, that will never do!
You must remain as you are! I'm sorry!'
And that's how lemons became sour…
 
Align paragraphs

Beauty

Cry for me, beauty
beauty, light a candle for me
cry for me, beauty
beauty, light a candle for me.
 
But no matter how cruel life is to us
I will love you for eternity
I will love you for eternity
 
How naive you were, beauty
because youth is so carefree,
how naive you were, beauty
because youth is so carefree.
 
And the time of parting came so unexpectedly, beauty
love is fleeting
and the time of parting came so unexpectedly, beauty
love is fleeting.
 
My life is sea-foam, beauty
the shore has no mercy on it,
my life is sea-foam, beauty
the shore has no mercy on it.
 
Ah how long ago was it
oh, but the heart1 still aches
ah how long ago was it,
oh, but the heart still aches.
 
Cry for me, beauty
beauty, light a candle for me
cry for me, beauty
beauty, light a candle for me.
 
But no matter how cruel life is to us
I will love you for eternity
I will love you for eternity
I will love you for eternity
 
  • 1. lit. 'soul'.
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).
Align paragraphs

Sprinkle a little sugar over me

I don't really remember where I met you first
No matter what I've said no matter what you've heard
I think I was introduced to you by someone else
Probably my dad, mum or her husband
However it was, long our relationship has lasted
Although my job changed our situation somewhat
You've made gloomy days better just by being there
And I wonder actually how long I'm going to be in love.
Definitely as long as I live - but you know that
When I die you'll still be here, you're a piece of my soul
You've made my life easier in all that has happened
And when I think about it it seems predetermined.
 
Bless me mucho I can't be without
Sprinkle a little sugar over me like only you can
Bless me mucho give me nothing but the best
Sprinkle a little sugar over me and it wants to grow
Bless me mucho it makes me want to live
Sprinkle a little sugar over me, I want more
Bless me mucho constantly
Sprinkle a little sugar over me, would you kindly.
 
You're beautiful, you're sad, you're angry, you're happy
I need you in my life - I mean every day
It warms my whole body just to touch you
I don't really understand the way you can touch me.
But there's no situation you are not welcome in
When everything is at its crappiest and everything is comedy
But I feel this deeply so I know I exist
Because I associate you with all my amazing memories.
If my love ever was true, then it's true between us
You calm me completely and help me to burn loose
Without you my life wouldn't have been the same
For every step I've taken we've taken together.
 
Bless me mucho I can't be without
Sprinkle a little sugar over me like only you can
Bless me mucho give me nothing but the best
Sprinkle a little sugar over me and it wants to grow
Bless me mucho It makes me want to live
Sprinkle a little sugar over me, I want more
Bless me mucho constantly
Sprinkle a little sugar over me, would you kindly.
 
But sometimes you can be low but it's like that with everything
You can be good, you can be best and you know that it's true.
It hurts me to see people treat you badly
We've had our rows, now it's the same as before
Some people have no respect, but I know you forgive.
I listen to you but in front of me I see you're crying.
Cause I know you've had enough of people with false motives
And I talk to you through mics on black stands
Your songs can be mightier than weapons or bombs
When you sing about what happened and about things that are coming
This is my way to thank you for being there
And dropped the soundtrack to a time that has run away.
 
Bless me mucho I can't be without
Sprinkle a little sugar over me like only you can
Bless me mucho give me nothing but the best
Sprinkle a little sugar over me and it wants to grow
Bless me mucho It makes me want to live
Sprinkle a little sugar over me, I want more
Bless me mucho constantly
Sprinkle a little sugar over me, would you kindly.